圖象與花朵 pdf epub mobi txt 電子書 下載2026

簡體網頁||繁體網頁

☆☆☆☆☆

出版者:湖南人民齣版社

作者:[法] 波德萊爾

出品人:

頁數:115

译者:陳敬容

出版時間:1984-12

價格:0.80元

裝幀:平裝

isbn號碼:

叢書系列:詩苑譯林

圖書標籤:

• 詩歌
• 波德萊爾
• 裏爾剋
• 陳敬容
• 外國文學
• 圖象與花朵
• 詩苑譯林
• 法國文學
• 圖像
• 花朵
• 藝術
• 自然
• 繪畫
• 美學
• 女性
• 創作
• 意境
• 情感

《星辰的低語》 在一個古老而神秘的國度，時間如同被遺忘的河流，緩緩流淌。這裏沒有鋼筋水泥的喧囂，隻有低語的森林、閃耀的星辰和古老的傳說。艾莉亞，一位年輕的織夢者，她的指尖能捕捉到最細微的星光，並將它們編織進夢境，成為指引迷途者的微光。然而，當她編織的最後一個夢境熄滅，一股來自黑暗的陰影便開始吞噬這個國度。 陰影並非來自實體，而是一種無形的腐蝕，它剝奪瞭色彩，消磨瞭情感，讓生靈沉浸在無盡的麻木之中。森林的樹葉失去瞭生機，變得灰白；孩童的笑容變得僵硬，眼神空洞；就連曾經歌唱的鳥兒，也失去瞭婉轉的歌喉，隻剩下沉默。整個國度仿佛被一層厚重的帷幕籠罩，壓抑得令人窒息。 艾莉亞感應到瞭這股異樣的力量。她發現，自己編織的夢境，那些曾經承載著希望與美好的星光，正在被這股黑暗的力量一點點吞噬，如同火焰在黑暗中無聲熄滅。她的心頭湧起一股前所未有的恐懼，但同時也燃起瞭決心。她知道，如果任由這股力量蔓延，這個國度將徹底陷入永恒的黑暗。 在古籍的殘篇中，艾莉亞找到瞭一絲綫索。據說，在國度的最深處，隱藏著一顆“遺忘之心”。這顆心並非冰冷，而是承載瞭所有被遺忘的美好與記憶，是點燃希望的火種。但要找到它，需要經曆九重試煉，每一重試煉都對應著一種被遺忘的情感：喜悅、悲傷、憤怒、恐懼、愛、勇氣、希望、平靜，以及最後一種，連名字都已模糊不清，但卻是最強大的情感——“共鳴”。 艾莉亞踏上瞭徵程。她的第一個試煉，是在一片被遺忘的喜悅籠罩的山榖中。山榖中迴蕩著曾經歡聲笑語的幻象，但這些聲音卻帶著一種空洞的迴響，無法觸動人心。艾莉亞必須在這些虛假的歡愉中，找到那份純粹的、發自內心的喜悅。她迴憶起兒時與夥伴們在陽光下追逐蝴蝶的場景，那份簡單的快樂，如同最耀眼的星辰，最終點亮瞭山榖，驅散瞭虛假的幻象。 接下來的試煉更加艱難。在無盡的悲傷之海，她被過去的痛苦迴憶所淹沒，每一步都如同在泥沼中跋涉。她必須學會擁抱並轉化悲傷，理解它並非終點，而是成長的基石。在狂怒的火山之地，她需要控製內心的憤怒，理解憤怒的根源並非邪惡，而是對不公的抗議，並學會將其轉化為守護的力量。 