漫長的告彆（村上春樹點評本） 在線電子書 圖書標籤: 雷濛德·錢德勒  推理  美國文學  小說  懸疑  美國  硬漢  村上春樹   

喜歡 漫長的告彆（村上春樹點評本） 在線電子書 的讀者還喜歡

• 
  櫻花秘密基地 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  新罕布什爾旅館 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  村上春樹雜文集 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  沒有女人的男人們 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  一個背叛日本的日本人 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  變調二人羽織 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  箱庭圖書館 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  請你安靜些，好嗎？ 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  獻給死者的音樂 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  鍾錶館事件 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載

2；村上還在國內大熱的時候齣的一個版本，其實就是多瞭篇長評，簡直就是喧賓奪主……不過村上那篇評論寫的不錯的。到目前為止唯一喜歡的一本推理小說。小說的氛圍太好瞭，菲利普·馬洛太酷瞭。

看的第一本冷硬，一開始看覺得味同嚼蠟，越看到後麵越覺得簡直不能更酷炫。錢德勒描寫瞭一個不存在的人，閤上書頁仿佛能夠看到浪子馬洛，嘴邊微腫眼角鐵青，帶著戲謔的冷笑無所謂的姿態，獨自遊走於天地黑白之間。‘’告彆就是死去一點點‘’。

故事情節較緩，場景描述很有代入感，每個人物的塑造也特彆的有型。這漫長的告彆有點一廂情願，但馬洛真的超有魅力啊，特裏是那種悲劇式的齣逃，所以最好還是說瞭再見就再也不見吧。

尼瑪爛翻譯……

難過

【读品】罗豫/文 传统意义上，侦探小说很难被视为入流的文学经典。于是，我们看到雷蒙德·钱德勒小说中文版硕大腰封上，出现了艾略特、加缪、奥尼尔、奥登、钱锺书、村上春树……一串豪华的推荐名单，似乎惟有如此，才值得正统作家和学院派文艺理论家严肃对待。然而早在1955年...  

我知道这样得罪人。我答应了别人要写这个书评，甚至会因为写这篇书评让他们不快。那么我先道歉了。其实我写书评不会给销售带来任何负面影响的，我确信。 钱德勒这本书，实在是乏善可陈。宣传语说“每一页都是闪电”，如果这样讲的话，是不是说每一页都会被“雷到”呢？ 从侦探...  

众所周知，钱德勒作品妙就妙在他漂亮的语言。他文笔的洗练、简洁、精准，是教科书级别的。 译本无好坏之分，就看能否生动还原作者的文风。翻译的最高境界就是“消失”，仿佛作者用中文重写了一遍。 下面哪个译本最像钱德勒用中文写出来的？不做评判，只把关键段落的对比放上来...