伊迪丝·华顿(1862—1937)是二十世纪美国深受欢迎的女作家。她的长篇小说《快乐之家》、《纯真时代》等在我国读者中很有影响。本书是一部中篇小说选,收有《伊坦·弗洛美》、《班纳姐妹》和《老处女》三篇作品,讲述了三个耐人寻味的情感故事;情节深沉动人,风格细腻、精致,均为传世的经典作品。
虽然有几本伊迪丝华顿的小说,不过这倒是第一次看 伊迪丝华顿在这篇不长的小说中,叙述了一段美丽的爱情故事,然而,这里更叙述了人类苦难的生活 风雪中,一个爱情故事变成了凄苦,变成了难以承受的苦难。不过,主人公们还在承受着。 不能不承认,伊迪丝华顿的笔触很细腻,...
评分磕磕绊绊总算把此书读了一遍。 书前言中有一段叙述:美国心理派女作家伊迪丝华顿伊特有的细腻和力量,在她最富盛名的《以坦弗洛美》写出了当初美国从农业国转向工业国的物质问题和道德问题。从这一方面来说此部小说与路遥的《人生》有些相似。 我刚翻开书就有莫名其妙的感...
评分Ethan Frome was once mentioned in Edith Wharton’s autobiography, A Backward Glance: The book to the making of which I brought the greatest joy and the fullest ease was ‘Ethan frome’. For yrs I had wanted to draw life as it really was in the derelict moun...
评分不会写书评,这个故事是我读过的经典的故事之一。吕叔湘的翻译真是绝了。感情细腻,语言生动朴实。伊坦跟玛特的爱情确实让人叹息,多好的一对啊,偏偏不能在一起,只能双双选择覆灭。若是伊坦舍弃细娜,和玛特远走高飞。实际上他也顾不了细娜了,他想把田地和伐木场留给细娜,...
评分不会写书评,这个故事是我读过的经典的故事之一。吕叔湘的翻译真是绝了。感情细腻,语言生动朴实。伊坦跟玛特的爱情确实让人叹息,多好的一对啊,偏偏不能在一起,只能双双选择覆灭。若是伊坦舍弃细娜,和玛特远走高飞。实际上他也顾不了细娜了,他想把田地和伐木场留给细娜,...
这本书,虽然我还没读完,但已经被深深吸引了。作者对人物内心的刻画实在是太细腻了,那种纠结、挣扎,以及在逆境中迸发出的微弱希望,都描绘得淋漓尽致。我常常在阅读时,仿佛能听到角色的心跳,感受到他们细微的情绪波动。尤其是在描绘主角面对困境时的心理活动,作者没有选择简单粗暴的煽情,而是通过一些日常的细节,一些不经意的动作,来展现人物内心的波涛汹涌。这种“润物细无声”的描写方式,比直接的情感宣泄更能打动人心。读着读着,我不禁会停下来,回想自己过往的经历,试图从书中人物的命运中找到一些共鸣。有时候,甚至会因为书中的某个情节而失眠,脑海里不停地回放,试图去理解人物的选择,去揣摩作者的用意。这种沉浸式的阅读体验,是很多书都无法给予的。我迫不及待地想知道故事接下来的发展,想知道主角最终的命运将会如何。这本书无疑是我近期读到的最令人回味的一部作品,它让我思考,让我感动,也让我对人性有了更深刻的理解。
评分这本书的语言风格非常独特,读起来有一种特别的韵味。作者的文字功底深厚,遣词造句都恰到好处,既有诗意的优美,又不失故事的流畅性。我尤其喜欢作者在描绘景物时的细腻笔触,寥寥数语,便勾勒出一幅生动的画面,让人身临其境。而且,作者在塑造人物对话时,也非常有特色,每个人物的语言都带着鲜明的个性和气质,仿佛能听到他们的声音在耳边响起。这种语言上的魅力,让整本书的阅读体验得到了极大的提升。它不是那种枯燥乏味的教科书式的描写,也不是那种过于口语化的随意表达,而是一种恰到好处的平衡,既有艺术的美感,又不影响故事的理解。读这本书,就像是在欣赏一幅精美的画卷,每一个笔触都充满了匠心,每一次色彩的运用都恰到好处。我常常会因为书中某个词语的精妙,或者某个句子的优美而反复品味,从中获得一种纯粹的文字享受。这本书的语言,本身就是一种艺术。
