欧·亨利短篇小说精选 在线电子书 图书标签: 欧.亨利  小说  美国文学  短篇小说  外国文学  美国  世界名著  文学   

喜欢 欧·亨利短篇小说精选 在线电子书 的读者还喜欢

• 
  契诃夫短篇小说精选 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  爱伦·坡暗黑故事全集（上册） 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  抬高房梁，木匠们；西摩：小传 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  傲慢与偏见 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  十三夜 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  卡夫卡中短篇小说选 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  基督山伯爵(上下) 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  暗店街 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  雾都孤儿 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  焚舟纪 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载

高中读的

欧·亨利小说的确有一手 伏笔埋得恰到好处 不动声色却又有情理可缘 赫然发现了《命运之路》 很有罗拉快跑的意味 有些小说没看懂 下次找原版来看 这个版本的翻译不错 一些注释很有帮助 而且封面做得也是同类中最为细致的 不过里面的黑白插图差了一点

文章不错，翻译太次

翻译很生硬，读起来怪怪的，有机会读英文原著吧！

也 还以为这书搜不到呢 没想到豆瓣也有 高中看的书 翻译水平不记得了 让我记住的是反转的结局 好看的

最近有期《读者》登了篇欧·亨利――这么多年来《读者》居然还没把欧·亨利用完。故事是标准的欧·亨利式，伪装餐馆出纳的有钱公子哥儿在公园勾搭一位淑女，而她却正是对面餐馆的女出纳，借出来透口气的工夫发发梦，佯装一下她想象中的生活。可惜的是《读者》删得支离破碎...  

最近偶然间又去图书馆借来他的短篇 依稀看写来 先看中文 再看英文原文 我想说的是 欧 亨利的小说短小精干 对英文的表达非常地道 但是里面很多不常用的书面正式词语 基本那时用来写小说是可以添彩的 读起来也较有趣味 但是我想表达的是 王永年翻译得过于平实 平淡 如同蜻蜓点...  

欧•亨利是美国杰出的小说家，他以新颖的构思、诙谐的语言、悬念突变的手法表现了二十世纪初期的美国社会，开辟了美国式短篇小说的途径。他的作品富于生活情趣，被誉为“美国生活的百科全书”。 　　欧•亨利的真实姓名是威廉•西德尼•波特，于一八六二年生在美...  

文/小关平 欧·亨利是我非常喜欢的短篇小说作家，本文来谈谈他的其中一篇《绿色的门》。 读这篇小说有点看希区柯克惊悚片的感觉： 鲁道夫是一个普通人，只是比别人多了一份好奇。 一个普通的夜晚，普通的大街，一个黑人向鲁道夫发了一张普通传单。 一般人都视若无睹的东西，却...  

文/南名衣 欧·亨利，美国短篇小说家，美国现代小说创始人。著作有《麦琪的礼物》、《最后一片叶子》、《一毛不拔的情人》等。与契科夫，莫泊桑并列世界三大短篇小说巨匠。 欧亨利以他独特的写法反应了当时美国资本主义的现状，揭露了当代社会人们美好的爱情、真挚的友情，以及...