妖怪談義 在線電子書 圖書標籤: 柳田國男 民俗 日本 民俗學 文化 日本文化 妖怪 妖怪學
發表於2024-05-22
妖怪談義 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024
原書輯錄柳田國男不同時期、不同筆名發錶的文章,像「団三郎の秘密」乾脆發在東北地區旅行雜誌,這個譯本漏瞭篇「おばけの聲」。周作人愛讀柳田,但評“有點麯摺不甚明瞭。故迄不能加以翻譯。”散漫中忽見一則逸聞的精粹,也許是柳田其文的樂趣。柳田附在書末那張尚屬草創階段的妖怪目錄,現今已在韆葉幹夫手中成瞭蔚然大觀,可喜可賀。
評分原書輯錄柳田國男不同時期、不同筆名發錶的文章,像「団三郎の秘密」乾脆發在東北地區旅行雜誌,這個譯本漏瞭篇「おばけの聲」。周作人愛讀柳田,但評“有點麯摺不甚明瞭。故迄不能加以翻譯。”散漫中忽見一則逸聞的精粹,也許是柳田其文的樂趣。柳田附在書末那張尚屬草創階段的妖怪目錄,現今已在韆葉幹夫手中成瞭蔚然大觀,可喜可賀。
評分這本明顯比之前那個本好,但是那個翻譯。。。我真是,看得磕磕巴巴。。。不得不說狄公案的翻譯簡直是神作。這本感覺傾嚮於柳田國男做研究的隨筆,裏麵有些小細節比較有趣。
評分很有意思,適閤放在枕邊睡前讀一段~
評分紙質好差
《妖怪談義》匯集柳田國男不同時期的妖怪研究學術著作,通過傳說對比、分類神怪、探尋源流,深入分析瞭日本獨特的妖怪文化。是柳田國男晚年集大成之作。
書中探討的妖怪包括:狸貓、河童、産女、小豆洗、飢神、山男、狒狒、山神的小犬、一目小僧、天狗、座敷童子……
評分
評分
評分
評分
妖怪談義 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024