爱的荒漠 在线电子书 图书标签: 莫里亚克  法国文学  弗朗索瓦·莫里亚克  小说  诺贝尔文学奖  法国  文学  外国文学   

喜欢 爱的荒漠 在线电子书 的读者还喜欢

• 
  苔蕾丝·德斯盖鲁 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  蛇结 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  给麻风病人的吻 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  黑夜的终止 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  凯利帮真史 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  黛西·米勒 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  斯宾塞诗选 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  巴拉巴 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  为亡灵弹奏玛祖卡 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  流浪的星星 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载

通过这样的翻译体 我只能感受到我阅读的不耐烦

“我们都曾被爱我们的人一再塑造。只要他们稍稍坚持下去，我们就变成他们的作品，而这件作品是他们所认不出来的，因为它们从来不是他们想象中的模样。没有任何爱情，没有任何友谊，能够掠过我们的命运而不促使它永远定型……”有时候会问自己为什么喜欢莫里亚克的小说，尽管它们离我很远，这个问题大概很难说明。或许，是直击灵魂的箴言，是生动准确的心理剖析，是阴云密布淫雨霏霏而少有阳光明媚的环境，是主人公们与最亲密的人之间存在的心灵隔阂与挣扎，是结局获得的救赎的一线光明，我不期望获得灵魂的升华，只是愿意沉溺于这种悲伤的氛围，并在读完之后一遍又一遍回味这些感人至深的故事。

哈哈哈哈我一看法国作家， 就大概知道怎么个套路了

莫里亚克是纪德的追随者，纪德是陀思妥耶夫斯基的追随者；于是，我读到的其实是一部调性减弱至近乎平缓的《少年》。

“我们都曾被爱我们的人一再塑造。只要他们稍稍坚持下去，我们就变成他们的作品，而这件作品是他们所认不出来的，因为它们从来不是他们想象中的模样。没有任何爱情，没有任何友谊，能够掠过我们的命运而不促使它永远定型……”有时候会问自己为什么喜欢莫里亚克的小说，尽管它们离我很远，这个问题大概很难说明。或许，是直击灵魂的箴言，是生动准确的心理剖析，是阴云密布淫雨霏霏而少有阳光明媚的环境，是主人公们与最亲密的人之间存在的心灵隔阂与挣扎，是结局获得的救赎的一线光明，我不期望获得灵魂的升华，只是愿意沉溺于这种悲伤的氛围，并在读完之后一遍又一遍回味这些感人至深的故事。

这本书是我断断续续一个月才看完的，不是因为书本身的原因，而是我自己个人的习惯的原因。 没有说到深受触动的地步，但是，读起来觉得有一种跟自己想法相近却比自己更为细腻和透彻的人聊天的感觉。 故事的描写，心理的刻画，让我因为发觉人类的相似而对自己的难过的事情感到释...  

爱的荒漠，既有亲情疏离的荒漠，又有爱与被爱者无法理解的荒漠。所有人都是被荒漠活埋的人。孤独隔绝，身边的人触手可及，只剩暴露着头无助地望着。 小说语言细腻简练，富有表现力并且犀利，绝佳的比喻，致命的心理描写，看似线性的时间线却不断地插叙追叙，有点点意识流。形式...  

爱的荒漠，既有亲情疏离的荒漠，又有爱与被爱者无法理解的荒漠。所有人都是被荒漠活埋的人。孤独隔绝，身边的人触手可及，只剩暴露着头无助地望着。 小说语言细腻简练，富有表现力并且犀利，绝佳的比喻，致命的心理描写，看似线性的时间线却不断地插叙追叙，有点点意识流。形式...