作者勒·剋萊齊奧(Le Clezio,1940-)是20世紀後半期法國新寓言派代錶
作傢之一。代錶作有《訴訟筆錄》、《尋金者》、《羅德裏格島遊記》。他的早
期作品,諸如《訴訟筆錄》、《可愛的土地》等,多尋找一種空靈與寂靜,人物
時常在形式、色彩與物質的海洋中搖擺不定,人和物的界限變得模糊不清。而他
的後期作品,諸如《尋金者》、《羅德裏格島遊記》等,則更關注心理空間,嚮
著自然與人這兩個“宇宙”同時進行宏觀與微觀的探索。
封面上说是法国中学生必读书目,我却越读越觉得费劲,渐渐觉出是翻译的问题。试看这一段: 太阳还没有在河面上升起。从狭窄的屋门里,朱巴望了望光滑的、已经在闪闪发亮的河水,而它在灰色田野的另一面。他从睡铺上坐起来,掀掉了裹在身上的被单。清晨的空气很凉,他不禁打了个...
評分这是一本独特的书,虽然它是法国作家写的,但它和我之前接触过的法国作品不一样。首先,故事里的人物基本不是法国人,因为他们通常有黑眼睛、黑头发和深色皮肤,而故事发生的地点显然不在法国,因为有沙漠、草原、仙人掌之类的热带植物,总之,它充满了异国风情。那么他们到底...
評分封面上说是法国中学生必读书目,我却越读越觉得费劲,渐渐觉出是翻译的问题。试看这一段: 太阳还没有在河面上升起。从狭窄的屋门里,朱巴望了望光滑的、已经在闪闪发亮的河水,而它在灰色田野的另一面。他从睡铺上坐起来,掀掉了裹在身上的被单。清晨的空气很凉,他不禁打了个...
評分封面上说是法国中学生必读书目,我却越读越觉得费劲,渐渐觉出是翻译的问题。试看这一段: 太阳还没有在河面上升起。从狭窄的屋门里,朱巴望了望光滑的、已经在闪闪发亮的河水,而它在灰色田野的另一面。他从睡铺上坐起来,掀掉了裹在身上的被单。清晨的空气很凉,他不禁打了个...
評分这是一本独特的书,虽然它是法国作家写的,但它和我之前接触过的法国作品不一样。首先,故事里的人物基本不是法国人,因为他们通常有黑眼睛、黑头发和深色皮肤,而故事发生的地点显然不在法国,因为有沙漠、草原、仙人掌之类的热带植物,总之,它充满了异国风情。那么他们到底...
29.08.2018
评分偶然從箱底翻到這本,想起來幾年前很認真地看過。毫無印象,隻記得讀著很乏味。想到這種認瞭真卻毫無收獲的閱讀經曆總是很讓人沮喪,隻能安慰自己說提高瞭外語水平
评分29.08.2018
评分偶然從箱底翻到這本,想起來幾年前很認真地看過。毫無印象,隻記得讀著很乏味。想到這種認瞭真卻毫無收獲的閱讀經曆總是很讓人沮喪,隻能安慰自己說提高瞭外語水平
评分偶然從箱底翻到這本,想起來幾年前很認真地看過。毫無印象,隻記得讀著很乏味。想到這種認瞭真卻毫無收獲的閱讀經曆總是很讓人沮喪,隻能安慰自己說提高瞭外語水平
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2025 qciss.net All Rights Reserved. 小哈圖書下載中心 版权所有