本书是美国一本供大学教学使用的短篇小说选集。该书对如何鉴别一篇好的小说提出了一些总的原则,并对所选作品进行了分析讨论和相互比较,从而使学生加深理解,提高鉴赏能力,堪称启发式教学的典范。
本书中译本的出版得益于聂华苓女士的支持与推荐,对中国新时期文学(尤其是小说)的创作与研究,影响深远。
罗伯特·潘·沃伦(Robert Penn Warren, 1905—1989),美国当代文坛上一位少见的全能作家。他出生于美国肯塔基州托德县的一个小镇格思里。1921年进入范德比尔特大学,成为名为"逃亡者"的南方诗人群体里最年轻的成员。约翰·克劳恩·兰色姆、艾伦·泰特、唐纳德·戴维森和默内尔·莫尔都是这个群体的成员。沃伦的第一首诗发表于《逃亡者》,一份由"逃亡者"群体在1922年到1955年期间出版的杂志。"逃亡者"提倡南方的乡土传统和古典美学思想,并以此作为他们诗歌的基础和发展目标。1925年至1927年,沃伦成为加利福尼亚大学的特别研究生,取得了硕士学位。然后作为一名罗兹研究者在牛津学习。1930年回到美国,在范德比尔特、路易斯安那、明尼苏达以及耶鲁大学任教。1938年,他与C·布鲁克斯合写《理解诗歌》(Understanding Poetry)一书,对美国学院里的诗歌研究产生深远影响。
沃伦同时以小说家身份而知名,他的《国王的全班人马》(All the King's Men)为他赢得巨大名声,并获得1947年的普利策小说奖。
他的南方背景因在康涅狄格和佛蒙特度过后半生而得以改变,年青时的保守主义最终让位于更为自由的美学和社会学观点。与此同时,他的诗也变得更少拘束更多变化,得到很高评价:诗集《诺言:诗,1954--1956》(Promises: Poems, 1954-1956),赢得了锡德尼·希尔曼奖、埃德娜·圣文森特特·米莱纪念奖、国家图书奖以及普利策奖。1979年,他以《偶尔:诗,1976-1978》第三次获得普利策奖。1972年至1988年,沃伦担任美国诗人学会负责人。1985年,他被任命为第一位美国桂冠诗人。
沃伦的诗,正如他自己所说的,是“历史感和诗意互为补充,一个提示我们生活其间的那个大谜,另一个提示我们制造的那个小谜”。而他最擅长运用的艺术手段是讽喻,是智力与感性在诗中的相互作用,因而他的诗往往具有既亲切又隽永的特色,被评论界称为“我们最杰出的文学家”以及“二十世纪后半叶最重要的美国诗人”。
国内有关罗伯特-潘-沃伦的出版物资料:
诗歌
《沃伦诗选》,周伟驰译,河北教育出版社,2003年;此为目前国内唯一一本沃伦诗集;
李文俊译沃伦长诗两首:《深夜读书,水银柱不断下降》和《红尾鹰与少年时代的火堆》,载《世界文学》,1993年,第3期。
小说
长篇小说《国王的人马》,湖南人民出版社,1986年;
《小说鉴赏》,此书由沃伦与另一位“新批评”理论家克林斯-布鲁克斯合编(内含沃伦本人的短篇小说《春寒》),中国青年出版社,1986年。
文论
《纯诗与非纯诗》、《克丽奥帕特拉的悲悼》与《邪恶的发现:〈杀人者〉分析》(后两篇与克林斯-布鲁克斯合著),载赵毅衡编选《“新批评”文集》,百花文艺出版社,2001年; 《文学理论》(与韦勒克合著,刘象愚译,三联出版。)
对于艾略特《阿尔弗雷德-普鲁弗洛克的情歌》和《荒原》的细读、细注(选自《理解诗歌》,与克林斯-布鲁克斯合注),载“诗苑译林”《英国现代诗选》,湖南人民出版社,1985年;
《威廉-福克纳》(据说他与《流放者归来》的作者马尔科姆-考利一起,为确立福克纳崇高的文学地位立下了汗马功劳),载《福克纳评论集》,中国社会科学出版社,1980年。
(以上描述采编自“河北教育出版社网”,特别感谢“百度知道”的兰九兄)
(选自本人博客“我的阅读我做主”: http://blog.sina.com.cn/bookscent )2009.12.16 欣赏文学艺术作品有时就像看球赛,熟知比赛规则才会获得更大的愉悦。 耶鲁大学教授布鲁克斯(Cleanth Brooks)和沃伦(Robert Penn Warren)的名著“Understanding Fiction”(国内中译...
评分耐心值得。 读完了前三章,218页。每篇课文两遍以上。 很多问题迎刃而解。初读《带家具出租的房间》,被欧亨利煽情成功,感动之下就不太懂课文后的评论了:似乎编者在批评这篇范文?不会吧? 后来读到《田纳西的伙伴》,恍然:原来,小说仅仅有煽情是不够的,作者陈述故事时...
评分# 避免感伤情调 ——《小说鉴赏》阅读笔记 ## 1 《小说鉴赏》分为七章,第一章是绪论,第七章提供 11 篇小说作为阅读材料,剩下五章讲解小说的组成要素: * 情节 * 人物 * 主题 * 新小说带来的变化 * 小说与作者的人生经验 每章开篇的短文简要阐述本章要讨论的话...
评分《小说鉴赏》之003“Gramigna'Lover”(by Giovanni Verga)一课的思考题问:怎样思考他们的关系?怎样理解他们的初遇?他爱Peppa吗?怎样理解Peppa的最后立场? 说实话,问题把我难住了。 真没想到,到现在,还是无法用语言陈述爱情的丰富复杂。 所有的感情界定,在我,可能...
