Illuminations and Other Prose Poems pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

出版者:New Directions

作者:A Rimbaud

出品人:

页数:228

译者:Louise Varese

出版时间:1957-2-1

价格:GBP 11.99

装帧:Paperback

isbn号码:9780811201841

丛书系列:

图书标签:

• Rimbaud,Arthur
• Poetry
• 兰波
• english
• Varèse,Louise
• Essay/Prose
• @译本
• @翻译诗
• prose poems
• illumination
• literature
• contemporary
• feminine
• writing
• reflection
• poetic
• thinking
• essays

《光影与散文诗》 这是一本邀您沉浸于语言光影交织的散文诗集。书中收录的篇章，宛如一扇扇敞开的窗，引领读者进入作者精心构建的、充满感性与哲思的内心世界。作者以细腻的笔触，捕捉生活中的微小瞬间，将那些易逝的情感、转瞬即逝的意象，化为文字的精粹。 每一篇独立的散文诗，都像是独立存在的艺术品，又相互辉映，构成一个更为宏大的情感光谱。这里没有传统意义上的情节推进，也没有人物的跌宕起伏，取而代之的是一种意境的营造，一种情绪的流动。作者仿佛是一位技艺精湛的画家，用词语作为颜料，在读者的脑海中勾勒出色彩斑斓的画面；又像是一位敏锐的音乐家，用文字的韵律和节奏，奏响触动心灵深处的回响。 书中的“光影”并非仅仅指代物理的光与暗，更是一种象征。它象征着生命中那些明亮而温暖的时刻，也暗示着潜藏在幽深之处的思考与探寻。作者在光影的明暗对比中，描绘出人生的丰富面向，那些不易言说的微妙感受，那些关于存在、关于时间、关于记忆的无声低语，都在这里得到了诗意的呈现。 “散文诗”的体裁，赋予了这些文字一种独特的自由。它既保留了散文的叙事性和思考的深度，又承载了诗歌的凝练、意象的跳跃和情感的张力。作者巧妙地打破了诗歌的格律束缚，让文字以最自然的姿态舒展，最直接地触及读者的感知。这种形式的解放，使得作者得以更加自由地探索语言的可能性，也让读者在阅读过程中，能感受到一种更为纯粹的、无拘无束的审美体验。 书中对自然的描摹，往往带着一种形而上的哲学意味。一片落叶，一阵微风，一次日出，都可能成为触发作者无限遐思的起点。这些自然的景物，不再是简单的背景，而是承载着生命哲理的载体。作者通过观察自然的细微变化，反观人内在的情感世界，探寻生命存在的意义。 情感的表达，在这里也显得尤为克制而深沉。作者并不急于倾诉，而是通过暗示、隐喻、意象的并置，让情感在字里行间悄然滋长，最终触动读者内心深处的情感共鸣。读者在阅读时，常常会发现作者描绘的某种情绪，自己也曾有过相似的体验，这种似曾相识的感受，让阅读过程充满了连接感和慰藉。 语言的运用，是本书最显著的特色之一。作者对词语的选择极为考究，力求每一个字都恰到好处，既有精准的描绘性，又不失诗意的想象力。句子的长短、语气的变化，都经过精心设计，以营造出独特的节奏感和音乐性。有时，一段文字如同潺潺流水，温柔地抚慰人心；有时，又如电光石火，瞬间点亮思绪。 《光影与散文诗》是一本需要细细品味的读物。它不适合走马观花式地浏览，而更适合在安静的午后，伴着一杯茶，独自沉思。每一次阅读，都会有新的发现；每一次重读，都会有新的感悟。它旨在唤醒读者内在的感知力，引导读者重新审视自己与世界的关系，在纷繁复杂的生活中，寻找到一丝宁静与启迪。 这本书，或许没有宏大的叙事，也没有激烈的冲突，但它拥有一种静水流深的力量。它像是一面镜子，映照出读者内心深处的风景；它又像是一盏灯，照亮那些被遗忘或未曾抵达的角落。在文字的光影中，读者可以找到属于自己的答案，也可以在此刻，获得一种独特的、属于心灵的安宁与满足。 作者在此书中，探索的是人类共通的情感体验，是生命中那些永恒的主题：爱与失落，希望与忧伤，存在与消逝，以及我们如何在这一切之中，寻找自我，理解世界。这些主题，通过作者独特的语言风格和诗意化的表达，被赋予了新的生命和视角。 无论是对文学爱好者，还是对生活有深刻感悟的读者，这本《光影与散文诗》都将是一次难忘的精神旅程。它提供了一个空间，让思想得以驰骋，让情感得以舒展，让灵魂得以休憩。它邀请您一同走进这片由文字构建的、充满光影与深意的领域，体验语言的魔力，感受生命的厚重。

