斯·茨威格中短篇小说选 在线电子书 图书标签: 茨威格 小说 外国文学 奥地利 奥地利文学 经典 文学 名著
发表于2025-03-28
斯·茨威格中短篇小说选 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2025
张玉书的翻译靠谱
评分很喜欢茨威格。读《象棋的故事》读到满脚都是汗
评分于是内心涌起深不可测的风暴
评分很喜欢茨威格。读《象棋的故事》读到满脚都是汗
评分张玉书的翻译靠谱
茨威格初登文坛时,是以抒情诗人的面貌出现的,接着又进行戏剧创作。奥地利作家,不少是诗人、小说家兼剧作家,施尼茨勒、霍夫曼斯塔尔和茨威格均是如此。早在大学时代,茨威格已先后发表了两部诗集《银弦集》和《早年的花环》。茨威格作为作家,可以说是少年得志。大学二年级时,茨威格到柏林去学习了一个学期,主要时间不是用在课堂里听讲,而是用来认识社会,认识人生。柏林之行开阔了茨威格的视野。他生活在富裕的维也纳市民阶层,来往的都是有教养有地位的上层社会男女,何尝接触过被社会唾弃、生活在社会底层的人物,何尝认识过那些离经叛道、用自己怪异荒诞的艺术作品来和现存社会抗争的现代派诗人和艺术家,又何尝了解社会的阴暗面、臭气冲天的阴暗角落。他走进那些未来派的俱乐部,接触到他从未打过交道的酒鬼、同性恋者和吸毒分子等遭到社会摒弃的人,接触到一个他见所未见闻所未闻的世界。人生是那样的广袤无垠,光怪陆离,五光十色,有光明有黑暗,有善有恶。更重要的是善中有恶,恶中有善。一切闪光的并非全是金子,而一切乌黑的也并不全是粪土!他于是懂得了生活的广度和深度,也懂得了文学应有的广度和深度,当时初次接触到的陀斯妥耶夫斯基的长篇小说《卡拉玛佐夫兄弟》就是活生生的典范,茨威格于是深思了。
茨威格采用心理分析、内心独白、情景交融这些手法,刻画人的感情,展示人的内心世界,善于表现人物心灵的深度。功夫在内心矛盾的刻画和描绘,内心世界的发掘和解剖。情节构思巧妙,情感细腻饱满,要溢出纸面似的。这个版本翻译属上乘,语言优美生动,如诗如画,读来被美淹没的...
评分题记:“一个人剩下的惟一人权不就是:爱怎么死就怎么死吗?……同时不受别人帮助的骚扰。” 与很多人一样,我认识茨威格是从《一个陌生女人的来信》开始的,从此叹服于他的天才。文字在茨威格手中,有时如脱缰的野马,奔腾跳跃;有时却又如同潺潺的溪流,淙淙不息,体...
评分《斯.茨威格中短篇小说选》 作者:斯.茨威格 总字数:41.9万字 2019年已读字数:41.9万字 读书起止日期:2019-04-01——019-04-19 三维评分: 趣味:6 美感:8 智慧:7 点评:茨威格和海明威构成了文学叙述风格的两极,一个抽丝剥茧,一个刀砍斧削。海明威惜字如金,大量留白,...
评分题记:“一个人剩下的惟一人权不就是:爱怎么死就怎么死吗?……同时不受别人帮助的骚扰。” 与很多人一样,我认识茨威格是从《一个陌生女人的来信》开始的,从此叹服于他的天才。文字在茨威格手中,有时如脱缰的野马,奔腾跳跃;有时却又如同潺潺的溪流,淙淙不息,体...
评分第二次读茨威格的书。 除了《无形的压力》和《象棋的故事》我看不下去以外,每一篇都认认真真看了。 女人和小孩,是茨威格小说非常重要的部分。基本上,每一篇文章,都离不开女人。恰恰是女人的多变、欲望、矛盾、高傲,展示了人性的弱点和社会的现实。但是女人这种感情细腻...
斯·茨威格中短篇小说选 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2025