悲惨世界(上中下册) 在线电子书 图书标签: 雨果  法国文学  法国  法国小说  文学  悲惨世界  外国文学  小说   

喜欢 悲惨世界(上中下册) 在线电子书 的读者还喜欢

• 
  笑面人 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  雨果文集（全20卷） 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  列夫·托尔斯泰文集 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  玛丽·都铎 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  老舍文集（第七卷） 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  复活 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  国王的人马 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  大教堂凶杀案 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  卡夫卡短篇小说经典 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  三大师传 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载

底层阶级的逆袭

原来我听的是李玉民的这个版本。最近重听经典的一部，是因为找到了它的音频版。高中时代从图书馆借阅所读的应该不是这个版本，那是89或90年的某段时间的事情了，谁的译本已经想不起来。20多年后重读，还是热泪盈眶。冉阿让曾经是我要成为的标榜，我也丑，我也想成为正直高尚的人，所以爱他爱得太深了。05年看到80年代在中国公映的由迦班饰演的冉阿让，也曾唏嘘一番。初中生和高中生都可以看，绕不过去的经典。

还是李玉民译本好看。

他活着，尽管命运离奇多磨难；他安息，只因失去天使才合眼。生来死去，是人生自然的规律；昼去夜来，也同样是这种道理。

24601！My name is Jean Valjean！

個人感覺，李丹、方于先生的譯本雖然入選了人文社的所謂“名著名譯”，但其翻譯質量并不是那麼盡如人意。雖然我不怎麼懂法語，沒看過原著，但通過和其他譯本的對比和一些常識性的知識，還是能發現一些問題。 暫舉一例： 書的第五部（冉阿讓）第一卷（四堵牆中間...  

1 几年前，与一位友人聊天时，谈到武侠小说，我说几乎没看过，差不多全是通过港剧了解故事的。 友人感到诧异，惊问：“那你中学干些什么？” 我笑答：“我只看《悲惨世界》。” 友人问得幽默，我也答得夸张。其实除了《悲惨世界》，那时我还看了波洛与福尔摩斯，还看了大仲...  

只这么一部书，就把人性所有的光辉和劣性全部呈现在读者眼前，无一遗漏。作为人，我想，大多数时候我们是残酷的，我们自以为善良、自以为正义、自以为充当了法律的化身、自以为集结了智慧和理性，却又在自以为是的过程中伤害了多少本性善良的人呢？冉阿让的善没有被我们所谓的...  

从题目就看出来了，这个其实并不是书评，只是关于书中两个青年群体形象的一点感想罢了。 不过既然放在书评这里，还是先啰嗦几句，供准备读这部书的朋友参考一二。 1.这是我读过的做好的一部小说，没有之一。当然，我也非常欣赏我国的《红楼梦》，不过这两部小说实...  

那么这个世界真的是悲惨的么？ 世界原本没有悲惨和幸福，人们创造了它们。 一个面包、一个烛台，他们站在路中央，等待人们给它们定义：赃物还是圣物。 有时候，人犯错，不是自己的原因，而是是被逼迫到了角落。如果你可以从人为的不可原谅中分辨出这些，请你给犯错的人一个机会...