Anton Chekhov's Short Stories 在線電子書 圖書標籤: Chekhov 英文 經典 短篇 文學 小說 契訶夫 俄羅斯
發表於2024-12-23
Anton Chekhov's Short Stories 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024
都是很有代錶性的短篇,但還必須要再看中長篇和劇本。Norton總是良心提供很多文論,隻是字小且書貴。Mirsky的文章很有用。
評分"melancholy"," desolate"," mental inertia"," gloomy ".
評分If I could read in Russian....
評分Misery, Oysters, Vanka, Anyuta, The Bishop
評分能把沉重而痛苦的生活用如此潤物細無聲的感覺寫齣來,不愧是大師。
The thirty-four stories in this volume span Chekhov’s creative career. They present a wide spectrum of comic and serious themes and a variety of techniques. (His short novels, available in another Norton volume, Seven Short Novels by Chekhov, have been omitted.) Two of the stories have been newly translated for this edition by Professor Matlaw; the other translations, by Constance Garnett, Ivy Litvinov, and Marion Fell, have been revised in accordance with contemporary usage. Footnotes have been supplied wherever wherever necessary to explain peculiarities of Russian life and the historical epoch.
Backgrounds are provided by a rich selection of Chekhov's letters, in new translation by Professor Matlaw, and by Gorky's famous essay on Chekhov, translated by Ivy Litvinov. The critical essays offer general vies of Chekhov's art and achievement and detailed analyses of particular stories. The critics are D. S. Mirsky, A. B. Derman (whose essay has been translated from the Russian especially for this edition), Renato Poggioli, Gleb Struve, Donald Rayfield, Karl Kramer, Virginia Llewellyn, and Nils Åke Nilsson. A Selected Bibliography is supplied as an aid for further study.
評分
評分
評分
評分
Anton Chekhov's Short Stories 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024