伦敦的叫卖声 (中英对照) 在线电子书 图书标签: 散文  英国  随笔  外国文学  英国文学  英国随笔精选  刘炳善  中英对照   

喜欢 伦敦的叫卖声 (中英对照) 在线电子书 的读者还喜欢

• 
  美国名家散文选读 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  英国文学名篇选注 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  理解小说 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  英国散文的流变 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  The Common Reader 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  书和画像 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  英国文艺复兴时期文学史 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  英国散文名篇欣赏(第2版) 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  现代英文选评注 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  英诗的境界 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载

42约瑟夫艾迪生74乡村礼拜日·此人写的东西是多么不合时宜的文章。。。

翻译很棒

第三遍看，对自己的读书认真程度和记忆力感到深深抱歉。

c'est la vie

散文集子。

休假前随手抓起着本书塞进行李中，真是一点也没有后悔。 非常适合在旅途中翻阅的读物。 当然，也适合在任何有闲情逸致的时候阅读。英国人写的随笔真是太棒了！ 挑了吴尔芙/兰姆/阿狄生/夏洛特勃朗特/本森/鲁卡斯来看，因为他们最吸引我。 本来有点担心的是这本书的作者和内容，...  

还记得在电影《哈里波特与阿滋卡班囚徒》那一集里面韦斯莱兄弟送给波特的那张“活点地图”吗？只要打开那几张羊皮纸，用魔杖指着它，说出“大脚板月亮脸”的咒语之后，那几张原本空白的羊皮纸上面就会漫漫的显示出整个霍格华姿的地图，最重要的是能看到每一个人的位置及他...  

非常喜欢的一本小书。所选文章均是英国首屈一指的散文大家。英国作家就是有这种本事，能把喜闻乐见的琐事写出味道，在嬉笑怒骂中看到真情。短短三十几篇文字，不能说完整的涵盖了英国散文的发展，但也大致呈现了英国散文别具一格的风格。 再说刘炳善老师的翻译，我觉得挺好。英...  

是一本英国散文选。我上个月买的，吸引我的是她的装桢和印刷，太可爱了，一看就想把她摆在书架上。灰绿色的字体，喜欢。 　　 内容同样精彩，翻译的水平真不错，作者简介和注释都恰到好处。这一行，难就难在恰到好处。 表扬。 　　 喜欢伍尔夫的那几篇文章，看了好几遍，...  

刘炳善老师的译文颇有些五四遗风．于嘻笑怒骂中话世态炎凉．以伦敦的叫卖声（On The Cries of Londn-Addison)和育婴刍议（A Modest Proposal-Jonathan Swift )两篇为甚，与原文风格相得益彰． 只是有些疑糊，对比先前翻看先生的另外一本译作－－伍尔夫散文精选：书和画像，个...