具體描述
奧登是二十世紀改變瞭整個英語文學世界的人物，他的成就不僅僅是在詩歌、戲劇和評論領域留下瞭不朽巨著，而且其文字中所蘊涵的獨特的現代性對當代文學所産生的影響，為眾多作傢帶來的深遠啓迪，是難以統計、不可磨滅的。作為國內第一次齣版的《奧登文集》的第一部，《戰地行紀》是其中體裁最 為獨特的作品。
奧登的復雜性不僅體現在他思想軌跡的幾度易轍，也在於其生活經曆的豐富多彩，頻繁的旅行經曆塑造瞭他充滿矛盾的性格，也深刻地改變瞭他對許多問題的認識，一九三八年的中國之旅即是其中不可或缺的一環。這一次，和他結伴而行的是他的摯友兼伴侶——英國作傢衣修伍德，兩人之前已經共同創作瞭三部詩劇，如今則為瞭他們的第四本書輾轉於中國，足跡遍布香港、廣東、漢口、上海、黃河流域戰區等，先後訪問過周恩來、蔣介石、宋美齡、李宗仁、馮玉祥等重要曆史人物，留下眾多珍貴的一手資料。這本書就是後來於一九三九年齣版的《戰地行紀》，一部集詩歌、散文、照片於一體的戰地劄記。此書齣版時間正逢歐戰爆發前夕，以其翔實的資料、幽默動人的文筆和堅定的反法西斯立場廣受歡迎，具有極高的史學價值和文學價值，其中奧登創作的二十七首十四行詩更被譽為“奧登三十年代詩歌中最深刻、最有創新的篇章，也可以說是這十年間最偉大的英語詩之一”。
作者簡介
W.H.奧登（1907—1973），英國著名詩人、評論傢（由於其齣生於英國，後來成為美國公民，所以也有人將其列為美國作傢），舉世公認的二十世紀最偉大的作傢之一。其作品數量巨大，主題多樣，技巧高超，身後亦備受推崇，其獨特風格對後輩作傢影響深遠。
剋裏斯托弗•衣修伍德(1904—1986)，英國小說傢（在身份歸屬問題上，他與奧登情況相同，國籍都在三四十年代由“英”轉為“美”），著有小說《葬禮》、《再見，柏林》等。由於衣修伍德一生交遊廣泛，因此其迴憶錄等文字具有較高的曆史價值，其受歡迎的程度甚至超過他的小說。
目錄資訊
讀後感
他将每件琐事在心灵里产生的小小颤动错当成诗篇 1.同奥威尔的《向加泰罗尼亚致敬》相比，奥登和衣修伍德的中国之行可以称得上是“养尊处优”了。一路都有向导，各种高官相助。有一段竟写到“究竟有没有早饭吃”的问题。但他们作为当时英国文坛的“新晋才子”（奥登31岁，衣修伍...
評分在跟随衣修伍德的旅行日记，走进他们从香港进入中国到从上海离开中国的这段时光，被衣修伍德在这本《战地行纪》中提到的伊文思和卡帕同一时期拍摄的影片和照片，时不时出现在脑海里，让人想起著名战地记者卡帕的那句名言：“要是你的照片拍得不够好，那是因为你离得不够近”。 ...
評分“武汉会战”前的流光飞舞 文 蓝文青 读《战地行纪》的时候，正是属于海洋性气候的上海最冷的冬末春初，寒雨和春雪的交织，昭告春天不远，也昭告寒冬未走。就像 1938年1月到6月间，二十世纪著名的诗人奥登与作家依修伍德合著的《战地行纪》中，他们所经历的那段短短的光阴，...
評分（写自己所译书的书评，总不免有鼓吹聒噪的嫌疑。既如此，少说废话、套话与重复话，这就在书中原有的导读之外，撮要理出此书的几枚花絮，以飨读者诸君。 自问自答这个方式比较随性，也符合摘引介绍的立意。） 这本书产生的大背景是什么？ 因为有...
評分他将每件琐事在心灵里产生的小小颤动错当成诗篇 1.同奥威尔的《向加泰罗尼亚致敬》相比，奥登和衣修伍德的中国之行可以称得上是“养尊处优”了。一路都有向导，各种高官相助。有一段竟写到“究竟有没有早饭吃”的问题。但他们作为当时英国文坛的“新晋才子”（奥登31岁，衣修伍...
用戶評價
既是優美的文學作品，也可算是珍貴的“史料”吧~翻譯得也不錯，語言流暢、明麗，比喻生動有趣——這就是我所理解到的中文裏的衣捨伍德瞭。可惜奧登的詩感覺沒有很好，可能也是翻譯的問題吧……
评分屬於讀著很流暢的……也很喜歡兩個人觀察眾生的角度~ 錯彆字略多，翻譯有些地方有語病，過於顧及英文行文而不符閤中文習慣。
评分高富帥基友旅行團
评分高富帥基友旅行團
评分看過戰地的紀行和小說不少，黃仁宇《緬北之戰》的青澀，海明威《永彆瞭武器》的傷痛，喬治•奧威爾《嚮加泰羅尼亞緻敬》的沉重，奧登閤著的這本關於中國抗戰時期的《戰地行紀》卻讓我五味雜陳，這裏有一個我所不知道的中國。
相關圖書
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等
© 2025 qciss.net All Rights Reserved. 小哈圖書下載中心 版权所有