★村上春树首次明确对世界表达看法
★出道三十五年最重要随笔集
★亲自遴选未曾收录的作品、未曾发表的文章
★收入耶路撒冷著名演讲《高墙与鸡蛋》
★世上的人终其一生,都在寻求某个宝贵的东西,然而能找到的人不多。即使幸运地找到了,那东西也大多受到致命的损伤。但是,我们必须继续寻求。
村上春树自选三十五年来的精彩随笔结集而成,都是未以单行本发表过的文字,并在每篇前附短文记述写作时的心绪。
《无比芜杂的心绪》是村上创作生涯最具分量的随笔集,被誉为“完整了解村上春树文学与内心的必读之书”。
村上春树
日本作家。生于1949年。29岁开始写作,处女作《且听风吟》获日本群像新人奖,1987年问世的《挪威的森林》日文版销量已突破1000万册,2009年出版的《1Q84》创上市12天销售100万册的空前纪录,被誉为日本文学新千年的伟大开篇。写作之余,热衷翻译英语文学、跑步、爵士乐等。
施小炜
翻译家、学者。译有《1Q84》、《天黑以后》、《当我谈跑步时,我谈些什么》、《老师的提包》等
我还记得初中的时候读《挪威的森林》,母亲拿着书对我大吼到,你怎么能看这么色情的书。我当时嘶声咆哮到,这是艺术,这是文学,这是村上春树的书。 如今看过那么多村上的小说,但终究还是他的随笔和杂文能让人更温暖,或是说,我现在想读的,可能就是村上其人。 ...
评分第一本不是林少华翻译的村上作品,换成了施小炜,听说是发行公司海选的译者,连着出版社一起换了。习惯林的译文,换成了施肯定不习惯,第一篇前言《无比芜杂的心绪》就让我觉得写得平淡。慢慢看完了全书,感觉才变了,其实当中早已改变,发行方的做法不无道理,施的味道确实更...
评分尽管已经读过村上31本书,厚的薄的,喜欢的和不喜欢,却是第一次有和一个老了的人面对面絮絮叨叨说些旧事的感觉。 他眼中没有你,并未将你当成一个听者,只是叨逼叨,叨逼叨,叨逼叨。 说他自己。 也不说他自己。 但你从来不厌烦,听着这些叨逼叨,多少有点偶遇故知之感。 开...
评分剛在中國時報看生活版時,發現有一篇報導村上春樹談寫作就像炸牡蠣一樣的文章。點進去看,記者簡單地介紹了標題,但卻在文中提到「在這本近日出版的村上春樹雜文集中...」這段話。我心想,這本書的日文版去年就出了,我也入手半年以上了,怎麼能說近日呢?於是我心念一轉、上豆...
评分村上春树的小说,我一部也没完整地看过。倒是被他形容为业余调剂的随笔杂文,一部也没落下。捧着这本颇为厚实的《无比芜杂的心绪》,第一次开始反省:为什么花钱买来这些书,又花时间听他唠叨些有的没的呢?也许就因为他是村上春树,絮叨是他的专利。放在别的作家头上,如此不...
我一直认为,最能打动人心的文字,往往是那些朴实无华,却又能触及灵魂深处的声音。《无比芜杂的心绪》正是这样一本令人难以忘怀的书。作者用一种非常真诚的态度,去解读那些在我们生命中不断涌现的、复杂而难以捉摸的情绪。他似乎不屑于那些华丽的辞藻,而是选择用最贴近生活的语言,去描绘那些最触动人心的瞬间。我在这本书里找到了许多关于“自我认知”的启示,它让我更加清晰地认识到,我们内心的“芜杂”并非是阻碍,而是通往更深刻理解的桥梁。它教会我如何去接纳自己,如何去拥抱内心的不完美,如何在复杂的世界中寻找属于自己的那份宁静与力量。
评分《无比芜杂的心绪》这本书,带给我的不仅仅是阅读的乐趣,更是一种对生命本质的深刻体悟。作者以一种非常个人化、也非常普遍化的视角,探讨了人在面对复杂情感时的种种表现。他没有回避那些痛苦、失落和困惑,反而将其视为构成我们生命不可或缺的一部分。我特别欣赏他对于“希望”的描绘,那种在最黑暗的时刻,依然能够抓住那一丝微光的韧性,被他表现得淋漓尽致。这本书让我不再畏惧内心的“芜杂”,而是将其视为一种成长的养分,一种让我们更加理解自己和他人,也更加理解世界的力量。每一次阅读,都像是与自己的灵魂进行一次深度连接,让我感到更加完整。
