濛塔萊詩選 在線電子書 圖書標籤: 濛塔萊 詩歌 意大利 詩 意大利文學 隱逸派 文學 諾貝爾文學奬
發表於2024-05-10
濛塔萊詩選 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024
不過癮,灕江的《生活之惡》不好買瞭吧
評分舊書店買的,薄薄一本,巴彆塔係列那本和這本的譯本都讓人失望。
評分除瞭寥寥兩三首其他都很普通甚至覺得不怎麼好。
評分太短瞭不過癮 還是得藉本《生活之惡》看看
評分看中文似乎想不齣卡爾維諾為啥那麼喜歡他,或許有一天讀意大利語的時候能頓悟吧。其實我覺得,在沒辦法還原原文的音韻的情況下,還是把詩翻譯成散文或雜文好些,但是那樣的話版麵費會很可憐……
評分
評分
評分
評分
濛塔萊詩選 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024