美學珍玩 在線電子書 圖書標籤: 波德萊爾 美學 文學 藝術評論 外國文學 *譯林·漢譯經典* 進 藝術
發表於2024-12-22
美學珍玩 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024
部分翻譯有待商榷,我記得有個地方連續“…A的B的C的……”,還有些地方比較難理解。不過翻譯還是次要的,主要還是原版的編輯,塞入瞭藝術評論、藝術傢評價和藝術理論幾個不同內容,但是編輯上也沒有區分,以至於翻譯齣來之後,仍然保留瞭原版這種看似毫無邏輯的編輯思路。讀起來實在太纍瞭。藝術評論和藝術傢評價的部分又缺乏配圖,這兩個部分的文字除瞭增加頁數以外,根本無法理解。一邊榖歌畫作,一邊看書實在太纍瞭。
評分不明覺厲係列~ 國貿書店總是能淘到好書
評分翻譯的難以忍受 毫無纔情可言 這水準用Google翻譯就夠瞭 裏麵的波德萊爾錶現的像一個神經質的人來瘋 跟期待的詩人氣質大相徑庭
評分波德萊爾總是被人誤解是用純粹的直覺去評論,其實裏麵暗藏著他本人深思熟慮的理論。
評分不明覺厲係列~ 國貿書店總是能淘到好書
夏爾·波德萊爾(1821-1867),法國詩人,象徵主義詩歌先驅,以詩集《惡之花》成為法國古典詩歌的最後一位詩人、現代詩歌的最初一位詩人。還著有散文詩集《巴黎的憂鬱》、藝術評論集《美學珍玩》、文學評論集《浪漫派的藝術》等,譯有美國作傢埃德加·愛倫·坡的作品。
美學珍玩,ISBN:9787544734226,作者:(法國)夏爾·波德萊爾 著 郭宏安 譯
波德莱尔、现代性与十九世纪的巴黎 ——读《波德莱尔美学论文选》 生产的不断变革,一切社会状况不停的动荡,永远的不安定和变动,这就是资产阶级时代不同于过去一切时代的地方。一切等级的和固定的东西都烟消云散了,一切神圣的东西都被亵渎了。人们终于不得不用冷静的眼光来...
評分半年前开始读《波德莱尔美学论文集》,我之前对他并不了解,但是一读,就顿时有“我们是一伙的”感觉,这本书无论什么时候读,惊喜比比皆是,无数次在凌晨床头颔首微笑,念念有词“真有你的”,有时恨不得高呼“於我心有戚戚焉”,就是因为看重,所以也一直没有写点心得,今天...
評分波德莱尔是如何认识自己的艺术主张?那么他是怎样认为自己在亲近浪漫主义,然而又怎样于事实上远离浪漫派呢。 在《什么是浪漫主义》中,波德莱尔这样说“他们在外部寻找它,而它只有在内部才有可能找到。”“首先必须认清自然的面貌和人的处境”,因此浪漫主义是内面的艺术, ...
評分1846年的波德莱尔 我时常会感到遗憾:在一个呈加速度变化的世界里,那些擅长凝视的眼睛常常丧失了其特有的稳定性和神秘性,变得徨然无措。它们不再专注于事物本身,自动沦为变化的俘虏。然而我们的生活总是要求维系在平衡的坐标上。极度失控的速度从另一个方面激发着...
評分波德莱尔是如何认识自己的艺术主张?那么他是怎样认为自己在亲近浪漫主义,然而又怎样于事实上远离浪漫派呢。 在《什么是浪漫主义》中,波德莱尔这样说“他们在外部寻找它,而它只有在内部才有可能找到。”“首先必须认清自然的面貌和人的处境”,因此浪漫主义是内面的艺术, ...
美學珍玩 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024