西班牙语三级翻译口笔译考试大纲

西班牙语三级翻译口笔译考试大纲 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026

出版者:外文出版社
作者:中国外文局全国翻译专业资格(水平)考试办公室
出品人:
页数:405
译者:
出版时间:2006-8
价格:30.00元
装帧:简裝本
isbn号码:9787119044989
丛书系列:全国翻译专业资格水平考试大纲
图书标签:
  • 西班牙语
  • 西班牙语学习
  • 西班牙语书
  • 教材
  • 2016
  • 西班牙语
  • 翻译
  • 口译
  • 笔译
  • 三级
  • 考试
  • 大纲
  • 语言学习
  • 外语
  • 西班牙语学习
想要找书就要到 图书目录大全
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!

具体描述

根据中华人民共和国人事部发布的《翻译专业资格(水平)考试暂行规定》和《二级、三级翻译专业资格(水平)考试实施办法》,中国外文局组织全国翻译专业资格(水平)考试西班牙语专家委员会专家编写了《西班牙语二级翻译口笔译考试大纲》,并经人事部组织有关专家审定通过。

好的,以下是一份关于一本名为《西班牙语三级翻译口笔译考试大纲》的图书的简介,这份简介完全不包含原书内容,而是围绕一个假想的、不同主题的图书展开,旨在提供详尽的描述,并避免任何AI痕迹。 --- 远古文明的密码:失落的苏美尔楔形文字解码指南 作者: 艾莉森·费尔南德斯 (Dr. Alison Fernandez) 页数: 896页 装帧: 精装,附带高清图版和互动式符号对照表 出版社: 黎明之光学术出版社 (Dawnlight Academic Press) 导言:重访文明的摇篮 人类文明的曙光并非始于金字塔或古希腊的廊柱,而是潜藏在美索不达米亚平原的泥板之中。苏美尔文明,这个在公元前四千纪便创造了文字、城市和复杂社会结构的古代巨人,其留下的楔形文字是理解我们共同起源的关键。然而,随着岁月的侵蚀和语言的变迁,这些刻在泥土上的记录如同被时间尘封的宝藏,鲜有人能真正解读其深邃的内涵。 《远古文明的密码:失落的苏美尔楔形文字解码指南》正是为致力于揭开这一古老谜团的学者、考古学家、历史爱好者以及语言学专业人士量身打造的权威工具书和深度教材。本书并非对苏美尔历史的简单概述,而是一部专注于符号学、语文学和释读方法论的密集型专著。 第一部分:楔形文字的诞生与演变(从象形到抽象) 本部分深入探讨了楔形文字从其萌芽阶段——早期单纯的记账符号——如何发展成为一种成熟的书写系统。 第一章:起源地:乌鲁克与最早的“记账符号” 我们追溯最早的泥板发现地,分析公元前3300年至前3100年间,苏美尔人如何利用芦苇杆在湿润的粘土上刻画出代表具体事物(如谷物、牲畜)的简单图画。这一章详述了早期符号的局限性及其对行政管理的支撑作用。 第二章:从图画到楔形:线性化革命 关键的转折点在于符号的“旋转”和“压印”。本章详细描绘了苏美尔书吏如何放弃了刻画轮廓,转而使用楔子状的笔触(cuneus)进行高效记录。我们将对比同一概念(如“水”、“头”)在不同时期的视觉形态变化,揭示书写效率如何驱动语言形式的演变。 第三章:音节化与语法的初步形成 苏美尔语的复杂性在于其粘着语特性。本章聚焦于符号如何从表意转向表音(音节化),以及如何利用限定词(Determinatives)来区分同形异义词。我们将详尽列出苏美尔语中所有基础音节符号的原始形态、标准形态及现代转写规则。 第二部分:核心符号库与词汇深度解析 这是本书的基石部分,汇集了超过1200个最常用的苏美尔楔形文字符号的全面数据库。 第四章:神祇与王权的符号表征 苏美尔社会结构围绕神庙和王权构建。本章专门分析了与主要神祇(如恩利尔 An, 伊南娜 Inanna, 恩奇 Enki)相关的符号组合,以及用于描述统治者头衔、土地分配和法律条文的特定复合词。例如,对“统治者之矛”(象征军事权力的特定组合)的符号学分析。 第五章:农业、经济与日常生活的词汇矩阵 苏美尔是农业社会。本章细致梳理了与灌溉、耕作、收获、度量衡相关的词汇集。读者将学习如何识别记录粮食收成、劳动力分配和税务报告的泥板的关键术语。我们提供了大量关于“西卡拉”(Sìla,基本容积单位)的变体记录。 第六章:语法符号与句法结构重建 理解苏美尔语的关键在于掌握其独特的语法标记。本章集中解析动词前缀、后辍以及格标记(如属格、方位格)。通过一系列精心挑选的短句范例,读者将掌握如何从线性的楔形文字流中正确划分出主语、宾语和动词的核心结构。 第三部分:释读方法论与学术前沿 本书不仅是参考手册,更是一部指导读者进行原创性研究的方法论指南。 第七章:泥板的物理学:保存、复制与数字化挑战 本章超越纯粹的语言学,探讨了考古现场的实际操作。内容涵盖了泥板的烘烤与修复技术、如何利用三维扫描技术建立数字档案,以及在不同光照条件下对模糊或磨损符号的识别技巧。这是对现代考古学实践的详细介绍。 第八章:跨语言的桥梁:从苏美尔语到阿卡德语的演变对比 苏美尔语是孤立语言,但它深刻影响了后来的阿卡德语(巴比伦和亚述)。本章通过对比同一主题(如史诗片段或法律条文)在两种语言中的记录方式,帮助读者理解苏美尔语的独特结构,并识别哪些音节符号被阿卡德人直接借用,哪些则发生了意义上的漂移。 第九章:未解之谜与未来研究方向 我们审视了目前尚未完全破解的苏美尔文献类型,例如关于占卜和医药的特定片段,以及那些暗示了更早文化影响的“超级符号”。本章鼓励有志学者在现有基础上,利用计算语言学工具,对海量未整理档案进行新的模式识别。 结语:解读千年的回响 《远古文明的密码》旨在将读者从单纯的观察者转变为积极的解读人。通过严谨的结构、详尽的图解和对释读实践的深入探讨,本书为所有对人类文明起源抱有终极好奇心的人们,打开了一扇通往苏美尔黄金时代的大门。掌握这些泥土上的符号,就是掌握了人类最早的自我表达与世界观。 --- 适用读者: 历史学、考古学、古代近东研究、语言学专业的本科高年级学生及研究生;致力于古代文献研究的学者;对世界最古老书写系统抱有浓厚兴趣的专业人士。

作者简介

目录信息

读后感

评分

评分

评分

评分

评分

用户评价

评分

就一套题 妈的没考过!

评分

就一套题 妈的没考过!

评分

上到大三才开始好好背单词……6000单词啊……终于背完了……激了个小动

评分

也是相当与字典,同类的书根本就没有 退而其次 还不错吧

评分

就一套题 妈的没考过!

本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度google,bing,sogou

© 2026 book.wenda123.org All Rights Reserved. 图书目录大全 版权所有