阿拉伯现代文学作品选读(修订本) pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

出版者:上海外语教育出版社

作者:陆培勇

出品人:

页数:360

译者:

出版时间:2005

价格:18.00元

装帧:平装

isbn号码:9787810955256

丛书系列:

图书标签:

• 阿拉伯语
• 教材
• 小说
• الحديث
• أدب
• العربي
• 阿拉伯文学
• 现代文学
• 文学作品选
• 阿拉伯小说
• 阿拉伯诗歌
• 文化
• 文学
• 中东文学
• 修订本
• 选读

跨越千年的回响：阿拉伯世界的新声音 阿拉伯现代文学，宛如一片古老而又生机勃勃的土壤，孕育了无数引人入胜的故事，描绘了变革时代的壮丽图景，也深刻洞察了人类共通的情感与困境。本选集精选了阿拉伯世界在近现代涌现出的诸多优秀作品，它们以多元的风格、深刻的思想和动人的笔触，为我们打开了一扇通往这个丰富而复杂的文化腹地的窗口。 本书力求呈现阿拉伯现代文学的广度和深度，从激烈的民族觉醒到细腻的个人情感，从历史的回溯到对未来的探索，每一篇作品都凝聚了作者独特的生命体验和时代印记。在这里，您将邂逅在变革浪潮中挣扎的个体，他们面对传统与现代的碰撞，在文化冲突与身份认同的迷惘中寻求出路；您将听到历史的回声，那些关于帝国兴衰、民族解放的叙事，依旧在当代激荡着深刻的共鸣；您也将感受到个体心灵深处的波澜，爱情的甜蜜与苦涩，亲情的羁绊与牵挂，友谊的温暖与失落，都在作者的笔下得到了生动而真实的展现。 我们精心挑选的作品，涵盖了诗歌、散文、小说等多种文学体裁。在诗歌方面，您将领略到新诗的自由与激情，传统格律的韵味与创新，以及对自然、爱情、社会现实的独特抒发。这些诗篇，或激昂如战鼓，或缠绵如低语，用精炼的语言勾勒出丰富的意象，触动读者内心最柔软的部分。 小说部分，我们呈现了不同时代、不同地域的优秀叙事。您可以跟随主人公的脚步，走进黎巴嫩的都市街巷，感受在那里发生的错综复杂的人际关系和命运纠葛；您可以穿越叙利亚的战火硝烟，体会流离失所者的痛苦与坚韧；您也可以在埃及的尼罗河畔，品味历史沉淀下来的厚重与现实的残酷。这些故事，有的情节跌宕起伏，引人入胜；有的则娓娓道来，却暗藏深意，引导读者进行深刻的思考。作者们以其精湛的叙事技巧，塑造了一个个鲜活的人物形象，他们的喜怒哀乐，他们的选择与挣扎，都映照出特定时代背景下，阿拉伯人民的生存状态与精神面貌。 散文部分，我们辑录了那些充满智慧与哲思的篇章。作者们以真挚的情感、开阔的视野，对人生、社会、文化等诸多议题进行深入的探讨。这些散文，或充满浓郁的乡愁，勾勒出对故土的深切眷恋；或洋溢着人文关怀，表达对弱势群体的同情与关注；或闪烁着思想的火花，对当代社会现象进行犀利的批判与反思。它们如同智者间的对话，启发读者思考生命存在的意义，感悟人生的真谛。 本书的选材，不仅注重文学本身的艺术价值，更致力于展现阿拉伯现代文学在不同历史时期、不同社会文化语境下的发展脉络与特色。从强调民族独立与复兴的早期作品，到关注个体生存困境与精神追求的当代创作，每一部作品都是阿拉伯世界在历史长河中留下的独特印记。它们反映了阿拉伯民族在面对殖民主义、现代化进程、政治动荡等一系列重大历史事件时的思考与应对，也展现了阿拉伯知识分子对自身文化传统与未来走向的探索。 阅读这些作品，您将有机会深入了解阿拉伯社会的变迁，感受不同国家人民的生活气息，体会他们的梦想、困惑与希望。您会发现，尽管语言、文化、历史背景存在差异，但人类共通的情感，如爱、恨、失去、追寻，以及对公平、正义、尊严的渴望，在阿拉伯现代文学中得到了深刻的体现，这些情感与我们息息相关，能够引起强烈的共鸣。 本书的修订，旨在进一步优化选篇，力求更加精准地体现阿拉伯现代文学的重要成就与发展趋势。我们对原有选篇进行了审慎的评估和调整，增补了更多具有代表性和影响力的作品，也对一些作品的译本进行了细致的校对，以期为读者提供更优质的阅读体验。 “阿拉伯现代文学作品选读（修订本）”不仅仅是一本作品集的汇编，它更是通往一个充满活力、不断演进的文化世界的一把钥匙。我们希望通过这些精选的作品，能够激发您对阿拉伯文学的兴趣，促进对阿拉伯文化的理解，并最终体会到不同文明之间对话与交流的价值。让我们一同踏上这段跨越千年的文学之旅，聆听阿拉伯世界涌动的新声音，感受其中蕴含的深刻智慧与不朽魅力。

