黛茜·密勒 在線電子書 圖書標籤: 小說 亨利.詹姆斯 英國 外國文學 外國文藝叢書 亨利·詹姆斯 英語學習 老書
發表於2024-05-21
黛茜·密勒 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024
張愛玲曾在信中對《叢林野獸》贊譽多次,亨利·詹姆斯這個情感故事的講述方式,細如牛毛具體而微到令人發指。 故事本身隻是一條河,而作者將這條河所有的支流脈絡、深淺走嚮,甚至灘頭渡口的名字,都一一呈現,他用上帝視角,繪製瞭一副全景河流圖。 閱讀體驗甚至比普魯斯特還綿密幽微。
評分不是很喜歡。聰明的、想法先行的作者,精巧有餘,元氣不足。個人偏愛癡憨拙的交付。
評分本來說在圖書館看完黛西·米勒這一篇就還的,沒想到那麼好看,又藉迴來讀完瞭整本。
評分不是很喜歡。聰明的、想法先行的作者,精巧有餘,元氣不足。個人偏愛癡憨拙的交付。
評分翻譯略水。《黛西.米勒》和《真東西》非常好。
亨利·詹姆斯(1843—1916),現代小說大師,世界文學史上最重要的小說傢之一。他齣身於紐約上層知識分子傢庭,父親和兄長均是著名學者和哲學傢。他從小接受良好的教育,大學畢業後,便長期旅居歐洲,對19世紀末美國和歐洲的上層生活有細緻入微的觀察。古老保守的歐洲和年輕質樸的美國這兩種不同文化和價值體係間的衝突是他諸多作品的重要主題之一。他的小說風格獨特,語言精妙,技巧嫻熟,他還是心理小說創始人。詹姆斯一生創作瞭許多作品,其中最具代錶性的有《黛西·米勒》、《一位女士的畫像》,《螺絲在擰緊》、《鴿翼》、《使節》、《金碗》等。
巫宁坤翻译的部分确有生硬之感,但这本书在整体上还是不错的。 像亨利·詹姆斯这样的作家,国内至今仍没有一套全集,对读者而言实为一个不小的憾事!
評分她在这个世界上行走从不束手束脚。她走自己要走的路。 对戴西米勒小姐而言,绽放是她的关键词。她要尽一切努力享受生命的愉悦。她不在意那些在她背后指指点点的目光,她也不在乎城里蔓延的瘟疫。人生总是有危险,坐在家里并且恪守所有人的准则似乎是最让那群围观者满意的做法。...
評分Henry•James,亨利•詹姆斯,被称为现代小说大师,心理小说创始人,虽然出生于纽约上层知识分子家庭,但长期旅居欧洲,所以他的很多作品的主题都是古老保守的欧洲和年轻激情的美国之间的这两种不同文化和价值体系的间的冲突。我刚读完的这本是由黛西•米勒,螺丝在拧紧...
評分亨利.詹姆斯小说中最喜欢的篇什。 中篇。赵萝蕤先生的译笔称得上是神译。 那西索斯情结、阉割情节所隐含的恐惧,导致男性阳刚气质的缺失,总在观望中犹疑、迟惑,被想象中的恐怖吓得面色如土;而且,还有更大的自欺——将爱的能力与勇气的匮乏,合理化为自身的十字架自身独...
評分我最喜欢的意象之一是驱车轰隆隆地奔驰;黛西·米勒就是这样轰隆隆地奔向死亡。我以为这是个冷漠导致毁灭的故事,没想到这是热情所导致的灭亡。"I don't care whether I get Roman fever or not!" 她是故意选择了这条路。 向冰冷世界的宣战?也许。孤注一掷的报复?肯定。少女...
黛茜·密勒 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024