傅雷译巴尔扎克名作集（全六册） pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

出版者:河南人民出版社

作者:[法] 巴尔扎克

出品人:

页数:2808

译者:

出版时间:1998-4

价格:150.00元

装帧:简精

isbn号码:9787215041875

丛书系列:

图书标签:

• 巴尔扎克
• 傅雷
• 法国文学
• 法国
• 傅雷译作
• 文学
• 外国文学
• 经典
• 巴尔扎克
• 傅雷
• 翻译
• 名著
• 文学经典
• 法国文学
• 经典译著
• 全六册
• 现代文学
• 世界文学

《傅雷译巴尔扎克名作集（全六册）》图书简介 这套汇集了法国文学巨匠奥诺雷·德·巴尔扎克鸿篇巨制的译著，由杰出的翻译家傅雷先生倾注毕生心血精心译就，共计六卷。这并非仅仅是简单的文学作品的堆砌，而是一次深入法国社会肌理、洞察人性复杂面向的宏大叙事。巴尔扎克以其“人间喜剧”般的笔触，描绘了一个时代，塑造了一系列令人难忘的人物群像，展现了那个时期法国社会变迁的广阔图景。 第一卷：《高老头》 《高老头》是巴尔扎克最具代表性的作品之一，被誉为“法国社会的百科全书”。故事围绕着一位极其疼爱女儿、倾家荡产的老人——高老头展开。为了满足女儿奢华的婚姻和生活需求，高老头将自己的全部财富都献给了她，自己却过着贫困潦倒的生活。然而，他的女儿们却冷酷无情，甚至对他的付出视而不见。小说深刻揭示了金钱、权力、家庭关系以及父爱在社会现实中的扭曲与异化。傅雷先生的译笔，将巴尔扎克原著中那种既充满同情又带着冷峻的笔调，表现得淋漓尽致，使得高老头形象的悲剧性与伟大性跃然纸上，令人扼腕叹息，也引发读者对人性的深刻反思。 第二卷：《欧也妮·葛朗台》 《欧也妮·葛朗台》是巴尔扎克“人间喜剧”系列中对金钱和家庭关系进行深刻剖析的另一部杰作。故事聚焦于乡绅葛朗台和他唯一的女儿欧也妮。葛朗台是一位极端吝啬、唯利是图的人物，他对金钱的贪婪已经达到了病态的地步，甚至连女儿也无法幸免于他的剥削。欧也妮纯洁善良，却在父亲的财富迷恋和家族的利益算计中，逐渐失去了爱情和幸福。傅雷先生的翻译，精准地捕捉了葛朗台这个吝啬鬼的种种嘴脸，也细腻地描绘了欧也妮在绝望中对亲情的幻灭，以及她最终选择的孤独与隐忍。这部作品，堪称对资本主义社会早期金钱至上观念的有力批判。 第三卷：《亚威农的美丽女郎》 《亚威农的美丽女郎》是巴尔扎克另一部引人入胜的作品，它将读者带入一个充满诱惑与虚荣的世界。故事围绕着一位美丽、神秘的女子展开，她以其出众的外貌和智慧，周旋于上流社会的社交圈中，并以此来追求自己的目标。小说深入刻画了人物的内心世界，展现了他们在社会压力、个人欲望以及情感纠葛中的挣扎与选择。傅雷先生的翻译，以其优美流畅的语言，将故事的曲折离奇、人物的复杂多变展现得生动逼真，使得读者仿佛置身于那个时代，感受着人物命运的跌宕起伏。 第四卷：《萨拉辛》 《萨拉辛》是巴尔扎克对人性和社会黑暗面的又一次深刻探索。故事可能涉及一些更为边缘化的人物和事件，展现了社会底层人们的生存困境，以及他们为了生存而采取的各种手段。巴尔扎克擅长在细微之处洞察人性的幽暗，并通过情节的设置，将这些隐秘的角落暴露在读者面前。傅雷先生的翻译，以其高度的文学性和精准的表达，让这些人物的命运和他们所处的环境，都显得真实而具有冲击力，引发读者对社会不公和人性弱点的深刻思考。 第五卷：《禁治产》 《禁治产》这部作品，深入剖析了当时法国社会中存在的法律、道德与情感的冲突。故事围绕着“禁治产”这一法律概念展开，探讨了在特定的社会和家庭环境下，个人权利受到限制时所引发的一系列戏剧性事件。小说通过对人物关系的细致描摹，揭示了人性的复杂性，以及在社会制度和个人命运之间，人们所经历的痛苦与抉择。傅雷先生的译笔，如同手术刀一般精准，解剖出人物内心深处的微妙情感和矛盾之处，让读者对法律条文背后的人性挣扎有了更深切的理解。 第六卷：《幻灭》 《幻灭》是巴尔扎克“人间喜剧”中一部篇幅宏大、内涵深刻的作品，它以青年人的理想与现实的碰撞为主线，描绘了一个在社会洪流中逐渐幻灭的故事。主人公怀揣着文学理想进入巴黎，却在残酷的现实面前，经历了人生的起伏与堕落。小说深刻揭示了社会对个人理想的扼杀，以及金钱、名利对纯真心灵的侵蚀。傅雷先生的翻译，以其沉郁顿挫的笔触，将主人公的理想与幻灭，以及那个时代社会的浮华与阴暗，都描绘得栩栩如生，极具感染力。 这套《傅雷译巴尔扎克名作集（全六册）》不仅是文学爱好者的珍贵藏品，更是理解19世纪法国社会风貌、洞察人性百态的绝佳读本。傅雷先生以其深厚的学养和卓越的文学才华，将巴尔扎克原著的精髓，以中文的形式完美呈现，其译文兼具文学性和思想性，堪称中国翻译史上的典范。这套书将带领读者走进一个波澜壮阔的文学世界，感受巴尔扎克对人类命运的深沉关怀，以及他对社会现实的犀利洞察。