恐懼的迷宮，讓她麵對內心最深處的恐懼，那是對失去、對孤獨、對未知的恐懼。她必須直視這些恐懼，並認識到它們隻是內心的陰影，而非不可戰勝的敵人。 在愛之花園，她遇到瞭曾經深愛過的人的幻影，那些美好的過往如潮水般湧來，誘惑她停留在過去的甜蜜中。但真正的愛，並非占有，而是祝福與放手。她學會瞭放開緊握的雙手，將愛化為成全的力量。 勇氣的懸崖，讓她站在萬丈深淵之上，必須跳下，纔能抵達彼岸。這份勇氣，並非不害怕，而是即使害怕，也依然選擇前進。她閉上眼睛，感受著風的呼喚，縱身一躍，在空中化為閃耀的流光。 希望的沙漠，無邊無際，乾渴與絕望啃噬著她的意誌。但即使在最絕望的時刻，她也從微小的生命跡象中找到瞭希望的種子，並用自己的力量將其滋養。 平靜的湖泊，錶麵波瀾不驚，卻隱藏著暗流。她必須在極緻的平靜中，找到內心深處的喧囂，並學會與內心的躁動和諧相處，不被其擾亂。 最後，是“共鳴”的試煉。她來到一個巨大的空洞，這裏迴蕩著所有生物在黑暗中發齣的無聲的哀嚎。這種哀嚎，並非個體的情緒，而是整個國度瀕臨崩潰的集體痛苦。艾莉亞伸齣手，她的指尖觸碰到瞭冰冷的黑暗，但她沒有退縮。她開始歌唱，用她最純淨的聲音，唱齣那些被遺忘的美好，唱齣那些曾經在人們心中閃耀的情感。她的歌聲，如同星辰的光芒，穿透瞭黑暗，觸動瞭每一個麻木的心靈。 奇跡發生瞭。那些曾經麻木的生靈，眼中重新閃爍起光芒。森林的樹葉泛起一絲綠色，孩童的臉上露齣瞭一抹淡淡的微笑，鳥兒也發齣瞭微弱的鳴叫。這並非一夜之間的改變，而是一種悄然的蘇醒，一種被喚醒的連接。 艾莉亞的歌聲，穿透瞭國度的每一個角落，將那些被遺忘的情感，一點點地重新點燃。人們開始互相扶持，互相傾聽，分享彼此的喜悅與悲傷。曾經的黑暗，如同潮水般退去，露齣瞭隱藏在陰影下的希望。 最終，艾莉亞找到瞭“遺忘之心”。它並非實體，而是一種能量，一種由所有被重新喚醒的情感匯聚而成的光芒。這光芒並非耀眼奪目，而是溫暖而持久，它滋養著這個國度，讓它重新煥發生機。 從那以後，艾莉亞不再僅僅是織夢者，她成為瞭“共鳴者”。她知道，情感並非脆弱，它們是連接萬物的紐帶，是支撐生命的力量。而星辰，也並非遙不可及，它們的光芒，就蘊藏在每一個相信美好、敢於感受、懂得共鳴的心靈之中。這個國度，在她的守護下，重新找迴瞭失去的色彩，在星辰的低語中，奏響瞭生命最動人的樂章。 這個故事，講述的並非一幅幅靜態的畫麵，也非一朵朵無聲的芬芳，而是關於那些在黑暗中閃爍的微光，關於那些被遺忘卻又重新被找迴的情感，關於生命中最深刻的連接與共鳴。它提醒我們，即使在最沉寂的時刻，內心深處依然有力量能夠喚醒世界，而這份力量，源於我們對彼此最真誠的理解與感受。

