污秽的夜鸟 在线电子书 图书标签: 拉美文学  何塞·多诺索  小说  魔幻现实  智利  拉美  外国文学  文学   

喜欢 污秽的夜鸟 在线电子书 的读者还喜欢

• 
  文学“爆炸”亲历记 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  与劳拉·迪亚斯共度的岁月 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  帝国轶闻（上下） 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  横渡大西洋 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  月亮部落的夏娃 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  基罗加作品选 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  阿尔特米奥·克罗斯之死 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  弗洛尔和她的两个丈夫 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  马丁·菲耶罗 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  费尔迪杜凯 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载

神作

买的品相很不好的盗版书，由于该书是在太脏太旧，如果被随手丢弃的垃圾，于是用单位的牛皮纸信封包上了书皮。在读完之后，仿佛觉得这本书本就应该是这么陈旧的，本就应该是盗版的，本就应该被随手包上一层牛皮纸……如果说南美文学有共同的特点，我认为这个特点是“如同迷宫一般的隐喻”，马尔克斯和博尔赫斯晚年的作品中放弃了这个特点，而多诺索自己说自己继承了这个特点，我觉得多诺索在这本书里面算是吧这个特点发挥到了极致。

段若川女士的序文写得很精彩，沈的翻译不怎么样。

初版于1969。读的很累，结构和叙述颇复杂，尤其是前半部分线索不明晰，到后面才慢慢产生顺畅感。这部小说几乎借用了新小说中的一切新技巧：回忆、内心独白、多层次的交叉对话、意识流、多条线索的相互穿插、时空秩序的颠倒.....特别是借鉴了电影艺术中的各种技巧。小说可以从多个角度来分析、解释，但无论从何角度都难以尽言：分割成许多片段、各片段之间的内在联系及规律；作品中包含的玄学；集体的神经错乱；神话的超人力量；迷乱、混杂的魔鬼世界——一本写作技巧无可挑剔，隐喻广而深，既关乎政治、历史、民族和人性，又有很多迷雾无法拨清，与博尔赫斯、马尔克斯、略萨等人相比，多诺索影响力的没落，与其隐喻过深而难读是不是有关系呢。

幻想与现实

很长时间以来，没有过如此失败的阅读经历了。 何塞·多诺索,拉美文学爆炸的代表作家之一，可是感觉他和马尔克斯、博尔赫斯之间完全不在一个档次，他更像一个应景的时运不错的畅销书的作家。 打读第一页起，粗劣、烦琐、乏味的文字就扑面而来。再翻上个8、9页，就已经...

看这部作品有如看天书，按常规的阅读根本无法理解，至少我不能。总体感觉有些《百年孤独》中最后两代人的故事，只是把其扩展来并且魔幻化来进行表现，非常典型的拉美魔幻主义作品的感觉。 其实也可以看成是流浪体，只是这种流浪不是传统意义上的身体上的，而是小哑巴心理上的流...  

看这部作品有如看天书，按常规的阅读根本无法理解，至少我不能。总体感觉有些《百年孤独》中最后两代人的故事，只是把其扩展来并且魔幻化来进行表现，非常典型的拉美魔幻主义作品的感觉。 其实也可以看成是流浪体，只是这种流浪不是传统意义上的身体上的，而是小哑巴心理上的流...  

看这部作品有如看天书，按常规的阅读根本无法理解，至少我不能。总体感觉有些《百年孤独》中最后两代人的故事，只是把其扩展来并且魔幻化来进行表现，非常典型的拉美魔幻主义作品的感觉。 其实也可以看成是流浪体，只是这种流浪不是传统意义上的身体上的，而是小哑巴心理上的流...  

看这部作品有如看天书，按常规的阅读根本无法理解，至少我不能。总体感觉有些《百年孤独》中最后两代人的故事，只是把其扩展来并且魔幻化来进行表现，非常典型的拉美魔幻主义作品的感觉。 其实也可以看成是流浪体，只是这种流浪不是传统意义上的身体上的，而是小哑巴心理上的流...