《了不起的盖茨比》(名著名译插图本)弗·司各特·菲茨杰拉德(1896-1940),美国二十世纪最杰出的作家之一。《了不起的盖茨比》是他最著名的代表作。二十世纪二十年代的美国,空气里弥漫着欢歌与纵饮的气息。一个偶然的机会,穷职员尼克闯入了挥金如土的大富翁盖茨比隐秘的世界,惊讶地发现,他内心惟一的牵绊竟是对河岸那盏小小的绿灯——灯影婆娑中,住着心爱的黛西。然而,冰冷的现实容不下缥缈的梦,到头来,盖茨比心中的女神只不过是凡尘俗世的物质女郎。当一切真相大白,盖茨比的悲剧人生亦如烟花般,璀璨只是一瞬,幻灭才是永恒。一阕华丽的“爵士时代”的挽歌,在菲茨杰拉德笔下,如诗如梦,在美国当代文学史上留下了墨色浓重的印痕。
据纽约查尔斯·斯克里布纳之子出版公司1952年版译出
评分
评分
评分
评分
我都看了两个版本了,都翻译得那么差呢。。。。看原版去!!
评分这个是我当年读的版本,非常喜欢。听说有人吹擂自己做了个史上最佳译本,我就不高兴了。
评分在拉萨图书馆找到这样一本小册子。。 van同学推崇的书儿 读第一遍感觉还行,可是并没有很深的感触。。
评分大概读过三分之一兴趣才慢慢被提起,觉得翻译有很大问题。
评分在拉萨图书馆找到这样一本小册子。。 van同学推崇的书儿 读第一遍感觉还行,可是并没有很深的感触。。
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.wenda123.org All Rights Reserved. 图书目录大全 版权所有