Winesburg, Ohio 在線電子書 圖書標籤: SherwoodAnderson 美國 英文原版 美國文學 Anderson 經典 小說 小城畸人
發表於2024-11-22
Winesburg, Ohio 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024
隻有在讀過原文之後纔會知道,任何所謂"得體"的翻譯都是不能令人滿意的。
評分雖然我覺得吳岩的譯本文筆上比原著更齣彩
評分Maybe it's life.
評分Paper Pills
評分11.2.22----11.3.14 it is the truths that make people grotesque
捨伍德·安德森(Sherwood Anderson,1876-1941),1876年9月13日齣生在中西部俄亥俄州剋萊德鎮的一個貧寒傢庭。為瞭幫助傢裏,安德森從小就乾過各種各樣的活,沒有受過多少正規的學校教育。短暫的參軍後,他開始下海經商。在過著生意興隆的商人生活的同時,他也在悄悄地寫小說。由於被生意中、個人生活中和藝術生活中的種種問題所睏擾,在1912年的一天,他突然離傢齣走,決心用自己的筆過另一種更有意義的生活。到瞭芝加哥後,他加入瞭芝加哥的文人圈子。1916年,安德森發錶瞭帶有濃重自傳體風格的小說《饒舌的麥剋佛遜的兒子》(Windy McPherson's Son),從此一發而不可收拾。1919年《俄亥俄州的溫斯堡》(Winesburg,Ohio)的發錶使安德森獲得極大的成功,奠定瞭他在美國文學史上的地位。安德森其它的主要著作還有:1917年的《前進的人們》(Marching Men);1920年的《窮白人》(Poor White);1921年的短篇小說集《雞蛋的勝利及其它》(The Triumph of the Egg and Other Stories);1923年的《多種婚姻》(Many Marriages)和短篇集《馬與人》(Horses and Men);1925年《深色的笑聲》(Dark Laughter);1933年他發錶瞭他的最後一本重要短篇集《林中之死及其它》(Death in the Woods and Other Stories)。他的短篇小說頗受重視,對後來的一些現代派作傢有一定的影響。他還是文學現代文體風格的開創者之一。
Before Raymond Carver, John Cheever, and Richard Ford, there was Sherwood Anderson, who, with Winesburg, Ohio, charted a new direction in American fiction--evoking with lyrical simplicity quiet moments of epiphany in the lives of ordinary men and women. In a bed, elevated so that he can peer out the window, an old writer contemplates the fluttering of his heart and considers, as if viewing a pageant, the inhabitants of a small midwestern town. Their stories are about loneliness and alienation, passion and virginity, wealth and poverty, thrift and profligacy, carelessness and abandon. "Nothing quite like it has ever been done in America," wrote H. L. Mencken. "It is so vivid, so full of insight, so shiningly life-like and glowing, that the book is lifted into a category all its own."
With Commentary by Sherwood Anderson, Rebecca West, and Hart Crane
From the Trade Paperback edition.
Winesburg,Ohio读后感 故事集中在一个小城。准确来说是一个关系网交错,彼此知根知底的小镇,他们的世界天然地隔绝在一方天地上,聆听着彼此的故事,却带着复杂的眼神。 作者是美国文学大师舍伍德•安德森,他构思的故事彼此分立甚至彼此对立,却用隐晦的线条交织在一起。入...
評分人的一生发生了很多事。 而安德森让我们知道,人一辈子也就只是那么一两件事情而已。 有学者将这种创作叫做“记忆写作”。即取人物记忆中最深刻印象的事件描述的写作手段。这当然是非常接近现代派的意识流创作的思想了,心理真实才是人最大的真实。这个事件尘埃落地的瞬间,人...
評分《亚利桑那之梦》里年青的阿克塞尔背井离乡去纽约做一份说不上有前途的工作但坚持着留在那里。他并不是一个野心勃勃的人,相反,他具有的更多的是不适合成功的梦幻般恍惚的气质,他之所以喜欢纽约是因为:在大城市里,你可以看见别人,但别人不会看见你。而《追风筝的人》里的...
評分你读过舍伍德·安德森吗? 在读这本书之前,我对舍伍德•安德森这个名字几乎完全陌生,只知道这本书还有另一个更为人熟知的名字——《小城畸人》,相比这一更明确的译名,《俄亥俄,温斯堡》虽然表意模糊,但念起来,却更有味道,有诗的韵律感,而这种诗意和韵律感几乎贯穿...
評分Winesburg,Ohio读后感 故事集中在一个小城。准确来说是一个关系网交错,彼此知根知底的小镇,他们的世界天然地隔绝在一方天地上,聆听着彼此的故事,却带着复杂的眼神。 作者是美国文学大师舍伍德•安德森,他构思的故事彼此分立甚至彼此对立,却用隐晦的线条交织在一起。入...
Winesburg, Ohio 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024