评分这本书是一位朋友给我的礼物,为了给我来北京送行,也为了帮我更好的理解如何讲故事。书很厚,容易让人望而却步,但内容很不错,收入的小说都不长,却广泛有趣。花了接近一个月的时间,每天读一点,才读完。其中有些篇章对照着中文和英文一起读,但慢慢发现其实直接读英文会比...
我得承认,初读此书时,我被其诗意的语言和那股弥漫在字里行间的古典气息所吸引,仿佛被一股温柔的暖流包裹着。作者的遣词造句,尤其是对自然景物的描绘,简直可以单独编纂成一本优美的散文集。云的形状、光线的角度、风拂过树叶的声音,都被捕捉得栩栩如生,充满了生命力。然而,最让我震撼的不是这些外在的华丽,而是隐藏在美丽表象之下,那份对个体生命脆弱性的深刻同情。故事中的人物,无论地位高低,似乎都在对抗着某种无法抗拒的命运洪流,他们的抗争是沉默的、内敛的,却比任何呐喊都更具力量。阅读过程中,我的呼吸会不由自主地跟着角色的情绪起伏而变得浅促或悠长。这不仅仅是一本书,更像是一次心灵的洗礼,它让你慢下来,重新审视生活中那些被我们匆忙略过的美好与哀愁。
评分说实话,我一开始是对这类题材抱持着怀疑态度的,总觉得宏大的叙事往往伴随着矫揉造作的辞藻和空洞的口号。然而,这部作品彻底颠覆了我的预期。它的叙事节奏把握得极其精准,张弛有度,高潮部分爆发力十足,而低谷处又充满了令人心碎的静默。作者的语言风格极其干净利落,没有一句废话,每一个词语似乎都经过了千锤百炼,精准地钉在了它应该存在的位置上。情节的推进充满了精妙的伏笔和巧妙的误导,每一次以为自己猜到了结局,都会被作者用一个出乎意料但又合乎情理的转折所震撼。这种结构上的精巧设计,让阅读过程变成了一场智力上的角逐,我仿佛在和作者玩一场高智商的猫鼠游戏,直至最后一页才真正松了一口气,同时又意犹未尽。这种阅读体验是极其罕见的,它要求读者全神贯注,却又给予了远超付出的回报。
评分要评价这部作品,我必须聚焦于它的世界观构建。这是一个极其复杂且逻辑严密的虚构宇宙,作者显然投入了巨大的心血来打磨其历史、社会结构乃至文化习俗的方方面面。这里的每一个设定都不是凭空想象,而是有着严密的内在因果链条支撑,即便是最奇特的设定,也能在后文找到合理的解释和铺垫。这种沉浸式的体验,让读者仿佛真的踏入了另一个时空,去体验那里的阳光、感受那里的冷酷。我尤其赞赏作者处理宏大叙事与微观个体命运交织的方式。在波澜壮阔的历史背景下,作者依然没有忘记关注普通人的挣扎与爱恨,这种“大处着眼,小处着手”的叙事策略,使得整个故事既有史诗般的厚重感,又不失触动人心的温度。我花了很长时间才从这个世界中抽离出来,那种感觉就像是告别了一群认识了很久的老朋友。
评分这本书的魅力,在于它敢于直面人性的幽暗角落,却又不落入虚无主义的泥潭。它探讨了道德的灰色地带,揭示了那些我们习惯性回避的、关于背叛、牺牲和自我欺骗的真相。作者的叙事视角是冷峻而客观的,他不会轻易地对任何角色下定论,而是将选择权和判断权交还给了读者。这种“不预设立场”的写作态度,极大地拓宽了我的思维边界。我发现自己常常在阅读过程中与书中的人物进行“辩论”,试图说服他们做出不同的选择,或者理解他们做出抉择的无奈。它不是一本让人读完后感到轻松愉悦的书籍,相反,它会带来一种深刻的、带着疼痛的清醒感。但正是这种“痛感”,让我觉得这本书的价值无可替代,因为它迫使我进行了真正的、深入的自我审视。
评分这部作品简直是文学领域的璀璨星辰,它的魅力在于其对人性的深刻洞察与细腻描摹。作者仿佛拥有一双能看穿灵魂的眼睛,笔下的人物不再是扁平的符号,而是活生生的个体,带着各自的挣扎、渴望与矛盾在字里行间呼吸。特别是对主角内心世界的挖掘,那种层层递进、抽丝剥茧的叙事手法,让人在阅读过程中不自觉地与角色同喜同怒,体验着他们所经历的每一次情感风暴。我尤其欣赏作者在环境描写上的功力,那些景物描写绝非简单的背景板,而是与人物心境高度融合的象征符号,烘托出一种难以言喻的氛围感。读完之后,我感觉自己仿佛参与了一场漫长而深刻的哲学思辨,那些关于时间、记忆与存在的探讨,至今仍在我的脑海中回响,久久不能散去。这是一部需要细细品味,反复咀嚼才能体会其精髓的佳作,绝非走马观花式的快餐阅读可以概括。
评分翻译得不好,尤其是《冬梦》一篇。
评分读到春寒了。沃伦说本来想写思乡,结果写出来成了人类关系的残缺和不公正。果然创作和解读全然两码事,沃伦解读自己作品时,分明全篇都在冒疑惑:我是怎么把这东西写成这样儿的?
评分《爱情 》 一文印象深刻
评分翻译得不好,尤其是《冬梦》一篇。
评分美國新批評派小說文本細讀,喜歡《花園余影》、《中午酒》、《黑聖母》和《紀念愛米麗的一朵玫瑰花》。
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2026 book.wenda123.org All Rights Reserved. 图书目录大全 版权所有