评分☆☆☆☆☆

1876年12月，福楼拜在致龚古尔的心中评价巴尔扎克道：“可以看出此人很正直，可为大家喜欢。但是，对于金钱的关注，何其多也，而对艺术之爱，又何其少也！他连一次都没谈到，不知曾否注意？他追求的是荣耀，而不是美。他是宗教徒，保王派，小财主，妄想当议员，进法兰西学院。...

评分☆☆☆☆☆

1876年12月，福楼拜在致龚古尔的心中评价巴尔扎克道：“可以看出此人很正直，可为大家喜欢。但是，对于金钱的关注，何其多也，而对艺术之爱，又何其少也！他连一次都没谈到，不知曾否注意？他追求的是荣耀，而不是美。他是宗教徒，保王派，小财主，妄想当议员，进法兰西学院。...

评分☆☆☆☆☆

1876年12月，福楼拜在致龚古尔的心中评价巴尔扎克道：“可以看出此人很正直，可为大家喜欢。但是，对于金钱的关注，何其多也，而对艺术之爱，又何其少也！他连一次都没谈到，不知曾否注意？他追求的是荣耀，而不是美。他是宗教徒，保王派，小财主，妄想当议员，进法兰西学院。...

评分☆☆☆☆☆

1876年12月，福楼拜在致龚古尔的心中评价巴尔扎克道：“可以看出此人很正直，可为大家喜欢。但是，对于金钱的关注，何其多也，而对艺术之爱，又何其少也！他连一次都没谈到，不知曾否注意？他追求的是荣耀，而不是美。他是宗教徒，保王派，小财主，妄想当议员，进法兰西学院。...

评分☆☆☆☆☆

1876年12月，福楼拜在致龚古尔的心中评价巴尔扎克道：“可以看出此人很正直，可为大家喜欢。但是，对于金钱的关注，何其多也，而对艺术之爱，又何其少也！他连一次都没谈到，不知曾否注意？他追求的是荣耀，而不是美。他是宗教徒，保王派，小财主，妄想当议员，进法兰西学院。...

评分☆☆☆☆☆

坦率地说，刚开始接触这么“大部头”的经典名著时，心里是有些打怵的，生怕自己无法坚持读完，或者理解得过于肤浅。然而，这套书的阅读体验出奇地流畅和吸引人。这很大程度上要归功于翻译的功力。傅雷先生的译文，不仅仅是文字的转译，更是一种文化的再创造。他的笔触是那么老练和自信，即便是描述巴尔扎克笔下那些错综复杂的家族关系和冗长的法律条文，也处理得井井有条，逻辑清晰。我尤其喜欢那些精彩的段落评注（如果有的版本附带的话，如果没有，那也是对原文精炼的最好体现），它们像是智慧的灯塔，指引着读者穿越迷雾，直达作者思想的核心。读罢全套，我感觉自己的词汇量和对叙事结构的认知都有了质的飞跃，它强迫你慢下来，去品味每一个复杂的句式，去揣摩每一个微妙的暗示，这是一种对阅读耐心的绝佳训练。

