La oveja negra y las demas fabulas/ 黑羊和其他寓言 在線電子書 圖書標籤: 寓言 拉美 奧古斯托•濛特羅索 西語 文學 外國文學 Fable 黑綿羊
發表於2024-12-31
La oveja negra y las demas fabulas/ 黑羊和其他寓言 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024
非常值得一讀,強烈推薦!
評分好看,有趣。我的西班牙語還是不行。
評分讀過翻譯本
評分不知道會給我幾分,唉~~~
評分非常值得一讀,強烈推薦!
Augusto Monterroso (1921-2003)危地馬拉人,西班牙語短篇文學代錶作傢,早年輟學,自學成纔,作品機智詼諧,有社會責任感。曾獲2000年西班牙阿斯圖裏亞斯王子文學奬。
"La Cucaracha Soñadora
Era una vez una cucaracha llamada Gregorio Samsa que soñaba que era una cucaracha llamada Franz kafka que soñaba que era un escritor que escribia acerca de un empleado llamado Gregorio Samsa que soñaba que era una cucaracha."
(摘錄)
寓言作为一种文学体裁,可以承载教育与启蒙的作用,但这显然不是寓言文学的全貌。寓言文学的讽刺性及其篇幅的简略反而使它有了较强的可塑性。一篇精悍的寓言(甚至一句话)可以成为解构亦或重塑语言、社会亦或人性的工具。从此角度看,AugustoMonterroso的《黑羊》是寓言文学全...
評分《掌权的智者》中猴子觉得狮子的命令都是自己这个秘书写的,自己没有得到应得的利益,等与狮子换了森林之王的皇冠后却过的仍然狼狈,只得回归原位,有些东西不是换换职位就能得到的,尤其是那些怀有“屁股位置决定大脑”认识的人。《梦见自己是鹰的苍蝇》梦中苍鹰当了雄鹰后可...
評分刊于《上海壹周》(2015年3月31日) “我常常梦想那些篇幅浩繁的宇宙论式著作、英雄叙事诗和史诗能够压缩到警句的篇幅。在我们面临的更为繁忙匆促的时代,文学应该力争达到诗歌和思维的最大限度的凝炼。”伊塔洛·卡尔维诺在1985年出版的《未来千年文学备忘录》 第二节“迅速...
評分简短有力又有趣的文风~里面插图也是美翻了!!特别喜欢拉美作家绮丽多姿的奇想式文风~感觉爱做梦的蟑螂这一篇原文的循环式结构蛮有趣的~ La cucaracha soñadora Érase una vez una cucaracha llamada Gregorio Samsa que soñaba que una cucaracha llamada Franz K...
評分那些自欺欺人的“动物” 赵松 “当他醒来时,恐龙还在那里。” 这就是那篇著名的极短小说《恐龙》。作者是危地马拉作家奥古斯托-蒙特罗索。它,还有那只恐龙,在我脑海里呆了很多年。卡尔维诺认为找不到比它更短的小说了(当然他先是认定它是个好小说)。后来,在海明威的小说...
La oveja negra y las demas fabulas/ 黑羊和其他寓言 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024