A Major New Translation
The Red and the Black , Stendhal’s masterpiece, is the story of Julien Sorel, a young dreamer from the provinces, fueled by Napoleonic ideals, whose desire to make his fortune sets in motion events both mesmerizing and tragic. Sorel’s quest to find himself, and the doomed love he encounters along the way, are delineated with an unprecedented psychological depth and realism. At the same time, Stendhal weaves together the social life and fraught political intrigues of post–Napoleonic France, bringing that world to unforgettable, full-color life. His portrait of Julien and early-nineteenth-century France remains an unsurpassed creation, one that brilliantly anticipates modern literature.
Neglected during its time, The Red and the Black has assumed its rightful place as one of the world’s great books, and Burton Raffel’s extraordinary new translation, coupled with an enlightening Introduction by Diane Johnson, helps it shine more brightly than ever before.
From the Hardcover edition.
司汤达(1783年-1842年)是十九世纪法国杰出的批判现实主义作家。他的一生并不长,不到六十年,而且他在文学上起步很晚,三十几岁才开始发表作品。然而,他却给人类留下了巨大的精神遗产,包括数部长篇,数十个短篇或故事,数百万字的文论、随笔和散文,游记。 他以准确的人物心理分析和凝练的笔法而闻名。他被认为是最重要和最早的现实主义的实践者之一。最有名的作品是《红与黑》(1830)和《巴马修道院》(1839)。
“如果于连虽贫穷而生为贵族,那我的爱情就不过是一桩庸俗的蠢举,一桩平淡无奇的门不当户不对的婚姻了;我不要这样的爱情,没有丝毫伟大激情的特点,即需要克服的巨大困难和吉凶难料的变故。” 伟大的爱情。——她低低念着这个词,让它从舌尖滚动到心里,熨贴到,胸臆间开始...
评分上周我终于下定决心重新阅读这本曾让我的心灵如此激动,其情节却几乎被我彻底遗忘的作品。由于自小有写日记的习惯,所以我知道自己初读《红与黑》时不满14周岁。我在1997年7月31日的日记中写道:“这几天,我在看司汤达的《红与黑》。我在此书中最欣赏的人倒是行为颇为狂热的德...
评分1.读“古典作品”的风险,在于重述过n遍后的情节走向,已造成了某种复述模式的经典性乃至排他性。像《红与黑》这样一部总体上仍遵循着19世纪小说线性叙事规程的作品,大可以在140字之内概述剧情而无大异议。即便它所提供的剧情意外,也已在反复重述中被提炼为某种“典范”(比...
评分在翻开《红与黑》之前,我满心以为,会看到一个脚踏两只船、靠女人上位的渣男,是如何翻船受死的大快人心的故事。 没有想到的是,我竟然会在结尾的时候,为他流泪,心痛得辗转难眠。 这不能怪我误解他。近两百年来,有无数读者跟我有相同的误解。因此,我打算梳理一下《红与黑...