评分☆☆☆☆☆

我以前对法国文学的印象，往往是那种略显沉闷和过于写实的风格，但这部作品集彻底颠覆了我的看法。它展现出的那种宏大叙事与微观叙事的完美结合，让人叹为观止。每部小说都像是一幅精心绘制的社会全景图，里面的人物形象个个栩栩如生，他们的挣扎、欲望、爱与恨，都深深地牵动着读者的心弦。我发现自己常常会因为某个角色的命运而辗转反侧，这种代入感是很多现代小说难以企及的。而且，这部系列丛书的编排也很有心思，六册的递进，似乎也暗合了某种人生的阶段性体验。每一次翻开新的篇章，都像是在探索巴黎社会的一个新角落，从上流社会的虚伪到底层人民的坚韧，无不刻画得入木三分。可以说，它提供了一个观察十九世纪欧洲社会风貌的绝佳窗口，其历史价值和艺术价值都无可估量，是值得反复品味和珍藏的经典之作。

评分☆☆☆☆☆

这套书的收藏价值远超其阅读价值本身。我把它放在书房最显眼的位置，每次看到它，都能感受到一种沉甸甸的历史厚重感。与其他追求快速消费的流行读物不同，它提供的是一种精神上的投资。每一次重读，都会有新的发现——也许是第一次被情节所震撼，第二次则开始关注其背后的哲学思考；第三次，或许能更深刻地理解人物性格形成的环境因素。这种多层次的解读空间，是衡量一部伟大作品的重要标准。对于那些对文学史有兴趣的读者来说，这六册作品集几乎是巴尔扎克思想体系的一个缩影。它不仅仅是故事，它构建了一个完整、自洽的“世界”，在这个世界里，金钱的腐蚀力、理想的幻灭以及人性的复杂纠葛被展现得淋漓尽致，读完后，对现代社会的一些现象，都会产生一种历史的纵深感去审视。

评分☆☆☆☆☆

从一个纯粹文学爱好者的角度来看，这套书的价值在于它提供的“完整性”体验。一次性收集到如此多重要的作品，并且都是由同一位享有盛誉的译者操刀，这极大地保证了阅读体验的一致性和连贯性。想象一下，如果六册书由六个不同水平的译者翻译，那阅读的感受必然是割裂的、破碎的。而现在，我们得到的是一个统一的声调，一种始终如一的文学品质保障。这套书让我得以深入探索巴尔扎克“人间喜剧”的宏伟构想，领略到他如何以惊人的毅力和洞察力，试图描摹出他那个时代整个社会的众生相。这本书的厚度本身就是一种承诺——承诺给予读者一场漫长而充实的精神旅程。它不是那种可以一口气读完的消遣之作，而是需要时间去消化、去反刍的珍馐美馔，值得我们郑重对待，细细品味。

评分☆☆☆☆☆

这套书简直是文学爱好者的福音，我拿到手的时候就被它厚重的分量和精美的装帧吸引住了。首先，从实体的角度来看，这六册书的纸张质量和印刷都无可挑剔，即便是长时间阅读，眼睛也不会感到疲劳。装帧设计上，既保留了经典的韵味，又不失现代的简洁，放在书架上绝对是亮眼的存在。更不用说傅雷先生的翻译，那简直是一种享受。他的文字功底深厚，对法文的理解入木三分，将巴尔扎克作品中那种复杂的情感、细腻的心理描写，以及对社会百态的深刻洞察，原汁原味地呈现在了中文读者面前。我尤其欣赏他那种对词语精确的把握，每一个选择都恰到好处，让那些原本晦涩难懂的段落变得清晰有力。读下来，完全能感受到作者那股扑面而来的生命力和对人性的深刻剖析。这套书不仅仅是阅读，更像是一场与伟大灵魂的深度对话，让人在字里行间流连忘返，对人生的意义和复杂性有了更深一层的理解和思考。

评分☆☆☆☆☆

巴尔扎克的作品都太深刻了，对现实的揭露毫不留情，塑造了很多经典人物人物。傅雷先生的翻译是真心令人佩服的，文笔太好了。

评分☆☆☆☆☆

高老头的悲剧在于他被卷入了时代之中

评分☆☆☆☆☆

大学时候在一个二手书店淘到的 品相还特别好 佩服自己的眼光

评分☆☆☆☆☆

巴尔扎克看过后整个心情都蹦蹦跳跳的

评分☆☆☆☆☆

萨哈西纳 豆瓣阅读 其实还是不错的！字体和背景配适程度的确超级舒适！