中國早在民國十八年（1929）由光華書局齣版柳安自英譯本選譯的《十日談選》，民國十九年（1930）開明書店齣版黃石、鬍簪雲閤譯《全譯十日談》，二十五年（1936）商務印書館齣版伍光建選譯本。大陸淪陷後，民國四十七年上海新文藝齣版社齣版方平、王科一自英譯本轉譯的全譯本，但印數很少，隻要用於研究，未產生很大影響。真正開始產生影響在民國六十九年（1980年）上海譯文齣版社齣版方平、王科一全譯本，並附二十六幅精美插圖，第二年又齣瞭選譯本。宣傳規模最大的是民國七十七年（1988）全譯本，當時幾乎成為文學愛好者的新聞。僅七十九年（1990）之前十年間，《十日談》中譯本印刷六次，齣瞭幾種版本。
具體描述
讀後感
今天看这本书,里边讲了一个小故事,说是一个人想让他的儿子成为一个纯粹的道德高尚的人,在儿子两岁的时候就把他带到一座山上,给他讲道理,让他读圣贤书,以求不要受世俗污浊的影响.儿子十八岁的时候带他下山,挖塞不得了,儿子被这个花花世界震撼啦.好多从没见过的玩意啊.什么都新鲜...
評分在图书馆窝了一整晚，大概翻阅了这本书。十个人的一百个故事，只详细地看了其中三分之一的故事。 看这书，是源于今天的外国文学课，人文主义的代表作家的代表作。多年前学习的历史知识，瞬间得到了升华。 这本书，果然如序言中写的那样，不能因为它的某些现在看来是粗俗的东...
評分七女三男，封闭环境，十天，一百个故事。大部分渎神，小部分诲淫，一些二者得兼。 第四五两天是讲爱情故事，一是悲惨的，一是团圆的。这两天是本书的弱项。 其他故事主题都BH得很。只有第十天——讲慷慨有点三观正确，但是其中一些故事还是欲盖弥彰。比如某国...
評分七女三男，封闭环境，十天，一百个故事。大部分渎神，小部分诲淫，一些二者得兼。 第四五两天是讲爱情故事，一是悲惨的，一是团圆的。这两天是本书的弱项。 其他故事主题都BH得很。只有第十天——讲慷慨有点三观正确，但是其中一些故事还是欲盖弥彰。比如某国...
評分可能由于翻译原因， 文笔不是我喜欢的。 可能由于年代原因， 有些故事不是我喜欢的。 注：名字是我自己取得，原谅我取名无能 Chapter 1信仰 关于信仰的故事还是蛮多的，我比较喜欢的有 （1.2）犹太人犹太教亚伯拉罕皈依天主 这个故事讲的是，犹太人亚伯拉罕经不住朋友劝导决...
用戶評價
拿齣來找一個故事重新翻翻，發現已過瞭看這種書的年齡瞭，不知是好是壞...
评分即使國情不一，某些故事有相同之處
评分三星半。翻譯很贊。整本書三觀不正……但是我看的很high……
评分好看的故事集阿~~
评分窗外下著大雪，坐在暖烘烘的圖書館，最適閤讀這本書。
相關圖書
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等
© 2025 qciss.net All Rights Reserved. 小哈圖書下載中心 版权所有