俄罗斯文学名著金库-叶甫盖尼.奥涅金 在线电子书 图书标签: 普希金 俄罗斯文学 世界文学 诗体小说 苏俄文学 经典 外国文学 吕荧
发表于2024-11-07
俄罗斯文学名著金库-叶甫盖尼.奥涅金 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024
内容相当丰富,历史性也很强,将奥涅金这样一个忧郁阴沉,迷茫无所从的人物作为主角,正是当时俄国风气的典型写照。对比之下,勇敢坚毅,高尚的达吉雅娜就是理想之光。但是,感觉小说的现实性、政治性都比较强,虽然以爱情为主线,主人公奥涅金身上的矛盾以及其迷茫的命运才是作者真正想表现的吧,最终章对革命的描写正是表明了作者借奥涅金这样一类人物,暗示或是呼吁了国家的未来吧。 普希金的文字热烈优美,富有激情,最后几章都很动人。更是我看不懂的旁征博引。(还好这个版本的注释挺不错的)
评分这部书是普希金写的,本就值得期待,中文翻译得也特别好,吕萤是深得其中三味的!
评分态度严谨,但整体而言不及穆旦所译
评分态度严谨,但整体而言不及穆旦所译
评分内容相当丰富,历史性也很强,将奥涅金这样一个忧郁阴沉,迷茫无所从的人物作为主角,正是当时俄国风气的典型写照。对比之下,勇敢坚毅,高尚的达吉雅娜就是理想之光。但是,感觉小说的现实性、政治性都比较强,虽然以爱情为主线,主人公奥涅金身上的矛盾以及其迷茫的命运才是作者真正想表现的吧,最终章对革命的描写正是表明了作者借奥涅金这样一类人物,暗示或是呼吁了国家的未来吧。 普希金的文字热烈优美,富有激情,最后几章都很动人。更是我看不懂的旁征博引。(还好这个版本的注释挺不错的)
亚历山大·谢尔盖耶维奇·普希金(一七九九——一八三七)是第一个具有世界影响的俄罗斯作家。他是俄国浪漫主义文学的主要代表和俄国现实主义文学的奠基人,被高尔基誉为“俄国文学之始祖”和“伟大的俄国人民诗人”。十九世纪俄国文学的高峰,就是从普希金开始的。
这位“俄罗斯诗歌的太阳”最重要的作品,就是诗体小说《叶甫盖尼·奥涅金》。它是俄国现实主义文学的奠基之作。
这部诗体作品,自然具有诗歌的抒情性;但它又是一部现实主义的作品,所以作者把它叫做“小说”。一八二三年动笔时,普希金的创作正从浪漫主义向现实主义转变。八年后,《叶甫盖尼·奥涅金》于一八三○年完成。它总结了作者一八三一年以前的全部创作经验,以后普希金就转入了散文写作。这种创作方法和文体的变化,和社会背景是有关的。《叶甫盖尼·奥涅金》前四章写于十二月党人起义之前,基调比较明朗;从第五章起,调子变得阴郁、低沉起来,故事也越来越向悲剧性的结尾发展。这些正是时代气氛的反映。
在重庆磁器口旧书店淘到的旧书。1982年上海译文出版社,冯春译。扉页还有它第一任主人的签名和购书年月——“谢勤 1982.12”。读的过程中发现了里面夹着糖纸“鲜花奶糖”和一张便签。这种穿越时光的相遇,有着难以为旁人所感受的奇妙呀。 决定把便签上的内容分享给大家(其实只...
评分网络共享译本:http://blog.sina.com.cn/u/3020582503 普希金《叶甫盖尼·奥涅金》译序 九霄环珮 普希金是俄罗斯诗歌的“太阳”,他短短的一生作品是相当丰富的,其中《叶甫盖尼·奥涅金》无论在篇幅上、内容上、艺术性和思想性上都堪称普希金的代表作。往浅里说,这部书包...
评分奥涅金,这个艺术形象出自普希金笔下的诗体小说《叶甫盖尼•奥涅金》。他以独特鲜活的性格,成为首个“多余人”的典型。 提及“多余人”,还得谈到赫尔芩的《往事与随想》[1]。文中将“多余人”概括为“一种古怪的人”,亦或懒散的旁观者。 而奥涅金这位“多余人”形象,...
评分悲剧是艺术的最高形式。 而有谁能比奥涅金更可悲的呢? 我们不去谈奥涅金所代表的他那一时代,或者其他类似的时代的那些空虚、迷茫的年轻贵族们,不去评论他对上流社会的抵触,他的愤世嫉俗,以及他那不成熟的、可以说并不成形的、并且肯定是无法诉诸行动的政治理想。我们仅...
俄罗斯文学名著金库-叶甫盖尼.奥涅金 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024