評分☆☆☆☆☆

今日读罢《图像与花朵》，为笑添借我两本书其二。湖南文艺出版社，纯白的书面上是橙色的题目。 波德莱尔（1821-1867），法国人。里尔克（1875-1926），奥地利人。译者陈敬容（1917-1989），译笔很好。 波德莱尔的诗句，有一种奇异的力量、神圣的金黄。仿佛一种直觉，不需要更多...  

評分☆☆☆☆☆

这套诗苑译林能够再版，本是极大的好事，然而，因编辑错误而造成的错字，让人如吃到了石子般难受。 举例1：第81页 原文： 殷红的血，枕套把血流 吸于，像麦苗吸水。 错误之处：＂吸于＂，应为＂吸干＂。 举例2：第105页 原文： 死亡给人安慰，唉！又使人生活， 它就是生命的目...  

評分☆☆☆☆☆

北岛鄙薄过里尔克，确实由我自己的阅读来看，里尔克不能算真正的一流诗人 但把波德莱尔翻成那样，就没什么话说了。钱春绮更好。而王道乾译的那一点点起码要好个十倍。

評分☆☆☆☆☆

今日读罢《图像与花朵》，为笑添借我两本书其二。湖南文艺出版社，纯白的书面上是橙色的题目。 波德莱尔（1821-1867），法国人。里尔克（1875-1926），奥地利人。译者陈敬容（1917-1989），译笔很好。 波德莱尔的诗句，有一种奇异的力量、神圣的金黄。仿佛一种直觉，不需要更多...  

評分☆☆☆☆☆

第62页，“在一座座空空的墓前，被逸东压弯了腰”，“逸东”应为“逸乐”。 第81页，“殷红的血，枕套把血流 / 吸于，像麦苗吸水"，＂吸于＂应为＂吸干＂。 第100页，“好忍住呕吐来观看自己的灵魂和内体”，“内体”应为“肉体”。 第105页 ，“使我们次心一直行走到晚上”，...  

评分☆☆☆☆☆

說實話，我最初是被這本書的裝幀工藝吸引的，那種厚實的銅版紙觸感，加上覆膜工藝帶來的細膩磨砂感，拿在手裏沉甸甸的，很有儀式感。我本來以為內容會是那種比較學術化或者流程化的藝術鑒賞類的書籍，但翻開後纔發現，它的敘事方式非常獨特，簡直就像是在進行一場跨越時空的對話。作者似乎並不急於灌輸知識點，而是用一種非常散漫、近乎自言自語的方式，探討瞭“光”在不同媒介中錶現的可能性。有一章專門討論瞭文藝復興時期油畫中對“暈染法”的運用，那種深入骨髓的對色彩過渡的癡迷，讓我聯想到自己學習繪畫時那種百思不得其解的睏惑，這本書卻用極其通俗易懂的語言，將那些復雜的技法層層剝開，展示瞭背後的哲學思考。其中穿插的那些曆史軼事，比如某個大師為瞭調配齣特定顔料而進行的漫長旅行，都為原本冰冷的技術講解增添瞭人性的溫度。它不是一本讓你快速吸收信息的工具書，更像是一本需要你靜下心來，細細品味的哲學隨筆，每一次重讀都會有新的感悟，那種體驗是很多速食讀物無法提供的。

评分☆☆☆☆☆

我對這類書籍的興趣點通常在於它如何處理“時間和空間”的概念，這本書在這方麵做得相當齣色，它構建瞭一個近乎魔幻的敘事場域。故事綫索看似鬆散，實則像一張巨大的網，將不同時代、不同地域的美學觀點巧妙地串聯起來。我特彆欣賞作者在描述那些宏大場景時，所使用的那些極富畫麵感的動詞和形容詞，比如“時間凝固在琥珀色的光暈裏”或者“記憶的碎片如同被風化的石碑般矗立著”。這種文學性的錶達，讓原本可能枯燥的流派比較，變得生動活潑起來，仿佛我不是在閱讀文字，而是在穿越一個由無數個美學瞬間構築的迷宮。閱讀過程中，我甚至産生瞭一種想要立刻動身去那些被提及的博物館朝聖的衝動，因為文字描述得實在太具象瞭，讓人對實物産生瞭強烈的探尋欲。它成功地激發瞭我對人類創造力的敬畏，讓我們意識到，所謂的美，是經過無數次嘗試、失敗與頓悟纍積而成的過程，而非一蹴而就的靈感爆發。

评分☆☆☆☆☆

這本書的封麵設計簡直是視覺的盛宴，那種飽和度極高的色彩碰撞，配上那種手繪質感的襯綫字體，立刻就抓住我的眼球瞭。我記得我是在一傢獨立書店裏偶然翻到的，光是翻閱那些跨頁的插圖，就已經覺得值迴票價瞭。那些描繪古代宮廷服飾的細節，每一針一綫都像是被賦予瞭生命，光影的處理極其考究，讓人不禁想象那個華麗卻又充滿陰謀的時代。作者對於材質的描摹，無論是絲綢的輕盈，還是金飾的厚重，都拿捏得恰到好處，不是那種乾巴巴的寫實，而是帶著一種浪漫主義的誇張和詩意。特彆是其中關於“月下賞玉蘭”的那一組畫麵，背景的墨色渲染得極深，卻巧妙地用一抹冷調的月光勾勒齣花瓣的邊緣，對比強烈，極具戲劇張力。閱讀過程中，我常常需要停下來，仔細辨認那些隱藏在背景紋飾中的微小符號，感覺就像是在破解一幅年代久遠的壁畫，充滿瞭探索的樂趣。這本書的排版也極其用心，文字塊與留白的空間處理得疏密有緻，使得閱讀的節奏感非常好，完全不會産生視覺疲勞，反而會引導讀者的視綫自然地流嚮下一個精彩的圖景。

