漫长的告别（村上春树点评本） 在线电子书 图书标签: 雷蒙德·钱德勒  推理  美国文学  小说  悬疑  美国  硬汉  村上春树   

喜欢 漫长的告别（村上春树点评本） 在线电子书 的读者还喜欢

• 
  樱花秘密基地 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  新罕布什尔旅馆 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  村上春樹雜文集 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  没有女人的男人们 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  一个背叛日本的日本人 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  变调二人羽织 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  箱庭图书馆 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  请你安静些，好吗？ 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  献给死者的音乐 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  钟表馆事件 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载

化工这是抄翻译抄上瘾了吧

看的第一本冷硬，一开始看觉得味同嚼蜡，越看到后面越觉得简直不能更酷炫。钱德勒描写了一个不存在的人，合上书页仿佛能够看到浪子马洛，嘴边微肿眼角铁青，带着戏谑的冷笑无所谓的姿态，独自游走于天地黑白之间。‘’告别就是死去一点点‘’。

38/52。看这本书主要是为了看村上春树的点评。近期迷上了村上，看了他的书，就想把他喜欢的作家的书也看一下，比如钱德勒，比如菲茨杰拉德。漫长的告别这本书是很经典的，但这个版本的翻译明显是抄的另一家出版社的，对于这一点我不予评价。

看的第一本冷硬，一开始看觉得味同嚼蜡，越看到后面越觉得简直不能更酷炫。钱德勒描写了一个不存在的人，合上书页仿佛能够看到浪子马洛，嘴边微肿眼角铁青，带着戏谑的冷笑无所谓的姿态，独自游走于天地黑白之间。‘’告别就是死去一点点‘’。

这个版本还没看过。

钱德勒的简历听起来就很硬汉，而且传奇得销魂：想当自由撰稿人未果，做国家公务员失败，参加过一战，在石油公司里从财务做到高层，结果因为酗酒被开除。一般人的人生大概到这里为止了，接着只能潦倒地上《新老娘舅》或者《阿庆讲故事》节目——这两档节目是上海地区市民阶层会...  

与其说这是关于《漫长的告别》的评论，不如说是一个非推理迷读者对雷蒙德•钱德勒和劳伦斯•布洛克这两位硬汉派侦探小说大师的致敬—— 喜欢你像喜欢一只春天的熊，爱你爱到全世界的老虎化成黄油，这样的比喻固然不错，但比起他的崇拜对象钱德勒来，村上在这种最生动之修...  

看到有筒子问译本的问题。本人看过新星2008版和南海2013版。凭着印象用快速翻书的办法搜罗了几条对照，供大伙参考哈。 一，先来几段让大伙感受下两个译本的典型风格： 1，本书第一美人的自杀遗言 新星版P340：他理当年纪轻轻死在挪威，成为我献给死神的恋人。他回来成了赌徒...  

这本小说是钱德勒在照顾病中的妻子同时，在她身边写完的，直到一九五四年妻子去世。而他则是在之后的一九五九年病逝，只相隔了五年。钱德勒一直深爱着妻子，一个比他大十八岁的女人，与他共同生活了三十年又十个月零两天。 所以《漫长的告别》这本书里，总弥漫着一丝伤感和离别...