无比芜杂的心绪 在线电子书 图书标签: 村上春树 随笔 日本文学 日本 村上春樹 文学 人生 杂文
发表于2024-11-21
无比芜杂的心绪 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024
的确无比杂乱,序言、获奖感言、翻译心得等边角料被悉数挖出,毫无章法;对jazz的体验仍是一流:“因为在这个世界上,许多别离径直就是永别。因为当时未能说出来的话,就将永远无处可说。我觉得,我在那个时代曾经有过的流水一般的悲哀,或是几乎窒息的喜悦,爱过的人,未能实现的梦想,都被吸入塞隆尼斯•蒙克那张十英寸唱片里,沉落到深不可及的场所,永逝不返了。”村上的确是音乐高手,这才是致青春。
评分作为作家、读者、译者、乐迷的无比芜杂的关于村上的种种,最喜欢他谈翻译的“充满个人偏见的爱”,而关于爵士乐的漫谈,虽涉猎甚少,仍读得津津有味。比如他说布莱恩·威尔逊“音乐是他沉溺于于梦境的手段,而沉溺梦境于他是一种疗救,也是在严酷的现实中生存和成长的必要工序”;比如听着比莉·荷莉黛、静静啜泣的黑人大兵。村上说“也许对我来说,出走国外,作为一个异乡人生活,在精神更为无牵无挂。可以不受规则规范的束缚,自由地写小说”,确实,村上好像一直都是不怎么“日本”的作家。
评分第一篇《何谓自己(或炸牡蛎的美味吃法)》就值回书价,《高墙与鸡蛋》也不可错过,何况还有精彩的音乐随笔与书评。
评分假如这里有坚固的高墙,而那里有一撞就碎的蛋,我将永远站在蛋一边。 不管墙是何等正确,蛋有多么错误,我仍会站在蛋一边,正确还是错误,是有别人来决定,或由时间和历史来决定。一个小说家不管出于何种理由,如果是站高墙一边撰写作品,那到底还有多少价值?
评分充满偏见的爱,才恰恰是我在这个不可靠的世界上,最为充满偏见地爱着的东西之一——村上春树。。。一本杂文集,同样让我爱不释手。
村上春树
日本作家。生于1949年。29岁开始写作,处女作《且听风吟》获日本群像新人奖,1987年问世的《挪威的森林》日文版销量已突破1000万册,2009年出版的《1Q84》创上市12天销售100万册的空前纪录,被誉为日本文学新千年的伟大开篇。写作之余,热衷翻译英语文学、跑步、爵士乐等。
施小炜
翻译家、学者。译有《1Q84》、《天黑以后》、《当我谈跑步时,我谈些什么》、《老师的提包》等
★村上春树首次明确对世界表达看法
★出道三十五年最重要随笔集
★亲自遴选未曾收录的作品、未曾发表的文章
★收入耶路撒冷著名演讲《高墙与鸡蛋》
★世上的人终其一生,都在寻求某个宝贵的东西,然而能找到的人不多。即使幸运地找到了,那东西也大多受到致命的损伤。但是,我们必须继续寻求。
村上春树自选三十五年来的精彩随笔结集而成,都是未以单行本发表过的文字,并在每篇前附短文记述写作时的心绪。
《无比芜杂的心绪》是村上创作生涯最具分量的随笔集,被誉为“完整了解村上春树文学与内心的必读之书”。
[十分有意思的短篇,且覺得特別現在拿出來讀。沒有收錄在《夜之蜘蛛猴》實在遺憾,特別全文抄錄下來共賞之。] “這是為超短篇小說集《夜之蜘蛛猴》(1995年刊)所寫的作品,但因為太沒有意義(似的),所以在我的判斷下決定不刊登。是未發表過的作品。但經過長久歲月之後,政...
评分本早已将这本书列入了假期的书单里,却久久徘徊于买和不买之间。自己也不知是何种心思竟纠结许久还是从书单里删除。 可有时冥冥之中的缘分真的是让你不得不感慨些什么。某日中午吃完饭遛弯消食,偶然的一瞥就那样瞥到了它,为了缘分,买下了它。 可能是近日杂文看了太多有些免...
评分村上春树,被很多人视为小资的代言人,这就跟“国学大师”一样是一个颇具讽刺意味的称呼。 从这本杂文集里的小说、随笔、访谈、演讲稿,向我们勾勒了一个颇为丰满的村上春树。虽然只是一本大杂烩似的杂文选集,但是可以从中看出村上春树作为一个作家的责任与真诚,村上春树对...
评分很多人会去思考自我,思考我的界限,想象他人即地狱的共同存在体,想来想去走不上哲学的形而上,倒是入了一团糟的魔道。村上说,“何谓自己”这一追问,对于小说家至少对于我,几乎不具备意义。 以下是热干面的故事 傍晚十分,你毅然走向路西的胡同。你知道那里...
评分林少华的译本让人爱不释手,施小伟的翻译同样余味悠长,所以还是作者的文字本身有魅力,不论是哪位译者带入了怎样的个人风格,都译出了村上迷喜欢的书籍。 到底是村上的文字影响了我的三观,还是我的三观被村上清晰明确地表达出来,这一点已无从知晓,但是我热爱他字里行间透...
无比芜杂的心绪 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024