布爾加科夫中短篇小說選 在線電子書 圖書標籤: 布爾加科夫 小說 俄國文學 俄羅斯文學 俄羅斯 俄國 外國文學 短篇
發表於2024-12-22
布爾加科夫中短篇小說選 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024
翻譯很差。居然還把一個小說的不同章節拆開來當做兩篇小說,而且譯者還不同。
評分還挺喜歡俄國小說的,這本是高中時候午休偷偷跑到圖書館看完的,情節沒太大印象瞭,但是作為魔幻小說,那種不明覺厲的色彩感還是很棒的。有機會一定讀一讀他的大師與瑪格麗特。
評分看《魔障》的時候越發肯定《魔方大廈》是一部偉大的作品(?)。布爾加科夫大概是我唯一喜歡的一位魔幻現實主義作傢。
評分進入布爾加科夫施予的“魔障”之中
評分進入布爾加科夫施予的“魔障”之中
米哈伊爾·阿法納西耶維奇·布爾加科夫(1891—1940),二十世紀傑齣俄羅斯小說傢與劇作傢,他對時代生活之精妙絕倫的“顯微”藝術,他的文學世界中那豐厚凝重的“象徵”蘊藉,堪稱現代經典。這些在《魔障》、《孽卵》、《狗心》這樣一些篇幅較小的故事中,也有獨齣心裁的呈現。未來的《大師與瑪格麗特》的作者,在這些奇詭的故事裏已經開始訴說那些“最可怕而又最無畏的問題”。這裏有對當下現實的深切憂患,更有對全人類命運的終極關懷。
《布爾加科夫:中短篇小說選》主要內容:有人說,理想的文學應當“既是現實主義的顯微鏡,又是象徵主義的望遠鏡”。這種顯微與象徵,在布爾加科夫飲譽世界的長篇小說《大師和瑪格麗特》中,獲得瞭最為集中、最為成熟的體現。在諸如《魔障》、《孽卵》、《狗心》這樣一些篇幅較小的故事中,也有精彩而獨齣心裁的展現。布爾加科夫用心寫照的“孽卵”,不單指邪惡之人,還涉及邪惡現象,布爾加科夫將果戈理筆下的怪誕文學弘揚開來。布爾加科夫不僅繼續關注社會生活中小人物在專製與極權的“魔障”中如何被毀掉,而且對人類社會曆史進程中齣現的一些新型的、怪誕的因而能量巨大的“孽卵”——諸如對科學技術的粗暴與迷信,對自然法則的踐踏與僭越,以及由此而滋生的“狂熱”與“冒進”——予以及時的捕捉與超前的抖摟。
縱觀這位作傢的文學遺産,有一點已屬舉世公認:布爾加科夫對現實生活之精妙絕倫的“顯微”藝術,故事文本中那豐厚凝重的“象徵”蘊藉,的確達到瞭經典的品位。
个人把大陆市场上能买到的布尔加科夫的一切和关于布尔加科夫的一切都买了,还去孔夫子下了重金淘了好些市面上早就没有的书。以前那些翻译都相当精彩,唯独这一本,翻译不是我喜欢的。 因为里面的文章和我以前买的很多都重了,所以我也就随意翻了一下,主要是看了一下《孽卵》,...
評分 評分在一个黯淡且宁静的下午,我曾被布尔加科夫捉弄的不知所以,精神恍惚。《大师与玛格丽特》使我看见了荒谬和幻想怎么在我面前不加节制的四处乱窜,就在魔王沃兰德对柏辽兹和伊万说道他曾和康德吃饭的一瞬,我忽然觉得没有什么比这更有意思的了,我想他把所有人的愚蠢,忧伤,自...
評分中国文联出版社出的这一系列的中短篇小说选,每一本每一篇都相当的经典,图文安插得也相当用心,翻译更是没话说,真的是太赞了!
評分布爾加科夫中短篇小說選 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024