中国语与近代日本 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

出版者:北京大学出版社

作者:[日]安藤彦太郎

出品人:

页数:164

译者:卞立强

出版时间:1991-2

价格:9.00元

装帧:平装

isbn号码:9787301014349

丛书系列:

图书标签:

• 日本
• 语言运动
• 语言史
• 日本研究
• 中日交流
• 历史
• 汉语教学
• 日本文化
• 中国语
• 近代日本
• 语言学
• 历史
• 文化交流
• 日本研究
• 中国研究
• 近代史
• 汉日关系
• 学术专著

《东西方思想交融下的近代日本》 本书旨在深入探讨19世纪末至20世纪初，日本在面对西方文明涌入时，如何进行思想上的吸收、改造与创新，并由此催生出独特而复杂的近代日本文化。我们将聚焦于这一时期日本社会在政治、经济、文化、思想等多个维度上所经历的深刻变革，以及这些变革背后错综复杂的思想渊源与实践路径。 一、 西方思想的浪潮与日本的应对 19世纪中叶，随着“黑船来航”的衝撃，锁国政策被打破，西方列强的坚船利炮不仅打开了日本的国门，更带来了全新的思想体系。本书将详细剖析西方政治思想（如自由主义、民主主义、功利主义）、经济思想（如资本主义、重商主义）、科学技术以及哲学思潮（如启蒙思想、实证主义）在日本的传入过程。重点关注日本精英阶层如何以“和魂洋才”为指导方针，审慎而积极地学习西方，并试图将其本土化。我们将考察明治政府在引进西方制度，如宪法、法律体系、教育体系等方面的具体举措，以及这些举措对日本社会结构和思想观念带来的颠覆性影响。 二、 传统思想的重塑与再生 在吸收西方思想的同时，日本也面临着如何处理自身传统文化和价值观的挑战。本书将深入研究日本儒学、神道教、佛教等传统思想在近代社会转型中的角色。我们将探讨儒家伦理如何在新的国家主义语境下被重新阐释，以及神道教如何被建构为国家宗教，成为凝聚国民认同的重要基石。同时，也会审视佛教在现代化进程中面临的挑战与转型，例如一些宗派如何试图与科学理性相结合，或是在社会救助方面发挥作用。我们将分析传统思想在塑造日本国民精神、道德规范以及社会秩序方面的持续影响，以及这种影响与西方思想之间的张力与融合。 三、 近代日本思想界的活跃 本书将梳理近代日本思想界涌现出的代表性人物及其思想。我们将重点介绍那些在东西方思想碰撞中，试图构建新思想体系的学者、作家和活动家。例如，福泽谕吉对西方自由民主思想的推广，中村正直对西方伦理观念的引进，以及森有礼在教育改革中的思想贡献。同时，我们也将关注那些对西方思想持批判态度的思想家，以及他们如何试图在保留日本民族特性的同时，发展出具有日本特色的现代化道路。本书将通过对不同思想流派的比较分析，展现近代日本思想界的多元化与活力。 四、 思想变革在社会层面的体现 思想的变革最终会体现在社会生活的方方面面。本书将探讨近代日本思想变革如何影响了日本的文学、艺术、教育、家庭观念以及社会风俗。我们将考察西方文学思潮（如浪漫主义、现实主义）在日本的接受与本土化，以及由此产生的新的文学体裁和艺术风格。在教育领域，我们将分析西方教育理念如何渗透到日本的教育体系中，以及它对培养新型人才和塑造国民意识所起到的作用。此外，我们还将审视西方思想对日本家庭结构、性别角色以及日常习俗的改变，例如“良妻贤母”观念的形成，以及西方生活方式在城市精英阶层中的传播。 五、 思想演变中的矛盾与挑战 近代日本思想的演进并非一帆风顺，而是充满了矛盾与挑战。本书将揭示在吸收西方文明的过程中，日本社会所遭遇的种种困境，例如民族虚无主义的出现，以及西方价值观与日本传统价值观之间的冲突。我们将探讨日本精英阶层在国家发展方向上的分歧，以及不同政治派别如何利用思想资源来为自己的政治主张辩护。同时，我们也将审视西方思想在为日本带来现代化的同时，也可能带来的负面影响，例如物质主义的泛滥，以及社会不平等的加剧。 六、 结论：近代日本思想的独特性与启示 本书的最终目的是要揭示近代日本思想发展所展现出的独特性。通过对东西方思想的吸收、改造与融合，日本不仅完成了自身的现代化转型，更在思想层面形成了一种既包含西方元素，又深深植根于自身文化传统的独特体系。这种体系既有其成功的经验，也暴露了内在的张力与局限。通过对这一复杂过程的深入研究，我们希望能够为理解近代日本提供更深层次的视角，并从中汲取关于文化交流、思想创新以及现代化道路选择的普遍性启示。

