風の歌を聴け 在线电子书 图书标签: 村上春树 小说 日本 日本文学 英文原版 英文 文学 英译
发表于2024-11-16
風の歌を聴け 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024
村上春树的语言风格和语言本身保持着适当距离。读中文,或者英文,我甚至认为读日文,获得的阅读体验都会相当一致。他剔除了日语的诸多陈杂。就像水流过纱布,翻译并不会过滤掉村上小说的任何东西。
评分There is no such thing as perfect despair ——村上春树处女作,且听风吟。
评分村上春树的语言风格和语言本身保持着适当距离。读中文,或者英文,我甚至认为读日文,获得的阅读体验都会相当一致。他剔除了日语的诸多陈杂。就像水流过纱布,翻译并不会过滤掉村上小说的任何东西。
评分在写夏天最终逝去的感觉,第一次读英文小说,句子清爽简洁,看似轻描淡写却戳中要害,村上春树天生就是写小说的料啊!
评分阴沉的天,读完心情不坏
村上春树(1949- ),日本小说家。曾在早稻田大学文学部戏剧科就读。1979年,他的第一部小说《听风之歌》问世后,即被搬上了银幕。随后,他的优秀作品《1973年的弹子球》、《寻羊冒险记》、《挪威的森林》等相继发表。他的创作不受传统拘束,构思新奇,行文潇洒自在,而又不流于庸俗浅薄。尤其是在刻画人的孤独无奈方面更有特色,他没有把这种情绪写成负的东西,而是通过内心的心智性操作使之升华为一种优雅的格调,一种乐在其中的境界,以此来为读者,尤其是生活在城市里的人们提供了一种生活模式或生命的体验。
“人们终究要各归其位,唯独我无处可归,如同玩儿‘抢椅子’游戏没了椅子一般” ——《且听风吟》 1970年,我21岁,鼠22岁。 那时候,鼠刚从东京的大学退学回到了故乡,唯一...
评分 评分“人们终究要各归其位,唯独我无处可归,如同玩儿‘抢椅子’游戏没了椅子一般” ——《且听风吟》 1970年,我21岁,鼠22岁。 那时候,鼠刚从东京的大学退学回到了故乡,唯一...
评分 评分村上春树语录 我渐渐能意会到,深刻并不等于接近事实。——《挪威的森林》 但我那时还不懂,不懂自己可能迟早要伤害一个人,给她以无法愈合的重创。在某种情况下,一个人的存在本身就要伤害另一个人。——《国境以南太阳以西》 山川寂寥,街市井然,居民相...
風の歌を聴け 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024