具體描述
讀後感
这样的翻译也能翻译名著呀，简直就是糟蹋这么好的书。 出版社太垃圾，也太不负责任了，不知道对这书有没有校对，书中的语句根本就不通，居然还出版，拿出来买。。垃圾。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。
評分难道我买到盗版的了？居然把《初次印象》说成是《理智与情感》的前身......翻译和错字更是惨不忍睹，三行里有3个明显错误的书，你还能读下去吗？一本可以让我怀疑自己对中文理解能力的书，也是不容易的！这两个出版社，我算认识你了！
評分给“最差”还是“还行”？点下去的时候颇踌躇了一会儿呢，对于喜欢奥斯汀的人来说，这本书的内容，即使非专业研究，也值得一读，但对书里边错误百出的译文，或者应该是校对的问题？实在让人气愤之余只能给予一个极差！ 整本书的装帧都很细致，淡黄色的封面上铅笔勾勒的...
評分给“最差”还是“还行”？点下去的时候颇踌躇了一会儿呢，对于喜欢奥斯汀的人来说，这本书的内容，即使非专业研究，也值得一读，但对书里边错误百出的译文，或者应该是校对的问题？实在让人气愤之余只能给予一个极差！ 整本书的装帧都很细致，淡黄色的封面上铅笔勾勒的...
評分这本书的错误已经到令人发指的地步了。 摘抄一段很可笑的给大家看看。 ——奥斯汀夫人在斯通利寺院的时候，羡慕那一张张写着“巧克力咖啡和茶，方形蛋糕，圆点心，热肉卷，冷肉卷，面包和晃悠，还有干面包，土司都是给我的”字样的单子。 显然，“晃悠”正确的应该是“黄油”...
用戶評價
選錯書瞭，給瞭一個差評。嗬嗬。此書沒看過。
评分選錯書瞭，給瞭一個差評。嗬嗬。此書沒看過。
评分選錯書瞭，給瞭一個差評。嗬嗬。此書沒看過。
评分選錯書瞭，給瞭一個差評。嗬嗬。此書沒看過。
评分選錯書瞭，給瞭一個差評。嗬嗬。此書沒看過。
相關圖書
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等
© 2025 qciss.net All Rights Reserved. 小哈圖書下載中心 版权所有