大卫·科波菲尔 在线电子书 图书标签: 狄更斯  外国文学  小说  英国  英国文学  名著  文学  外国名著   

喜欢 大卫·科波菲尔 在线电子书 的读者还喜欢

• 
  简•爱 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  荒凉山庄（上下） 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  契诃夫小说选 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  鲁滨孙飘流记 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  匹克威克外传 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  格列佛游记 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  坎特伯雷故事集 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  德伯家的苔丝 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  怎么办? 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  双城记 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载

1980年人民文学版；正好在另一本书读到伯林在二战沮丧的日子读狄更斯；say hi. 小時候讀的連環畫三卷本，對於作者追求朵拉時的排場印象深刻。再讀覺得好看是好看，但離最愛的遠大前程，還是差一些喜歡。

我生平不拘想做什么，我一心想做好。不拘我献身于什么，我整个地献上去。凡我可以用全力来做的事，我断乎不用一只手来做，我现时发现我的金科玉律是，断乎不假装看不起我的任何作品。 你让这个孩子上学的动机什么？使这个孩子快活，有用。

无语了，我终于拼死看完了这本酥。作者想法很NICE，翻译有点问题。当然是早年，可以谅解。太长了，科波菲尔又那么五好，到最后有点看不下去。

父亲的。

译本中的典范

狄更斯也许没有莎士比亚那么伟大。但是狄更斯在我心里还是很棒的。英国的现实主义作家里，有两个我很喜欢。写《简爱》的夏洛蒂·勃朗特，还有就是狄更斯。 他的作品丝丝入扣，所谓“无巧不成书”，他的小说就是巧书。里面所有出现的人物都和故事有千丝万缕的联系，发挥着作用...  

嗯，我想虽然在手机上看电子书有这样那样的缺点，但如果不是养成了这么个坏习惯，我是不太可能在书店里心血来潮的拿上一本《大卫科波菲尔》的，也应该没有兴趣在地铁上靠着钢管不时掏出它，高举着读上一两段。 不过，，，其实这东西就是古代的起点小说嘛。无非是主人公成长得...  

狄更斯也许没有莎士比亚那么伟大。但是狄更斯在我心里还是很棒的。英国的现实主义作家里，有两个我很喜欢。写《简爱》的夏洛蒂·勃朗特，还有就是狄更斯。 他的作品丝丝入扣，所谓“无巧不成书”，他的小说就是巧书。里面所有出现的人物都和故事有千丝万缕的联系，发挥着作用...  

《大卫 科波菲尔》是英国小说家狄更斯的第八部长篇小说，被他称为他“心中最宠爱的孩子”。全书采用第一人称叙事语气，融进了作者本人的许多生活经历。大卫的童年时光非常的真切感人，他是一个遗腹子，年轻的母亲在生下他后，不甘寂寞，与贪婪的商人默德斯通结为夫妻。殊不知，...  

先挑错： P40： So when.... 段首未空格 P165：注释部分 occuse...控诉、指控 是不是印错了，应为 accuse. 这本书我看过译本，这次读这本算是复习，不过看到很多情节时还是让我会心一笑。 这样厚的原著，改写成100多页的这么一小本，非常不容易。而且还要尽量保留狄更斯...