评分☆☆☆☆☆

看这本书是因为准备申请一个科研创新项目，和日语和中文有关，而这本书又正好是日本汉学家写的，写这样一篇论文是很需要了解日本人眼中的中国语的。在图书馆找到了这本书，很是惊讶，更奇特的是发现这本书的印数竟然只有3000本，于是陡然对川师图书馆添了一点点敬意。 书...

评分☆☆☆☆☆

看这本书是因为准备申请一个科研创新项目，和日语和中文有关，而这本书又正好是日本汉学家写的，写这样一篇论文是很需要了解日本人眼中的中国语的。在图书馆找到了这本书，很是惊讶，更奇特的是发现这本书的印数竟然只有3000本，于是陡然对川师图书馆添了一点点敬意。 书...

评分☆☆☆☆☆

看这本书是因为准备申请一个科研创新项目，和日语和中文有关，而这本书又正好是日本汉学家写的，写这样一篇论文是很需要了解日本人眼中的中国语的。在图书馆找到了这本书，很是惊讶，更奇特的是发现这本书的印数竟然只有3000本，于是陡然对川师图书馆添了一点点敬意。 书...

评分☆☆☆☆☆

看这本书是因为准备申请一个科研创新项目，和日语和中文有关，而这本书又正好是日本汉学家写的，写这样一篇论文是很需要了解日本人眼中的中国语的。在图书馆找到了这本书，很是惊讶，更奇特的是发现这本书的印数竟然只有3000本，于是陡然对川师图书馆添了一点点敬意。 书...

评分☆☆☆☆☆

看这本书是因为准备申请一个科研创新项目，和日语和中文有关，而这本书又正好是日本汉学家写的，写这样一篇论文是很需要了解日本人眼中的中国语的。在图书馆找到了这本书，很是惊讶，更奇特的是发现这本书的印数竟然只有3000本，于是陡然对川师图书馆添了一点点敬意。 书...

评分☆☆☆☆☆

**评价五：** 这是一本让我耳目一新的书。在阅读《中国语与近代日本》的过程中，我发现作者的笔触时而如同一位严谨的学者，对史料进行细致的考证和分析；时而又如同讲故事的艺术家，将枯燥的历史细节描绘得生动有趣。我非常喜欢书中对近代日本知识分子群体在学习和接受外来文化过程中的心路历程的描绘。他们如何在保留自身文化特色的同时，积极借鉴和吸收中国语及其文化中的精华，并在这一过程中不断进行创造与革新，这些都让我感到非常震撼。书中对于一些具体历史事件，比如明治维新时期，是如何通过语言的变革来推动社会进步的论述，极其精辟。它让我明白，语言不仅仅是沟通的工具，更是思想的载体，是国家发展的驱动力。这本书的价值在于，它不仅仅提供知识，更引导读者进行独立思考，对历史的理解有了更深层次的拓展。

