The publication of this dictionary locates the discussion of its subject, Cantonese slang, within the social, cultural, and political dynamics of Hong Kong society. The "slang" of the title refers to a wide range of Hong Kong vernacular Cantonese speech styles, notably the language of the underworld (a major source of innovation in late 20th-21st century speech), of teenagers, and of Hong Kong movies and comics.
The volume offers a general introduction to the history of "vernacular" and "vulgar" dictionaries, including the lexicography of Cantonese; the sociopolitical and linguistic background to Hong Kong; and the specific problems faced by the linguist as urban anthropologist in researching such issues. The Dictionary itself offers for the first time a survey of the commonest slang and colloquial phrases used in Hong Kong, including taboo language not hitherto found in any dictionary. It is Cantonese-English, arranged alphabetically according to a widely-used transcription system.
转载自《呼喊与细语》,作者令狐补充 http://www.bullog.cn/blogs/buchong/Default.aspx 香港的一些出版商有时候真是没有眼光。居然嫌弃这本《广东话俗语字典》("A Dictionary of Cantonese Slang - The Language of Hong Kong Movies, Street Gang and City Life".)内容太...
评分转载自《呼喊与细语》,作者令狐补充 http://www.bullog.cn/blogs/buchong/Default.aspx 香港的一些出版商有时候真是没有眼光。居然嫌弃这本《广东话俗语字典》("A Dictionary of Cantonese Slang - The Language of Hong Kong Movies, Street Gang and City Life".)内容太...
评分转载自《呼喊与细语》,作者令狐补充 http://www.bullog.cn/blogs/buchong/Default.aspx 香港的一些出版商有时候真是没有眼光。居然嫌弃这本《广东话俗语字典》("A Dictionary of Cantonese Slang - The Language of Hong Kong Movies, Street Gang and City Life".)内容太...
评分转载自《呼喊与细语》,作者令狐补充 http://www.bullog.cn/blogs/buchong/Default.aspx 香港的一些出版商有时候真是没有眼光。居然嫌弃这本《广东话俗语字典》("A Dictionary of Cantonese Slang - The Language of Hong Kong Movies, Street Gang and City Life".)内容太...
评分转载自《呼喊与细语》,作者令狐补充 http://www.bullog.cn/blogs/buchong/Default.aspx 香港的一些出版商有时候真是没有眼光。居然嫌弃这本《广东话俗语字典》("A Dictionary of Cantonese Slang - The Language of Hong Kong Movies, Street Gang and City Life".)内容太...
"The Language Of Hong Kong Movies, Street Gangs And City Life", so, pretty vulgar...
评分"The Language Of Hong Kong Movies, Street Gangs And City Life", so, pretty vulgar...
评分"The Language Of Hong Kong Movies, Street Gangs And City Life", so, pretty vulgar...
评分"The Language Of Hong Kong Movies, Street Gangs And City Life", so, pretty vulgar...
评分"The Language Of Hong Kong Movies, Street Gangs And City Life", so, pretty vulgar...
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.wenda123.org All Rights Reserved. 图书目录大全 版权所有