The Autumn of the Middle Ages 在線電子書 圖書標籤: 文化史  中世紀  Huizinga  曆史  英文版  學術典範  cultural-history  曆史經典   

喜歡 The Autumn of the Middle Ages 在線電子書 的讀者還喜歡

• 
  Technology, Gender and History in Imperial China 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  The Civilization of the Renaissance in Italy 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  The Golden Peaches of Samarkand 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  The City in Late Imperial China 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  Trade and Diplomacy on the China Coast 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  The Making of the English Working Class 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  Hygienic Modernity 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  History and Its Images 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  The Limewood Sculptors of Renaissance Germany 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  Theology and the Scientific Imagination 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載

中世紀的鞦天:14世紀和15世紀法國與荷蘭的生活、思想與藝術，廣西師範大學齣版社; 第1版 (2008年10月1日)

讀瞭這書的前三分之一有關騎士精神的部分。挺有意思的，但哪位朋友能幫我講解一下為什麼赫伊津哈的這本書會是經典？感覺我讀的章節裏淨是僅靠一兩個孤例來支撐的有關時代特點的宏大論述。

讀瞭這書的前三分之一有關騎士精神的部分。挺有意思的，但哪位朋友能幫我講解一下為什麼赫伊津哈的這本書會是經典？感覺我讀的章節裏淨是僅靠一兩個孤例來支撐的有關時代特點的宏大論述。

中世紀的鞦天:14世紀和15世紀法國與荷蘭的生活、思想與藝術，廣西師範大學齣版社; 第1版 (2008年10月1日)

original and important

《中世纪的衰落》是著名荷兰历史学家赫伊津哈的著作。原著是荷兰语，有两个中译本，分别译自两本不同的英译本。第一本是1997年中国美术学院出版社出版的《中世纪的衰落》，译自The Waning of the Middle Ages，这本书由赫伊津哈的同事和朋友弗里兹•霍普曼翻译，但是在翻译中...  

翻译不是很好，首先注释没有多少，这对于一个介绍完全异质文化的书可不是一个好习惯。 明显的翻译错误我看到有两条：一个是把Joan of Arc翻译成阿克的约安，而不是更常见的贞德。 如果说这个错误无关大局的话，那么另一个错误就不能容忍了。另一个是把realism给翻译成了现实...  

1412年，巴黎泥泞的大街上游行队伍庞大庄严，贵族与乞丐无异，大人和孩子同行。所有人都光着脚，饿着肚子，人们呼天抢地，挥泪如雨，洋溢着无尽虔诚。这样的游行持续了三个月，这期间，大雨下个不停…… 类似这样来自民间的文献记述在《中世纪的秋天》中被广泛引证。因为，赫伊...  

这本书，手里有两个版本，一本广西的，一本中美的。 广西的装帧漂亮，中美的土里土气。 且，广西的还是有名的何道寛先生翻译。 于是选了广西这个版本读。 一直都是读得云里雾里，想来可能跟对于中世纪思想文化上的不熟悉有关。 读完后，随意翻了中美的版本，真是不读不知道广西...