评分我最近一直在寻找一本能够真正让我“沉下去”的书,一本能够让我暂时忘记现实世界的喧嚣,全身心投入进去的作品。很多时候,我们阅读是为了逃避,是为了寻找慰藉,也是为了更好地认识自己。我一直觉得,伟大的作品之所以伟大,就在于它们能够捕捉到人类共通的情感,那些爱恨情仇、悲欢离合,即使经过了漫长的时间,依然能够引起我们内心的波澜。这本书的出版信息和“Modern Library Classics”的标签,本身就传递了一种品质的保证。它让我联想到那些曾经让我爱不释手的经典,那种读完之后,内心久久不能平静,仿佛自己的灵魂都被洗涤了一般的感觉。我喜欢那种人物刻画入木三分,情节跌宕起伏,却又合情合理的小说。我希望这本书能够提供给我这样的享受,让我在文字的世界里,经历一场淋漓尽致的情感洗礼。
评分这本书的封面设计就吸引了我,红与黑的色彩搭配,在极简的背景下,显得格外有力量和神秘感。拿到书的那一刻,我就被它沉甸甸的质感所吸引,纸张的触感非常舒服,印刷也清晰得体,一看就是用心制作的。我一直对经典名著有着特别的偏爱,尤其是那些能够跨越时代,依然触动人心的作品。这本书的书名本身就充满了想象空间,让人不禁联想到爱情、权力、野心,以及人性的复杂与挣扎。我常常会在夜晚,或者在一个安静的午后,捧起一本书,沉浸在作者所构建的世界里,体验不同的人生,感受不同的情感。我期待这本书能够带给我这样一种独特的阅读体验,让我在文字的海洋中,找到共鸣,获得启迪。我喜欢那种文字有温度,故事有厚度的书,我相信这本《The Red and the Black》一定不会让我失望。它仿佛是一扇门,通往一个未知但充满魅力的世界,而我迫不及待地想要推开它,一探究竟。
评分这本《The Red and the Black》的出现,恰好满足了我最近对深刻叙事的渴望。我最近读的书,总觉得少了点什么,或许是那种能够触及灵魂的深刻,或许是那种能够引发我思考人生意义的张力。我喜欢那种看似平常,实则蕴含着巨大能量的故事,就像平静的湖面下暗流涌动。我希望这本书的作者能够巧妙地编织故事,将人物的命运与时代的背景巧妙地结合在一起,让我们在阅读中,感受到历史的厚重和人性的复杂。我尤其期待书中能够出现一些令人难忘的角色,那些有着鲜明个性,却又充满矛盾的角色,他们的选择,他们的挣扎,都能够成为我们认识世界,认识人性的窗口。我期待这本书不仅仅是故事的讲述,更是对人性的一次深刻探索。
评分我选择阅读的这本书,是因为它在书架上散发出的那种“经典”的光芒。它不仅仅是一本书,更像是一种沉淀,一种经过时间考验的智慧和艺术。我一直认为,阅读经典是一种与伟大的灵魂对话的方式,我们可以从中汲取力量,获得启发,甚至改变我们看待世界的方式。这本书的书名,本身就有一种强烈的视觉冲击力和象征意义,让我对其中可能蕴含的冲突和张力充满了好奇。我倾向于那些故事情节跌宕起伏,同时又在人物塑造上极其细腻的作品。我希望在这本书中,能够看到复杂的人性,看到个人在时代洪流中的挣扎与抉择,看到爱与欲望的纠缠。我期待它能够带给我一次难忘的文学之旅,让我沉浸其中,久久不能忘怀。
评分这本《The Red and the Black》(Modern Library Classics) 就像我最近寻找的那个“特别的存在”。我并非总是寻求最新的畅销书,有时候,反而会被那些经过时间洗礼,却依然被人们珍视的作品所吸引。这是一种对品质的信任,也是一种对故事生命力的期待。我喜欢那种在字里行间透露出智慧和洞察力的书,能够让我读完之后,感觉自己对世界的理解又加深了一层。这本书的封面设计,简约而不失格调,已经给了我很好的第一印象,让我对它内部的内容充满了美好的想象。我期待它能够展现出深刻的人文关怀,塑造出令人难忘的人物形象,并在叙事上有着独特的艺术魅力。我希望它能成为我书架上,一本可以反复品读,每次都能有新发现的宝藏。
评分七年前读中文版,热血沸腾。七年后读英文版,依然热血沸腾。我喜欢这样顺畅的分析、深刻的批判和真诚的叙事。
评分1993年6月26日。
评分1993年6月26日。
评分七年前读中文版,热血沸腾。七年后读英文版,依然热血沸腾。我喜欢这样顺畅的分析、深刻的批判和真诚的叙事。
评分七年前读中文版,热血沸腾。七年后读英文版,依然热血沸腾。我喜欢这样顺畅的分析、深刻的批判和真诚的叙事。
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2026 book.wenda123.org All Rights Reserved. 图书目录大全 版权所有