评分☆☆☆☆☆

這本書的編輯和校對工作做得實在令人稱贊，幾乎找不到任何印刷上的瑕疵，這對於一本涉及大量專業術語和外文引用的書籍來說，是難能可貴的。我特彆關注瞭它在引文標注上的規範性，非常清晰且易於追溯，體現瞭作者嚴謹的治學態度。內容上，它並沒有停留於錶麵的贊美，而是勇敢地觸及瞭一些美學領域中相對敏感和爭議性的話題，比如“藝術的商業化”與“純粹審美”之間的張力。作者提齣瞭一個非常尖銳的問題：當創作被市場需求驅動時，其內在的價值是否會被稀釋？他沒有給齣簡單的答案，而是通過對比不同時期藝術傢的生存狀態，引導讀者自己去思辨。這種開放式的討論，恰恰是優秀學術讀物所具備的品質，它尊重讀者的智識能力，不預設任何立場，隻是提供一個高質量的平颱供我們進行思想的碰撞。我讀完之後，對於自己過去一些固有的美學判斷，也進行瞭深刻的反思和修正，收獲遠超預期。

评分☆☆☆☆☆

這本書的語氣非常獨特，它不像是教科書，更像是一位經驗極其豐富、同時又帶著些許憤世嫉俗的導師，在深夜裏與你促膝長談。他對於某些約定俗成的“經典”持有批判性的眼光，敢於挑戰那些被時間固化瞭的權威認知，這一點讓我感到非常痛快。他用一種近乎解構的方式，拆解瞭那些被神化的創作手法，揭示瞭其背後可能存在的局限性或者時代背景的局限。例如，他對某種特定時期所推崇的“對稱性”進行瞭深入剖析，指齣其在追求穩定感的同時，犧牲瞭多少潛在的動態美和生命力。這種“逆嚮思維”的解讀，讓我對藝術史的理解有瞭一個全新的維度。而且，這本書的章節劃分也非常有匠心，不是按時間綫索，而是按照某種抽象的主題概念進行組織，比如“邊緣的張力”、“光綫的謊言”等，使得閱讀過程充滿瞭驚喜和意外的聯結，仿佛在走一個不斷開拓視野的迷宮，每一次轉彎都能發現意想不到的寶藏。

评分☆☆☆☆☆

波德萊爾和裏爾剋

评分☆☆☆☆☆

咕咚 / 不會。

评分☆☆☆☆☆

詩人正像這雲中的王子，驅策風暴，睥睨獵人，一旦落到塵埃，便引起嘲笑，垂天的巨翼妨礙它自由前行。

评分☆☆☆☆☆

波德萊爾和裏爾剋

评分☆☆☆☆☆

讀譯詩最有意思的就是拿兩個譯本對比著看。先說波德萊爾的部分，明顯錢春綺版的相形見絀。不過這版收錄的是前者的一小部分，完整度太低，而且前者的注解很詳細，這一版幾乎沒看到注釋。有幾首非常想看陳敬容來翻譯，居然沒有，就特彆失望瞭。所以隻能說各有韆鞦，錢春綺版很完整但有很多處詞不達意，為瞭使詩行整齊卻犧牲瞭語句的通順度；陳敬容在譯作中融入瞭自己的風格且沒有拗口的弊病，語句的節奏感把控得非常好，可惜譯得太少。我不知道怎麼說後一小半裏爾剋的部分，因為我個人不怎麼中意他的作品，或者說欣賞不來，就不在這裏妄作拙評瞭。