皇室煙雲 在線電子書 圖書標籤: 德齡 曆史 清史 慈禧太後 皇室 傳記 文學 近現代
發表於2025-02-08
皇室煙雲 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2025
擠不齣什麼水
評分讀這書是總想起《紅樓夢》裏劉姥姥遊大觀園時賈母布置薛寶釵的房間並講解窗紗那段,這就是貴族吧
評分沒意思程度讓人目瞪口呆
評分沒意思程度讓人目瞪口呆
評分我很想知道,一個采用直譯法來翻譯德齡文章的人是如何做到校報英文版的副主編的位置上的。多年的英文、俄文的翻譯經驗,竟讓這篇文章看起來如此拙劣。
德齡(1886—1944),滿洲漢軍正白旗人,原籍珠海市香山縣南屏村,父親裕庚是清末三品外交使臣,後任太僕寺卿,母親法國人。1895年其父裕庚齣使日本,德齡與傢人隨父前往日本。1899年,裕庚齣使法國,德齡又隨父在法國居住四年。1903年隨父迴國後,德齡擔任慈禧禦前英、法等文的翻譯工作,1905年3月,其父裕庚在上海病重,德齡正式齣宮。1907年德齡與美國人撒迪厄斯·懷特結婚,後移居美國。 兩年的宮廷生活使德齡對宮中情況非常熟悉,在美國,德齡以英文寫作瞭大量與“清官”相關的作品。她的作品中既有真實的曆史寫照,也有想象和虛構的成分;既具有一定的曆史參考價值,又具有一定的文學性。
一、金沙鋪道二、太後坐火車旅行三、火車員工四、鐵路官員五、朝廷官員六、鑾輿七、接駕八、太後的衣櫥九、宮廷烹調術十、光緒皇帝十一、女侍官和宮女十二、旅行中的小朝廷十三、在旅途中十四、著名總督袁世凱十五、在野外十六、老佛爺迴故鄉十七、太後的寢宮十八、曆代皇帝的遺物十九、狐仙塔二十、狩獵園二十一、痛苦的迴憶二十二、禦劇場二十三、返程二十四、桑葉的奇跡二十五、朝廷的工匠二十六、禦狗屋二十七、皇室的奢華二十八、湖上宮殿二十九、太醫三十、寬容與公正三十一、當荷花迎朝陽的時候三十二、老佛爺的梳妝颱三十三、皇室的花卉三十四、銀盆三十五、預兆
起初是在后花园看到有MM录入这本书的,翻看的时候,也觉得句子娓娓道来,仿佛老祖宗说故事一样,有种听下去的劲。何况,在书店里又看到呢,只是觉得书底的介绍写的很流俗,仿佛我自己写的新闻稿,统一口径口气的,不能自己发挥点的那种。这本书若落在现在导演的手里,会不会演...
評分在许多人的眼中,慈禧一直是非常有威严的一个老太太,这本书能够让读者看到一个更真实的慈禧,其实虽然在万人之上,不过毕竟是凡人,也有自己的喜怒哀乐,呵呵
評分《皇朝的背影》揭秘慈禧私生活 细节太真实 读者质疑作者造假 (本报讯)近日,记者发现一本名为《皇朝的背影——我在慈禧身边的日子》正在网上热销,该书因为全面揭秘了慈禧的私人生活引发读者关注,但同时,这本书也引起了读者诸多质疑,很多读者在看完后认为该书作者德龄公主...
評分开始边看英文边看中文,发现中文翻译有时会翻少一段或几句,偶尔出现几个错误,于是就干脆抛弃中文只看英文了。 后来发现作者的标题不管是《皇上》还是《皇后》其实说的还是慈禧。 来来回回的就有些无聊了…… 这样看来本书的中文名字翻译还是很传神的——《在慈禧身边的两年》...
評分不过是比一般人运气好了点,位置高了点,聪明了一点点。 于是有了一屋子的鞋子,一个博物馆的玩具,一个城市的奴才,一个国家的钱,用来玩。 后人看着,无论作何评价,她不过就是个喜欢好东西的小女生而已。胸无大志,也不可能励精图治,无非就是要自己这辈子高高兴兴、漂漂亮...
皇室煙雲 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2025