巨人传(上、下) 在线电子书 图书标签: 弗朗索瓦·拉伯雷 法国文学 小说 法国 外国文学 名著 文学 译文名著典藏
发表于2025-04-14
巨人传(上、下) 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2025
米兰昆德拉对这本书推崇备至,就去看了下,很易读,但要不是看了文论,仅仅是把这本书当讽刺小说看了
评分放纵。
评分啃了一套全译本,文本细读的功夫都是要用时间来换的啊!不过很直观的感受就是,成译本比鲍译本看着更吃不下饭……
评分喜欢成钰亭的翻译,想买这个精装版。我觉得无论怎样称赞巨人传都是可以的,巨人传太有想象力了,像希腊神话。
评分米兰昆德拉对这本书推崇备至,就去看了下,很易读,但要不是看了文论,仅仅是把这本书当讽刺小说看了
拉伯雷(1493-1553),十六世纪法国杰出的小说家。《巨人传》是他倾注了毕生精力的传世佳作。
拉伯雷,十六世纪法国杰出的小说家,《巨人传》是他倾注了毕生精力的传世佳作。这是一部讽刺小说,全书共五部,讲述两个巨人国王高康大及其儿子庞大固埃的神奇事迹:高康大不同凡响的出生;庞大固埃在巴黎求学时的奇遇;庞大固埃和高康大对婚姻问题的探讨;庞大固埃远渡重洋,寻访智慧源泉——“神瓶”,并最终如愿以偿。
巨人传讲述了两代巨人的传奇经历,通过夸张的手法利用人文主义讽刺教会。其中第一部和第二部的剧情基本类似,都是从巨人出生,到去巴黎求学,家乡被侵略,组织人打跑侵略者,夺回家乡,虽然情节类似但里面的讽刺细节差异还是挺大的,而且第一部引出了约翰修士,他是庞大固埃后...
评分踌躇满志看完人文版,才发现这只是选取了第一二部的简本。当看完第二部,稍稍有了点感觉,却无奈掩卷。 文艺复兴时期的一些作品,借用友人评论《十日谈》话说,是“翻开几页就有人文主义的气味扑面而来”,似褒似贬。看过的小说里,《堂吉诃德》亦然,《巨人传》当然也不能免...
评分踌躇满志看完人文版,才发现这只是选取了第一二部的简本。当看完第二部,稍稍有了点感觉,却无奈掩卷。 文艺复兴时期的一些作品,借用友人评论《十日谈》话说,是“翻开几页就有人文主义的气味扑面而来”,似褒似贬。看过的小说里,《堂吉诃德》亦然,《巨人传》当然也不能免...
评分这是一部被发现的巨著,这是巴赫金在上世纪的功劳,这也是一部反抗的小说,几乎使拉伯雷惹来杀生之祸。 小说讲述了父子两个巨人高康大(卡冈都亚)和庞大怪(庞大固埃)的传奇故事,小说想象奇特,语言辛辣通俗,风趣幽默,思想却深邃有力。巨人传在当时的影响十分广泛,但是由...
评分译本序介绍说:这部小说讲的都是滑稽突梯、逗笑取乐的故事,有的地方甚至流于粗野鄙俗。时间在五百年前,我猜想那是一个充满病痛、贫穷,言不能尽的时代。书中充满俚语、引用、隐射、双关的笑话,翻译过来后也许我们只能勉窥其半。奇怪的是我却一口气读完了,中途捧腹不停。它...
巨人传(上、下) 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2025