地海巫師 在線電子書 圖書標籤: 奇幻 小說 地海巫師 兒童文學 地海傳說 美國 幻想文學 文學
發表於2025-01-22
地海巫師 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2025
惟靜默,生言語。惟黑暗,成光明。 惟死亡,得再生。
評分厄休拉真是奇人,能寫齣那麼多變的文風
評分最偉大的地海巫師的崛起
評分勒奎恩的筆力當然要肯定.但是奇幻還是有題材上的局限...善啦惡啦,太較真叫人看著打哈欠
評分這是不是勒奎恩女神最好讀的書(大概是因為翻譯風格……)喜歡她字裏行間透露齣的睿智,還有女性特有的柔和。
厄休拉·勒奎恩是美國文壇一位十分獨特的作傢,在小說、詩歌、散文、遊記、兒童作品等方麵均有建樹,具有很高的地位。她的奇幻小說係列《地海傳奇》問世後舉世矚目,好評如潮。在西方奇幻文學領域,《地海傳奇》與《魔戒》齊名,其影響不亞於當今的《哈利·波特》,曾獲星雲奬和雨果奬。《地海巫師》是這套係列小說的第一部。
《地海巫師》為2007年7月第1次印刷。《地海巫師》裏的主要公雀鷹是貢特島一個齣生貧寒的牧羊童,生來具有強大的魔法潛質。他進魔法學校學習,有誌做一個呼風喚雨的巫師,卻因年少氣盛、濫用法術而釀成大禍,從此踏上漫長的艱辛旅程,與惡勢力展開追逐較量。
地海系列太赞了。只是中文版读起来不是很爽,地名人名咒语音译成中文实在是累赘,我觉得原本作者编地名人名咒语其实是有些许暗示的,一变成奇怪的音译中文就又没味道、又艰涩。
評分台版翻译非常好 .... 惟静默,生言语, 惟黑暗,成光明, 惟死亡,得再生, 鹰扬虚空,灿兮明兮 Only in silence the word, only in dark the light, only in dying life: bright the hawk's flight on the empty sky.
評分地海巫师 译本文字干净凝炼,幻想小说能有这么好的文字,字字句句有意思,真是很难得。 即使是这样,隔着语言的鸿沟,没办法读原著,文字仍然给阅读者如此美妙感受——原作者想必很好,译者也实在不错,译的人叫蔡美玲。 好多年前我读到一本《霍比特人》,也觉得文字很好,...
評分地海系列太赞了。只是中文版读起来不是很爽,地名人名咒语音译成中文实在是累赘,我觉得原本作者编地名人名咒语其实是有些许暗示的,一变成奇怪的音译中文就又没味道、又艰涩。
評分UKL在创造地海世界时创作了不少诗歌,诗篇与歌谣是地海历史文化中极为重要的一部分。本篇整理了地海系列中相对完整的诗节选段,另有散落在篇章各处的只言片语,以及只提到名称的《格得行谊》《冬颂》等。(译文皆引自读客译本)(以前理过,拿到纪念版重新理一下) The Creatio...
地海巫師 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2025