Eugene Onegin 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2025

☆☆☆☆☆
简体网页||繁体网页

Aleksandr Sergeevich Pushkin 作者

Princeton University Press

Vladimir Nabokov 译者

1991-1-1 出版日期

362 页数

USD 24.95 价格

Paperback

丛书系列

9780691019055 图书编码

Eugene Onegin 在线电子书图书标签: 普希金 A.S.Pushkin 纳博科夫 Nabokov 诗歌文学 (English) 诗

喜欢 Eugene Onegin 在线电子书的读者还喜欢

下载链接在页面底部

点击这里下载

想要找书就要到图书目录大全

book.wenda123.org

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!

发表于2025-01-22

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 复制链接

Eugene Onegin 在线电子书 epub 下载 mobi 下载 pdf 下载 txt 下载 2025

Eugene Onegin 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2025

Eugene Onegin 在线电子书用户评价

评分☆☆☆☆☆

Nabokov's commentary is invaluable for English readers to appreciate the verses without a more thorough study of Russian

评分☆☆☆☆☆

译的什么鬼...? 自己的作品写得字字珠玑无所谓，Pushkin这么一译... 给分只能给在Introduction一章。Wilson说对了，Nabokov走火入魔了。

评分☆☆☆☆☆

译的什么鬼...? 自己的作品写得字字珠玑无所谓，Pushkin这么一译... 给分只能给在Introduction一章。Wilson说对了，Nabokov走火入魔了。

评分☆☆☆☆☆

Nabokov's commentary is invaluable for English readers to appreciate the verses without a more thorough study of Russian

评分☆☆☆☆☆

这种事无巨细，甚至于痴狂的评注还是很Nabokov 的：半带着些天才式，知音般的喜悦，不断用陈年往事和其他作品中印证自己的观点(且不断讥讽其他’庸才‘译者“你们听起来简直像上世纪伦敦的老妈子”），也许是晚年一个老人在表达自己思念和回望人生吧。

Eugene Onegin 在线电子书著者简介

亚历山大·谢尔盖耶维奇·普希金(一七九九——一八三七)是第一个具有世界影响的俄罗斯作家。他是俄国浪漫主义文学的主要代表和俄国现实主义文学的奠基人,被高尔基誉为“俄国文学之始祖”和“伟大的俄国人民诗人”。十九世纪俄国文学的高峰,就是从普希金开始的。

这位“俄罗斯诗歌的太阳”最重要的作品,就是诗体小说《叶甫盖尼·奥涅金》。它是俄国现实主义文学的奠基之作。

这部诗体作品,自然具有诗歌的抒情性;但它又是一部现实主义的作品,所以作者把它叫做“小说”。一八二三年动笔时,普希金的创作正从浪漫主义向现实主义转变。八年后,《叶甫盖尼·奥涅金》于一八三○年完成。它总结了作者一八三一年以前的全部创作经验,以后普希金就转入了散文写作。这种创作方法和文体的变化,和社会背景是有关的。《叶甫盖尼·奥涅金》前四章写于十二月党人起义之前,基调比较明朗;从第五章起,调子变得阴郁、低沉起来,故事也越来越向悲剧性的结尾发展。这些正是时代气氛的反映。

Eugene Onegin 在线电子书图书目录

Eugene Onegin 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 在线电子书下载

Eugene Onegin 在线电子书图书描述

"In an era of inept and ignorant imitations, whose piped-in background music has hypnotized innocent readers into fearing literality's salutary jolt, some reviewers were upset by the humble fidelity of my version..." Such was Vladimir Nabokov's response to the storm of controversy aroused by the first edition of his literal translation of "Eugene Onegin". This bold rendering of the Russian masterpiece, together with Nabokov's detailed and witty commentary, is itself a work of enduring literary interest, and reflects a lifelong admiration for Pushkin on the part of one of this century's most brilliant stylists.

Eugene Onegin 在线电子书下载 mobi epub pdf txt 在线电子书下载

想要找书就要到图书目录大全

book.wenda123.org

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!