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

对于一个初次接触阿拉伯现代文学的读者来说，这本书的结构安排简直是及时雨。它不是简单地按时间顺序罗列，而是巧妙地将主题相近、风格互补的作品进行编排，形成了一种内在的对话和呼应。例如，当你在读完某位作家对城市边缘群体生存状态的冷峻描摹后，紧接着可能就会出现另一位作家以魔幻现实主义的手法，对这种困境进行超现实的夸张和解构。这种编排方式极大地提升了阅读的效率和深度，它帮助读者迅速建立起一个相对清晰的知识框架，理解不同流派是如何相互影响、相互区别的。而且，书后所附的那些简短而精到的导读和注释，没有过度解读，只是提供了必要的文化和历史背景，恰到好处地避免了“填鸭式”的灌输，将解读的空间留给了读者自己，这一点非常高明。

评分☆☆☆☆☆

这本书的装帧和印刷质量也让人心情愉悦，拿在手里沉甸甸的，有一种对知识的敬畏感。但更重要的是，它提供了一种难得的“沉浸感”。读完几篇诗歌作品后，我特意停下来，尝试去感受那种特有的阿拉伯语境下的抒情方式——那种饱满的意象、对自然景物的精妙运用，以及其中蕴含的古老文化基因。这些现代作家并非完全割裂于传统，而是巧妙地将古典叙事和诗歌元素融入到对当代社会问题的探讨中，形成了一种既根植于历史又面向未来的文学景观。选本中对一些重要流派如“独白小说”、“散文诗”的收录，让我们可以清晰地看到，阿拉伯作家们是如何在全球文学潮流中，保持自我主体性，并发展出独一无二的表达方式的。这绝非是简单的模仿或跟风。

评分☆☆☆☆☆

说实话，最初翻开这本书时，我还有点担心会陷入那种对异域文化“猎奇”式的审美陷阱，但事实证明，我的顾虑是多余的。这部选集展现出的文学力量是普世的，它探讨的主题——爱与失落、权力与反抗、信仰与怀疑——在任何文化背景下都能引发深刻的共鸣。我尤其被几篇描绘女性角色的中短篇小说所震撼。她们的形象远非刻板印象中的模样，而是复杂、矛盾、充满生命力的个体，她们在传统与现代的张力中挣扎、抗争，展现出的精神韧性令人动容。这些作品的叙事节奏变化多端，有的细腻得如同水彩晕染，缓慢地铺陈人物的内心活动；有的则如同突击般的报道文学，直击社会现实的痛点。这种节奏上的张弛有度，使得整本书读起来极富层次感，绝不枯燥。它不仅仅是一本“了解”阿拉伯文学的工具书，更是一次深刻的人性对话之旅。

评分☆☆☆☆☆

这本选集着实让人眼前一亮，它不像那种老掉牙的文学史教材，堆砌着晦涩难懂的理论，而是像一位经验丰富的向导，带着我们深入了阿拉伯世界那片广袤而迷人的文学疆域。我尤其欣赏编者在选篇上的独具匠心。他们似乎深谙现代阿拉伯文学的脉络，既没有完全偏废那些早已被奉为经典的巨匠，比如纳吉布·马哈福兹那些洞察人性的深刻描摹，也没有遗漏那些在当代思潮中激荡、探索全新表达手法的先锋声音。阅读的过程，就像是经历了一场时空穿梭，从战后重建的阵痛，到对身份认同的迷茫与追问，再到城市化进程中个体精神的挣扎，每篇作品都像是一扇窗，让我们得以窥见不同年代、不同地域阿拉伯知识分子和普通民众的内心世界。翻译的质量也值得称赞，译者显然下了苦功，力求在保留原文独特韵味的同时，确保现代汉语读者的阅读体验。那种特有的地域色彩和历史厚重感，透过文字依然可以清晰地感受到，没有因为跨越语言的鸿沟而变得平庸或失真。

评分☆☆☆☆☆

坦白讲，在阅读一些关于政治动荡或社会改革主题的作品时，内心是有些沉重的。但正是这种沉重，体现了文学作为社会良知的力量。书中收录的不少作品，其尖锐度是毋庸置疑的，它们毫不留情地撕开了那些光鲜外表下的矛盾与虚伪。然而，这些文字中又常常闪烁着一种坚韧不拔的希望之光，或者至少是一种对真理不懈追求的知识分子姿态。这让我意识到，现代阿拉伯文学的伟大之处，就在于它没有选择逃避，而是直面了历史和现实投下的巨大阴影，并试图在文字中寻找出路。因此，这本书不仅是文学爱好者的必读之作，对于任何希望深入理解当代中东社会复杂性的人来说，它都是一个无法绕开的、充满洞察力的文本入口。

评分☆☆☆☆☆

土语注释蛮全的，期末救命了

评分☆☆☆☆☆

培勇的课就是听故事的时间_( :з」∠)_

评分☆☆☆☆☆

培勇的课就是听故事的时间_( :з」∠)_

评分☆☆☆☆☆

文章講解沒印象，培勇的笑話倒是仍記得

评分☆☆☆☆☆

文章講解沒印象，培勇的笑話倒是仍記得