具体描述
严歌苓的小说一直有着对语言情感的顽强寻找。去海外写作后，她更是从许多精彩的中文作品在翻译中流失精华，乃至变得平庸中有了一种自觉：如何找到或创作这样的中国文学语言，它不会在翻译过程中流失大量的中国文字之美丽、之含蓄、之神韵、之生命。严歌苓不仅努力拓展着自己的母语资源，而且一直致力于用母语寻找到更具全球意识的叙事角度，表达出能为世界、他族理解的语言情感，她的写作在小说人物、故事走出了“北京”、“上海”的同时，也使汉语走出了中国本土而获得了拓展、深化。本书收录了她的部分代表作品，有《女房东》、《爱犬颗韧、《天浴》、《青柠檬色的鸟》、《花儿与少年》等。
读严歌苓的小说是断断续续进行的，但每次读她的小说，眼前都会呈现从前读过的她，那是一种有力而多变的舞姿，语言、叙事便是她得心应手的动作，严歌苓的小说一直有着对语言情感的顽强寻找。其中《青柠檬色的鸟》以一种特殊的“双语书写”形态让我们意识到这一点。孤身的华裔老人洼跟墨西哥裔小男孩佩德罗的情谊及其“破裂”是两种语言存在的相处、相通和隔绝。在《女房东》中她又借中西房客、房东间那条半透明的丝质衬裙写出了那样丰盈的生命感觉。
作者简介
目录信息
读后感
初读严歌苓，便觉得好。具体好在哪里，却说不清楚。第一篇《爱犬颗韧》，第二篇《女房东》，接着便是《天浴》、《也是亚当，也是夏娃》、《灰舞鞋》、《花儿与少年》纷至踏来。严的小说主要涉及三大题材军旅生活、移民、同性恋。 如果说所有的阅读感受汇成一个颜色，这个颜色...
评分题目借自黄万华给《严歌苓自选集》的序，真是个恰如其是的评价。带着饥饿感读完了全书，还意犹未尽着。读这本书，算的上是我第一次真正意义上对写作这件事有体会有感触。这本书的特别之处在于，每一个作品后，都有作者写的后记性质的文字，讲一些创作的初衷和经过。 读书，曾经...
评分初读严歌苓，便觉得好。具体好在哪里，却说不清楚。第一篇《爱犬颗韧》，第二篇《女房东》，接着便是《天浴》、《也是亚当，也是夏娃》、《灰舞鞋》、《花儿与少年》纷至踏来。严的小说主要涉及三大题材军旅生活、移民、同性恋。 如果说所有的阅读感受汇成一个颜色，这个颜色...
评分 评分题目借自黄万华给《严歌苓自选集》的序，真是个恰如其是的评价。带着饥饿感读完了全书，还意犹未尽着。读这本书，算的上是我第一次真正意义上对写作这件事有体会有感触。这本书的特别之处在于，每一个作品后，都有作者写的后记性质的文字，讲一些创作的初衷和经过。 读书，曾经...
用户评价
天浴读来最心痛
评分图书馆啊图书馆
评分细节刻画相当到位
评分故事都很生动，描写细腻，打动人心。都是有点哀伤的故事，里面的人物历经了各种，也没得到所谓的幸福，但是跨过了那些坎坷，就算没有得到最后的结果，可人变的从容淡定了。一切的过去都会消散，新生活重新开始。
评分最喜欢第一篇《爱犬颗韧》和《灰舞鞋》。读后者的时候甚至哭了，因为小穗子的那段不堪经历里的诸多心理活动描写都感觉是自己一样可以体会得到的，历历在目。
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.wenda123.org All Rights Reserved. 图书目录大全 版权所有