Twenty Love Poems and a Song of Despair 在線電子書 圖書標籤: 聶魯達  詩歌  智利  英文  的  春藥  南美  español   

喜歡 Twenty Love Poems and a Song of Despair 在線電子書 的讀者還喜歡

• 
  聶魯達詩選 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載

幾年前看過這本書的英文部分，還曾試圖從英文到中文翻譯瞭其中幾首，現在終於可以讀下來西班牙語部分，（並且證明當時一些想當然的詞句其實是錯的），覺得是像從高樓上走下來，曾經在那上麵看到的風景全都消失瞭，取而代之的，是僅僅屬於初學者，在似懂非懂中慢慢感受到的狂喜。

幾年前看過這本書的英文部分，還曾試圖從英文到中文翻譯瞭其中幾首，現在終於可以讀下來西班牙語部分，（並且證明當時一些想當然的詞句其實是錯的），覺得是像從高樓上走下來，曾經在那上麵看到的風景全都消失瞭，取而代之的，是僅僅屬於初學者，在似懂非懂中慢慢感受到的狂喜。

幾年前看過這本書的英文部分，還曾試圖從英文到中文翻譯瞭其中幾首，現在終於可以讀下來西班牙語部分，（並且證明當時一些想當然的詞句其實是錯的），覺得是像從高樓上走下來，曾經在那上麵看到的風景全都消失瞭，取而代之的，是僅僅屬於初學者，在似懂非懂中慢慢感受到的狂喜。

幾年前看過這本書的英文部分，還曾試圖從英文到中文翻譯瞭其中幾首，現在終於可以讀下來西班牙語部分，（並且證明當時一些想當然的詞句其實是錯的），覺得是像從高樓上走下來，曾經在那上麵看到的風景全都消失瞭，取而代之的，是僅僅屬於初學者，在似懂非懂中慢慢感受到的狂喜。

幾年前看過這本書的英文部分，還曾試圖從英文到中文翻譯瞭其中幾首，現在終於可以讀下來西班牙語部分，（並且證明當時一些想當然的詞句其實是錯的），覺得是像從高樓上走下來，曾經在那上麵看到的風景全都消失瞭，取而代之的，是僅僅屬於初學者，在似懂非懂中慢慢感受到的狂喜。

诗 是我一直想逃避的东西.因为以前喜欢到了酸腐的程度.现在觉得自己像一个逃脱的士兵,无颜见江东父老. 在国图书店买的,后来也没有看完,只是喜欢喜欢喜欢. 像纪念自己曾经的年少轻狂.纪念那些下着小雨的傍晚,纪念失去联系的好朋友. 推荐有心事的时候,泡杯红茶,读读聂努...  

“我不再爱她，这是确定的，但也许我我爱她。 爱情太短，而遗忘太长。” 在安定门外大街几个拐弯后的小咖啡馆里，我再次读到了这些句子，忍不住轻发出一声“啊”。 “I no longer loved her,that's certain,but maybe I love her. Love is short,forgetting is so long.” ...  

这是一本关于爱与欲求、绝望与救赎的诗集。聂鲁达向我们讲述着绝望而美的青春中的革命和爱！“这是她最后一次让我承受的伤痛。而这些，便是我为她而写的最后的诗句。” 深爱着聂鲁达，他总是能打动我所有脆弱的神经。他是一位革命者、外交家、政客，但他首先是个有爱的人，其次...