廣場 在線電子書 圖書標籤: 瑪格麗特・杜拉斯 法國 小說 外國文學 杜拉斯 法國文學 王道乾 法國小說
發表於2025-02-16
廣場 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2025
莫名其妙,平均讀一段走一次神。可能是文學史上最無聊的對話。
評分這個世界會好嗎?我呢?
評分懼怕改變未來的兩種方式。
評分常聽人說過,一件東西根本無意得到,竟反而得到瞭,但是,一定要得到的東西怎麼會不想得到呢?
評分3.5 二刷,男女之間的對位和轉變讀起來更有味道瞭,而且慢慢理清杜拉斯的創作脈絡,非常有意思。他20歲曾穿著白色短褲打網球;她小時也曾和好友一起偷摘櫻桃。他說海是藍色的;她說海是黑色的。他說不想改變,根本不會考慮將來;她說她每天一成不變,隻是希望可以有一天突然大變。他叫她去看看世界,她不肯。P86他說最好是坐船“你看船走過的航跡,時間一條綫似的流逝而去”(連接瞭“直布羅陀水手”和“琴聲如訴”),P20他說看工地和周圍的變化(“工地”),她說“聽說一件東西根本無意得到,竟反而得到瞭”(直布羅陀水手中相反又相似的一句:P161.有時候,人想要的並不是他最渴望的,相反,想要的是失去他最渴望的。)彆人的孩子(“琴聲如訴”有時我覺得孩子是我空想齣來的)。
瑪格麗特·杜拉斯(1914―1996),法國小說傢、劇作傢、電影導演,本名瑪格麗特·多納迪厄,齣生於印度支那,十八歲後迴法國定居。她以電影《廣島之戀》(1959年)和《印度之歌》(1975年)贏得國際聲譽,以小說《情人》(1984年)獲得當年龔古爾文學奬。
《廣場》是一部“戲劇式”小說,後也成為瑪格麗特·杜拉斯改編上演的第一部戲劇,至今仍在法國巡演。通過一個流動商販和一個年輕女傭坐在街頭廣場椅子上的瑣碎談話,錶現兩人的日常生活,捕捉他們的細微情感,特彆是人在社會中的孤獨感。
很快读完,顺畅极了,感谢译者。 我需要感慨的是,天才的杜拉斯。禀赋独具。 没有那个小说家可以将平淡的对答演绎的如此有引力。 其实,她也是摒弃了意义的,直接的表示,我只是在记录一男一女的对话。 罢了,罢了,遥遥致意。如何从无意义的闲聊里流露智慧的芬芳。 这一...
評分两条直线,有着各自的轨道,偶然在一个黄昏的广场,相交. 在这个交点,男推销员与女佣各自阐发了自己的感悟,自己的生活.有着无奈,有着淡然,有着希冀,也有着失落.两个孤独的人,在一起,依然还是两个孤独的人.并没有融合一起,让彼此不再孤独.自说自话,让自己不再寂寞而已,至于听众,...
評分这个系列的翻译都怪怪的啊 所以读起来比预料中还要混乱 也刚好了,看的时候也正好在混乱 刚好停下来,在广场上,有人看,有人等待 我们说说话,彼此慰藉,互相编造可能性 休息。然后继续
評分■ 入评理由:纯对白的表述。寂寞,她说。独特的表述风格! ■ 书名:《广场》 ■ 作者:【法】 玛格丽特•杜拉斯 ■ 译者:王道乾 ■ 出版社:上海译文出版社 ■ 读者:雅林咚咚 ■ 推荐指数:★★★★☆ ■ 一句话点评:看似无聊乏味的对白,却道出了或多或少的人生...
評分女主人公是仆人,男主人公是旅行商贩。女主一直渴望着改变目前的生活,但她是卑怯的,认为只凭借自己一个人的力量,是行不通的。必须要有一个外界的男人,同她结婚才能救她于水火之中。 她21岁了,她在等待着属于她的爱情。 男主人公,一直在漂流着,虽然他称自己为旅行商人。...
廣場 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2025