评分《无比芜杂的心绪》这本书,带给我的感受是难以用简单的词语来概括的。它不是那种读完立刻能学到什么具体知识的书,也不是那种读完就能立刻解决什么现实问题的书,它更像是一种精神上的滋养,一种心灵上的陪伴。作者用一种近乎哲学性的思考,去探究人之所以为人,那种内在的、难以名状的丰富性。我喜欢他在描绘“矛盾”时,所展现出的那种包容与理解,他不评判,不指责,只是静静地观察,然后用文字将这些观察呈现出来。这本书让我反思了很多我曾经习以为常的观念,也让我重新审视了自己与世界的关系。它是一种温和的引导,让我得以更加坦诚地面对自己内心的不完美,并从中找到力量。
评分这本《无比芜杂的心绪》真是触动了我内心深处最柔软的部分,仿佛作者拥有某种神秘的能力,能够窥探并描绘出我那些难以言喻、杂乱无章的情感片段。它不是那种情节跌宕起伏、惊心动魄的故事,也不是那种逻辑严谨、论证深刻的知识分享,而更像是一幅由无数细微的情绪丝线编织而成的挂毯,每一根丝线都闪烁着独特的光芒,或明或暗,或粗或细,共同勾勒出一个人内心世界的复杂肌理。我常常在阅读时,会不自觉地停下来,反复咀嚼某一个句子,或是某一个意象,因为它精准地捕捉到了我曾经有过,却又无法清晰表达的感受。作者的文字如同温润的玉石,细腻而有质感,不经意间流淌出的文字,却能引发我内心深处强烈的共鸣。这本书让我意识到,原来我的“芜杂”并非缺陷,而是一种丰富,是一种生命力的体现。它鼓励我去拥抱内心的混乱,去理解那些看似矛盾的情绪,去从中寻找秩序与和谐。我在这本书中找到了一种久违的慰藉,一种被理解的深刻体验。
评分我一直认为,真正的深刻并非来自于宏大叙事,而是来自于对细微之处的精准把握,《无比芜杂的心绪》恰恰做到了这一点。它所描绘的那些“芜杂”的心绪,并非是简单的情绪堆砌,而是它们之间错综复杂的联系,以及这些联系如何影响着我们的行为和思考。作者的文字功底深厚,他能够用最简洁的语言,勾勒出最复杂的心理图景。我尤其欣赏他对于“无常”的洞察,那种生命中随时可能发生的改变,以及我们如何在这种改变中适应与成长。这本书让我不再害怕内心的不确定性,而是将其视为一种常态,一种生命力的表现。它教会我如何在纷乱的思绪中找到那一丝属于自己的清晰,如何在复杂的世界中保持内心的宁静。每一次阅读,都像是在给我的心灵做一次深层的按摩,舒缓而疗愈。
评分《无比芜杂的心绪》给我最深刻的印象是它那股“不动声色的力量”。它没有激昂的口号,也没有振聋发聩的呐喊,却能在潜移默化中改变你对许多事情的看法。作者的叙述风格非常独特,他似乎总能在最平凡的日常生活中,挖掘出最不平凡的情感内核。那些关于失落、关于怀念、关于渴望的片段,被他描绘得如此真实,以至于我常常会怀疑,是不是他也曾亲身经历过我的某些时刻。这本书让我意识到,我们内心深处的复杂性,往往是我们最宝贵的东西,它们让我们与众不同,也让我们能够更深刻地体验生命。在阅读的过程中,我感觉自己仿佛在和一个老友进行一场心灵的对谈,没有隔阂,没有拘束,只是纯粹的分享与交流。这本书不仅仅是一本读物,更像是一面镜子,照出了我内心深处的种种,让我得以更清晰地认识自己。
评分《无比芜杂的心绪》这本书,如同一场静谧的午后雨,滋润了我干涸的心田。作者的文字,不张扬,不浮夸,却有着一种直抵人心的力量。他描绘的那些“芜杂”的心绪,并非是混乱的堆砌,而是它们之间微妙的联系,以及这些联系如何塑造了我们的感知和体验。我在这本书里找到了许多关于“连接”的思考,那种人与人之间,人与世界之间,以及我们内心深处的各种情感之间的微妙联系,都被他挖掘得细致入微。它让我意识到,我们每个人都不是孤立的存在,我们的心绪,也与周围的一切息息相关。这本书让我更加理解了“同理心”的意义,也让我更加珍视那些人与人之间细腻的情感交流。
