少年維特的煩惱 在線電子書 圖書標籤: 外國文學 少年維特的煩惱 歌德 小說 外國中篇小說叢刊 名著 高爾斯華妥 茨威格
發表於2024-04-28
少年維特的煩惱 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024
中文的文筆已經很高超瞭,但還是限於翻譯而無法舒展,德語不會,無法評價本身的文學價值,情緒是錶達的很濃烈,故事性實在無趣
評分讀過的版本已經忘記。但維特煩惱卻依舊記得。青春就是這樣!
評分中文的文筆已經很高超瞭,但還是限於翻譯而無法舒展,德語不會,無法評價本身的文學價值,情緒是錶達的很濃烈,故事性實在無趣
評分《外國中篇小說叢刊2:少年維特的煩惱》 張英倫 主編 安徽文藝齣版社 《蘋果樹》 [英]高爾斯華綏 董衡巽 譯 《亞爾培·薩伐龍》 [法]巴爾紮剋 傅雷 譯 《兩姐妹》 [印]泰戈爾 如珍 譯 《一個女人一生中的二十四小時》 [奧]茨威格 紀琨 譯 《一顆心的淪亡》 [奧]茨威格 程蜀生 譯 《這裏的黎明靜悄悄》 [蘇]瓦西裏耶夫 王金陵 譯 《少年維特的煩惱》 [德]歌德 楊武能 譯
評分讀過的版本已經忘記。但維特煩惱卻依舊記得。青春就是這樣!
約翰·沃爾夫岡·歌德(1749-1832)是德國近代傑齣的詩人、作傢和思想傢。世人公認他是繼但丁和莎士比亞之後西方精神文明最為卓越的代錶。《少年維特的煩惱》這部以第一人稱寫就的書信體小說,不僅傳達瞭歐洲從古老的封建製度嚮資産階級過渡的轉型時期,中青年一代追求“個性解放”,“感情自由”,“恢復自然的社會狀態”,“建立平等的人與人關係”的強烈願望,也闡明瞭作者自身鮮明的立場。
目錄
蘋果樹
[英國]高爾斯華妥 董衡撰 譯
亞爾培.薩伐龍
[法國]巴爾紮剋 傅雷 譯
兩姐妹
[印度]泰戈爾 如珍 譯
一個女人一生中的二十四小時
[奧地利]茨威格 紀琨 譯
一顆心的淪亡
[奧地利]茨威格 程蜀生 譯
這裏的黎明靜悄悄
[蘇聯]瓦西裏耶夫 王金陵 譯
少年維特的煩惱
[德國]歌德 楊武能 譯
我们中的很多人生来有颗敏感、纤细的心,易感于大自然的一草一木,音律中的美妙音符,抑或是张爱玲笔下的缠绵悱恻。这样的人往往很细腻很美,若有天赋,容易成就大艺术家,例如意识流鼻祖普鲁斯特。然而同时,他们又与整个社会格格不入,唏嘘于理想和现实的差距。就像歌德...
評分读完歌德的《少年维特的烦恼》,歌德果然深刻,他的思想是高贵的,他对于世界的感情真实,倾泄,每个句子都有打动人的,古典式的魔力。 古典哲学和古典文学吸引我们的就是那种朴素,并不复杂,没有太多趴在他们背上的蛤蟆。他们直来直往,与世界没有隔膜。相信理性和真挚...
評分 評分我们中的很多人生来有颗敏感、纤细的心,易感于大自然的一草一木,音律中的美妙音符,抑或是张爱玲笔下的缠绵悱恻。这样的人往往很细腻很美,若有天赋,容易成就大艺术家,例如意识流鼻祖普鲁斯特。然而同时,他们又与整个社会格格不入,唏嘘于理想和现实的差距。就像歌德...
評分春风啊,你为何要将我唤醒?你轻轻的抚着我的身儿说:我要滋润你以天上的甘霖。可是啊,我的衰时近了,暴风雨即将袭来,吹打的我枝叶飘零。明天,有位旅人要来,他见过我那美好的青春,他的眼光在旷野上搜寻,却不见我的踪影......
少年維特的煩惱 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024