Naked Lunch 在线电子书 图书标签: WilliamBurroughs 小说 美国文学 外国文学 BeatGeneration 英文原版 Novel 美国
发表于2025-05-29
Naked Lunch 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2025
雖然看過了譯本還是很累...打斷再來容易讓人產生"沒看進去"的錯覺...? 或者只是英文退化...
评分媽蛋我看完了。我沒看懂。嘰咕。
评分好奇William S. Burroughs这辈子真正快乐过没有。矛盾得要命。描述着最色情暴力奇特的场面却不带一点感情。写毒品也像科学研究一样。充斥着大量俚语典故,能看下来真是奇迹。
评分好奇William S. Burroughs这辈子真正快乐过没有。矛盾得要命。描述着最色情暴力奇特的场面却不带一点感情。写毒品也像科学研究一样。充斥着大量俚语典故,能看下来真是奇迹。
评分媽蛋我看完了。我沒看懂。嘰咕。
作者简介:
威廉•巴勒斯(1914—1997),美国作家,与艾伦•金斯堡及杰克•凯鲁亚克同为“垮掉的一代”文学运动的创始者。被誉为“垮掉的一代”的精神教父和美国后现代主义创作的先驱之一。晚年涉足演艺界,创作流行歌曲,拍电影,绘画,还为耐克运动鞋在电视上做广告,几乎无所不为。主要作品有《裸体午餐》《瘾君子》《红夜之城》《酷儿》《野孩子》《软机器》《爆炸的票》《新星快车》等。
译者简介:
马爱农,1964 年生,人民文学出版社编审,文学翻译家。译著有《爱伦•坡短篇小说选》、《船讯》、《绿野仙踪》、《黑骏马》以及《哈利•波特》系列等。
Naked Lunch is one of the most important novels of the twentieth century. Exerting its influence on the work of authors like Thomas Pynchon, J. G. Ballard, and William Gibson, on the relationship of art and obscenity, and on the shape of music, film, and media generally, it is one of the books that redefined not just literature but American culture. Reedited by Burroughs scholar Barry Miles and Burroughs's longtime editor James Grauerholz, Naked Lunch: The Restored Text includes many editorial corrections to errors present in previous editions, and incorporates Burroughs's notes on the text, several essays he wrote over the years about the book, and an appendix of 20 percent all-new material and alternate drafts from the original manuscript, which predates the first published version. For the Burroughs enthusiast and the neophyte, this volume is a valuable and fresh experience of this classic of our culture.
04年在川大双流校区的一家二手书店里买过这本书,看封面,貌似是属于一套“世界十大禁书”这类的合集里的一本。翻译比较粗糙、生硬。 威廉·巴罗斯的小说更多的意义在于阅读的体验和感官的刺激。垮掉派作品的翻译更要接地气呀!
评分纳博科夫说过,一些所谓的名著,只不过是一个个巨大的石膏体,读完美国作家威廉·巴勒斯的小说《裸体午餐》之后,我实在有些迷惑,我实在无法判断它是不是那巨大的石膏体,也不知它是不是该挨几锤子。 《在路上》(杰克·凯鲁亚克)的中文本译者王永年(他同时也是《博尔赫斯...
评分* 对于不熟悉“垮掉的一代”的读者来说 这本作为代表作的《裸体午餐》,阅读起来,一定要用一个词语来概括,就是“不适应” * 从写作手法上 《裸体午餐》使用了“拼贴式” 就是用大量的不连续的情景描写,拼贴出当时美国的众生相 然而,读者需要用联想 将大段大段描写之间的关...
评分*《裸体午餐》 威廉.巴勒斯* 【一点也不推荐 只是评论一下让我看起来很叼而已 书背后的名人推荐词里,詹姆斯.巴拉德将其称为 自然主义小说 ——不禁为这个称呼拍手叫好。另有人称其为 毒品文学,大体能概括其文章特点,而“自然主义”则是将其内涵交代得明白。 虽然大部分字句...
评分这本书太飞了 摘一些。 / ……一个身体——长眠之后在没有气味、没有生命,只有无色无味的死亡存在的空间里游荡……没有人能透过挂着亮晶晶的鼻涕的粉红色软骨,透过时间垃圾和渗着乌血的腐肉,自如的呼吸,闻到它的气味。 毒瘾发作时那试探性的黏乎乎的肉体,蠕动着的欲望焦...
Naked Lunch 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2025