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

这部作品，光是书名就足以让人在书店里驻足良久，带着一种对未知光芒的向往。《光影与絮语：散文诗集》——如果我必须为它起一个中文名，大概会是这样。我拿起它，首先被那种近乎雕塑般的封面设计所吸引，那种材质的处理，触感上既有粗粝的颗粒感，又在某些角度折射出一种内敛的光泽，仿佛作者试图用物质的形态来预示文本的内在张力。翻开扉页，我并没有急于阅读那些被严格标记为“散文诗”的篇章，而是先留意了排版。字距的疏密，留白的艺术，这本身就是一种无声的诗歌。看得出设计者对“呼吸感”的执着，每一行文字都像是被精心安置在画布上的音符，它们间的空间不是空白，而是用来承载那些未说出口的旋律。我喜欢那种一页只有寥寥数语，大部分空间留给读者的想象力去填补的做法。这不仅仅是一本书，更像是一个邀请函，邀请你进入一个既熟悉又陌生的内在剧场，在那里，日常的观察被剥离了惯常的语境，被放置在一种近乎神谕般的光线下审视，让人不得不重新校准自己感知世界的方式。

评分☆☆☆☆☆

真正深入阅读后，我发现作者的笔触极其细腻，但又带着一种令人不安的疏离感。这不是那种温情脉脉、抚慰人心的文字；恰恰相反，它像是一把锋利的手术刀，精准地切开了那些我们习以为常的情感表皮。有些片段读起来，仿佛是直接从一个高度清醒的梦境中被截取下来的片段，逻辑是内在自洽的，但放在白天的现实世界里，却显得荒诞而又无比真实。例如，他对“钟声”的描述，不再是报时的工具，而成了“时间自身坍塌时发出的金属哀鸣”，这种提炼和升华，需要作者对语言拥有近乎傲慢的掌控力。我常常需要停下来，把书合上，让那些句子在我脑海中反复回响。它们不是在讲述一个故事，而是在构建一种氛围，一种介于清晰与模糊、理智与本能之间的振动频率。跟随作者的思维，就像走在一条铺满碎玻璃的路上，每一步都必须小心翼翼，但那种警醒带来的体验，却是任何平顺的旅程都无法给予的。

评分☆☆☆☆☆

这本书的结构，如果勉强称之为结构的话，更像是一系列互相折射的棱镜。没有传统意义上的叙事线索，也没有明确的主题贯穿始终，更像是意识流的碎片和意象的突然爆发。我注意到作者非常钟爱运用对比强烈的意象组合，比如“生锈的钥匙”与“未被触碰的月光”，或者“沉重的沉默”与“透明的尖叫”。这种并置产生了强大的电荷，让读者在解读时必须不断地进行意义的重新校准。这种阅读体验极其考验读者的耐心和开放性。初次接触，可能会感到迷失，甚至会因为找不到一个可以依傍的锚点而感到挫败。但一旦你放弃了寻找“意义”的企图，转而接受它仅仅是“存在”本身，这本书的魅力便会骤然释放。它不再要求你理解，而是邀请你感受，去接纳那些无法言喻的、介于形体和虚无之间的微妙状态。

评分☆☆☆☆☆

这本书的语言密度高得令人难以置信，每一个词语似乎都承载了双重甚至三重的重量。很多时候，我怀疑作者是在用词语进行雕塑，而不是写作。这种风格的挑战在于，它要求读者不仅要理解词汇的字面含义，更要洞察其背后被刻意隐藏的文化典故或哲学暗喻。我尝试去标记那些我特别喜欢的句子，但很快就放弃了，因为一旦开始标记，整本书几乎都要被荧光笔覆盖。最好的方式或许是让眼睛在文本上自由滑行，任由那些精心构造的句式将你带入其特定的节奏。阅读过程中，我甚至产生了一种奇特的错觉：仿佛我正在阅读的是某种被翻译了无数次的、来自一个古老文明的秘密文本，那些看似晦涩的表达，其实是通往某种更深层知识的密码。这是一种对阅读能力极限的温柔拷问。

评分☆☆☆☆☆

从文学史的角度来看，这部作品无疑是站在某种前沿或边缘地带的。它不迎合任何流行的叙事模式，也不试图取悦大众。它具有一种近乎“反商业”的纯粹性，这使得它在当前的出版市场中显得尤为珍贵和独特。我能清晰地感受到作者对于“被观看”这件事的警惕，以及对语言局限性的深刻认识。那些破碎的句子，那些戛然而止的段落，与其说是未完成，不如说是作者故意制造的断裂，用以抵抗一切试图将经验彻底固化的企图。读完最后一页，我没有那种“故事结束了”的满足感，而是一种被某种精神震颤涤荡后的空旷与清明。它留下的不是答案，而是更优质的问题。这本书更像是阅读者内心深处一场持久的回声，随着时间的推移，那些回声还会以新的形式在不同的情境中重新响起，迫使我不断回溯与对话。

评分☆☆☆☆☆

Beautiful translation

评分☆☆☆☆☆

拿到的是英法双译的 开本比较小 书很厚 喜欢兰波的文字 那个时代的激情 没有造作的狂热

评分☆☆☆☆☆

终于接触到了兰波，是对波德莱尔的延续（尤其是几首‘cities’），而他之后又藏在帕蒂的作品里，读完《彩图集》也更容易理解《猴年》了 / 最喜欢的两首是‘dawn’和‘democracy’

评分☆☆☆☆☆

拿到的是英法双译的 开本比较小 书很厚 喜欢兰波的文字 那个时代的激情 没有造作的狂热

评分☆☆☆☆☆

拿到的是英法双译的 开本比较小 书很厚 喜欢兰波的文字 那个时代的激情 没有造作的狂热