评分这本书传递出的情感力量非常强大。它让我看到了在绝望中依然闪烁着人性的光辉,看到了即使面对巨大的痛苦,依然有人选择善良和坚持。作者并没有回避生活中的阴暗面,而是用一种真实而又温暖的笔触,去描绘那些在困境中相互扶持,相互治愈的故事。我被书中人物之间的深厚情谊深深感动,那种不离不弃,那种无私的付出,让我相信,即使在最黑暗的时刻,爱依然能够战胜一切。书中有很多情节,让我数度热泪盈眶,并不是因为悲伤,而是因为被那种纯粹的情感所打动。它让我重新审视了人与人之间的关系,让我更加珍惜身边的人,更加懂得感恩。这本书给我带来的不仅仅是阅读的享受,更是一种心灵的洗礼。它让我变得更加坚强,更加乐观,更加有勇气去面对生活中的挑战。我非常庆幸能够读到这样一本充满正能量的书,它像一盏明灯,照亮了我前行的道路,让我对未来充满了希望。
评分这本书的想象力实在是太惊人了!作者构建了一个完全不同于现实世界的宏大世界观,里面充满了奇思妙想和令人惊叹的设定。从那些奇特的生物,到那些匪夷所思的魔法,再到那些充满神秘色彩的古老传说,都让人应接不暇。我感觉自己仿佛被带入了一个全新的维度,在那里,一切皆有可能。作者在描绘这些奇幻元素时,并没有显得生搬硬套,而是将它们巧妙地融入到故事的脉络之中,让它们显得自然而然,并且与人物的命运息息相关。那些奇异的设定,不仅仅是为了制造视觉上的震撼,更是为了服务于故事的主题和人物的发展。我尤其喜欢作者对这个世界历史和文化背景的铺陈,虽然篇幅不多,但却勾勒出了一个充满深度和厚度的世界,让人对这个世界充满了好奇和探索的欲望。读这本书,就像开启了一场奇幻的冒险之旅,每一次翻页都充满了未知和惊喜。我常常在想,作者究竟是如何拥有如此天马行空的想象力的,它让人在惊叹之余,也激发了我对未知世界的无限遐想。
评分我必须说,这本书的叙事节奏处理得非常出色。从一开始就营造出一种悬念迭起的氛围,让人忍不住想要一探究竟。作者巧妙地设置了许多伏笔,在看似不经意的地方埋下了线索,然后在后续的情节中层层揭开,每一次的真相大白都带来一种恍然大悟的快感。这种精巧的结构,让整个故事既紧凑又充满张力,丝毫不会让人感到乏味。我特别喜欢作者在关键情节的转折处理,总是能出人意料,却又合乎逻辑。它不会为了追求戏剧性而牺牲合理性,而是让每一个转折都成为推动剧情发展的必然。而且,作者对于细节的把握也令人称道。无论是对场景的描绘,还是对人物对话的设计,都充满了匠心。每一个词语,每一个场景,都仿佛经过精心雕琢,服务于整体的叙事。读完之后,我还会反复回味其中的一些片段,发现更多之前未曾注意到的巧妙之处。这种体验,就像品尝一道精致的菜肴,每一次咀嚼都能品出新的层次和风味。这本书不仅仅是一个故事,更是一场精心设计的智力游戏,让人在享受阅读乐趣的同时,也锻炼了自己的逻辑思维能力。
评分平实中透着冷峻,冷峻中透着叹息和同情。吕先生翻译功夫也甚是了得。
评分感人~~
评分悲凉、沧桑。一般我会冷心肠地说“可怜人必有可恨之处”,但对伊迪丝·华顿笔下的人物,我说不出来。
评分2019.10.18 ~ 2019.10.23 伊迪丝·华顿我还是比较喜欢的,心如明镜的女人,有时候太清醒了难免会显得有些残忍。《伊坦·弗洛美》译得比《班纳姐妹》好,《老处女》译得有点不能读(而且我觉得“old maid”译为“老姑娘”更合适,夏洛蒂明显不是处女,蒂娜即使不结婚也基本不可能保持处女之身)。
评分为了学习吕叔湘的翻译和语言去看的。细腻、动人,尤其是结尾处两人回忆影子湖的一段。
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2026 book.wenda123.org All Rights Reserved. 图书目录大全 版权所有