评分☆☆☆☆☆

**评价三：** 这本书带给我的不仅仅是知识的增长，更是一种阅读体验上的惊喜。我之前对近代日本的了解大多局限于政治和经济层面，而《中国语与近代日本》则为我打开了一扇全新的窗户，让我得以窥探其内在的精神世界。作者对中国古典文化如何被日本近代知识分子吸收、改造并融入自身文化体系的论述，极其精彩。我特别关注了关于“汉学”在日本近代转型时期的命运的章节，它揭示了在拥抱西方文明的同时，日本是如何巧妙地处理与中国传统文化的复杂关系。这种“取其精华，去其糟粕”的过程，充满了智慧与策略。书中的叙述流畅且富有逻辑，即便是一些复杂的学术概念，也被作者讲解得通俗易懂，让我这个非专业读者也能津津有味地读下去。它让我开始思考，语言不仅仅是沟通的工具，更是承载文化、塑造思想的载体。

评分☆☆☆☆☆

**评价一：** 翻开这本书，我瞬间被拉入了一个充满变革的时代。虽然书名是《中国语与近代日本》，但它所描绘的远不止语言和政治那么简单。作者以极其细腻的笔触，勾勒出了近代日本社会思潮的涌动，那些在东西方文化碰撞中诞生的新观念、新思想，是如何通过语言这个载体，潜移默化地影响着一代又一代日本人。我尤其对书中关于“和魂汉才”的探讨印象深刻，它揭示了日本在学习西方文明的同时，如何努力维系自身的文化根基，以及这种挣扎背后所蕴含的复杂情感。书中的论证严谨，引证翔实，读来如同亲身经历了那个时代的思想激荡。它让我不再仅仅将日本近代史看作是一系列事件的堆砌，而是深入理解了其文化、思想和语言发展的内在逻辑。这不仅仅是一本学术著作，更是一部引人深思的历史画卷，它教会我用更宏观、更深入的视角去审视历史进程，去理解不同文化之间的相互作用与影响。

评分☆☆☆☆☆

**评价二：** 坦白说，初读《中国语与近代日本》时，我以为会是一本枯燥的语言学分析，但很快我就被书中展现的宏大图景所吸引。作者不仅深入剖析了汉语对近代日语词汇、语法产生的深远影响，更重要的是，他将这种语言上的变迁置于更为广阔的社会、文化和政治背景之下进行审视。我被书中关于“国语运动”的章节深深吸引，它不仅仅是关于语言规范化，更是近代日本民族认同形成的关键一步。通过对具体词汇的演变、新词的创造以及不同时期语言政策的梳理，我仿佛看到了日本精英阶层如何试图通过重塑语言来构建一个现代化的国家形象。书中的分析极具洞察力，能够将看似微小的语言现象与宏大的历史潮流联系起来，让人不得不惊叹作者深厚的功底。我特别喜欢书中对一些历史事件背后语言策略的解读，这让我对历史的理解又上了一个层次。

评分☆☆☆☆☆

**评价四：** 《中国语与近代日本》这本书，在我看来，是一次对历史深层肌理的精妙梳理。作者的视角非常独特，他并没有将中国语与近代日本的关系仅仅局限于简单的语言学层面，而是将其视为一种文化互动的缩影，一种历史发展进程中的关键变量。我非常欣赏书中对近代日本文学、哲学领域中中国古典影响力的分析。那些看似遥远的古代思想，如何在近代日本的土壤中焕发新生，并影响了日本的文化走向，书中都有细致入微的阐述。我尤其对书中关于“汉字”在日本近代社会中所扮演的多重角色的探讨印象深刻，它不仅仅是一个书写符号，更承载着复杂的文化象征意义。读这本书，我感到自己仿佛穿越了时空，亲历了那个思想碰撞、文化交融的时代，对近代日本的形成有了更立体、更深刻的认识。

评分☆☆☆☆☆

写得非常清晰。

评分☆☆☆☆☆

错字较多

评分☆☆☆☆☆

回顾了日本汉语教学的发展。日本战前的“同文”意识并没有促进中日间的了解和交流，相反，由于怀着陈腐且一知半解的心态来看待剧烈变化的中国，反而造就了更大的隔阂。

评分☆☆☆☆☆

手民误植较多

评分☆☆☆☆☆

作者基于个人经验所做的感想，和学术关系不大，可供翻阅，仅供参考。