The Banquet Bug 在线电子书 图书标签: 严歌苓  英文原创  小说  中国文学  黑色  美国  生活的残忍一寸一寸地刺入他们的血肉之躯..  爱情   

喜欢 The Banquet Bug 在线电子书 的读者还喜欢

• 
  也是亚当，也是夏娃 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  赴宴者 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  谁家有女初长成 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  白蛇 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  穗子物语 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  少女小渔 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  金陵十三钗 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  扶桑 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  天浴 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载

在做一个双语写作的课题，读国内有名作家用英文写的作品读的头昏脑胀，突然看到严歌苓——虽然她只用英文写过这一本小说，但是对英文语言的掌握到了自如而近乎出神入化的程度。饮食男女，食色性也。

Who would expect to escape when you were trapped by this

在做一个双语写作的课题，读国内有名作家用英文写的作品读的头昏脑胀，突然看到严歌苓——虽然她只用英文写过这一本小说，但是对英文语言的掌握到了自如而近乎出神入化的程度。饮食男女，食色性也。

取材很好啊，英文文笔也并不比哈金等（虽然都不怎么样）差

Who would expect to escape when you were trapped by this

在公交车上百无聊赖，读了不知何时放入手机中的盗版小说《赴宴者》，不知道作者是谁，只觉得写的还挺有意思的。没想到盗版书只有一半儿，看了一半看不到结尾，怪让人着急的，于是上网找下半部。一找才发现，原来竟然是大名鼎鼎的严歌苓的作品。这人的心理说也奇怪，本来我觉得...  

读罢全书，没有大起大落的悲和喜。但心里会有些异样，不知是感叹人与社会的“伪和谐”，还是同情自己也像主人公一样，为了某些原因而不得不终日带着“面具”违心地做事。严歌苓这种最“慈悲”的文字批判，犹如对整个社会良知的一记耳光，不知能打醒多少人？

读每当读完一本严歌苓的书，都有一种被文字满足的幸福感。《赴宴者》是她少数几本以男性为主角的作品，虽然其中一众女性角色基本可以与男主角平分秋色，但还是可以算是一次难得的严歌苓阅读体验了。断断续续隔了很久才把本来不长的故事读完，开始时的细节却仍能历历在目，新鲜...  

读罢全书，没有大起大落的悲和喜。但心里会有些异样，不知是感叹人与社会的“伪和谐”，还是同情自己也像主人公一样，为了某些原因而不得不终日带着“面具”违心地做事。严歌苓这种最“慈悲”的文字批判，犹如对整个社会良知的一记耳光，不知能打醒多少人？

我只知道这个版本还有一个名字叫UNINVITED,好象是在英国发行的版本，后来中文版在台湾发行了，是一个台湾教授翻译的,但是严歌苓本人觉得翻译的出入挺大的。