评分读完《无比芜杂的心绪》后,我感觉自己仿佛经历了一场深刻的自我对话。这本书没有提供现成的答案,也没有强加任何一种特定的价值观,它更多的是抛出了一个个耐人寻味的问题,引导读者去思考,去探索自己内心的真实感受。作者以一种极其细腻的笔触,描绘了人在不同情境下的心绪变化,那些微妙的转折,那些转瞬即逝的念头,都被他捕捉得淋漓尽致。我尤其喜欢他对于“矛盾”的解读,那种在爱与恨、喜与悲、希望与绝望之间摇摆不定的状态,在我看来,才是人类最真实的存在方式。这本书让我学会了更加宽容地对待自己内心的起伏,不再因为感到混乱而自责,而是将其视为一种成长的契机。它让我明白,心绪的“芜杂”并非是走向失控,而是通往更深层理解的必经之路。每一次翻开这本书,我都能从中获得新的启发,仿佛与作者一同在心灵的迷宫中探索,每一次的偶遇都带来惊喜。
评分我总觉得,那些被我们视为“混乱”或“杂乱”的情绪,往往隐藏着最深刻的真理,《无比芜杂的心绪》正是将这些真理一一呈现。作者的文字,如同溪流般潺潺流淌,不带一丝一毫的强迫,却能悄无声息地渗透进读者的内心。他善于捕捉那些稍纵即逝的感受,然后用精准而富有诗意的语言将它们凝固下来。我在这本书里看到了太多熟悉的情绪碎片,仿佛作者就是我的另一个我,将我内心深处那些不为人知的角落,一一展现在阳光下。这种被理解的感觉,让我感到无比的安心和温暖。它让我明白,我不是一个人在与内心的复杂性搏斗,而是有许多人,包括作者,都曾经有过,并且正在经历着同样的旅程。
评分阅读《无比芜杂的心绪》,我仿佛置身于一个极其私密的精神空间,与作者进行着一场无声的对话。他以一种极其敏锐的洞察力,剖析了人心深处的那些幽微之处,那些我们自己都可能忽略,或者不愿去面对的情感。他没有提供解决方案,也没有给出评价,只是静静地呈现,让我们自己去体会,去思考。我在这本书里找到了许多关于“内在成长”的启示,它让我明白,真正的成长并非一蹴而就,而是需要我们不断地去面对和理解自己内心的复杂性。它教会我如何在“芜杂”中寻找秩序,如何在混乱中保持清醒,如何在每一次经历中,都成为一个更加成熟和理解自己的人。
评分的确无比杂乱,序言、获奖感言、翻译心得等边角料被悉数挖出,毫无章法;对jazz的体验仍是一流:“因为在这个世界上,许多别离径直就是永别。因为当时未能说出来的话,就将永远无处可说。我觉得,我在那个时代曾经有过的流水一般的悲哀,或是几乎窒息的喜悦,爱过的人,未能实现的梦想,都被吸入塞隆尼斯•蒙克那张十英寸唱片里,沉落到深不可及的场所,永逝不返了。”村上的确是音乐高手,这才是致青春。
评分充满偏见的爱,才恰恰是我在这个不可靠的世界上,最为充满偏见地爱着的东西之一——村上春树。。。一本杂文集,同样让我爱不释手。
评分坐在浦东机场一家cafe读这本书,背后座位的两位日本老头对我说“哟,这不是我们画的封面嘛!”半秃顶的那个说“我是和田,是那只黑兔子。”胖胖的那个说“我是安西,是米老鼠噢。”我惊喜地请他们在书上签了字。嘘をついて。
评分虽然是第一时间拿到书 可断断续续读着 加之平日极忙 却竟然今天才勉强读完 读完之后感觉:大体是在讲爵士 沙林事件 读书和心绪吧 记忆最深的金句无疑是 结婚这件事 大部分时间是极好的 有不好的时候 我会去想别的事情 但大部分时间是极好的 虽然很多人中意鸡蛋和高墙这篇的态度 但若论深刻 更中意《地下》那段的反思 噢对了 关于爵士定义的那个故事 也确实不错
评分读了这本书发觉村上其实是一个对生活和信念相当纯粹的人。他爱他的音乐,我爱我的文体事业。他强调在生命的旅途中拼命去寻找渴望之物,但却不强迫自我意志屈从于麻木的外壳,而是坚守自我的意识,触摸鉴别真实与虚幻的界线,然后磨去青涩的犹豫乘着绝望与痛楚迎向攫取着灵魂的高墙,就算伤痕累累仍然意气风发地迎难而上。某种程度上,它与我心中众多繁杂的世界线的一只所融合,令我再次确信生命中的大多思辨与灵感本是可以不被物化的,在情感涌动的刹那某种气质便自然而然组成了富有生命力的文字,流动于心目之间,如砍向我们内心冰封大海的斧头,如包容我们鼠目寸光狭隘心胸的暖阳。