揚·安德烈亞·斯泰奈 在線電子書 圖書標籤: 瑪格麗特.杜拉斯  法國  小說  外國文學  法國文學  文學  杜拉斯  *上海譯文齣版社*   

喜歡 揚·安德烈亞·斯泰奈 在線電子書 的讀者還喜歡

• 
  長彆離 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  中國北方的情人 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  埃米莉·L 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  阿巴恩，薩巴娜，大衛 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  痛苦 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  薩瓦納灣 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  毀滅，她說 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  納塔麗·格朗熱 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  琴聲如訴 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  抵擋太平洋的堤壩 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載

杜拉斯和大海。

做夢一樣的閱讀經曆～

學校圖書館藉的書。在北京到秦皇島的大巴車上看的。

6歲的小男孩——揚·安德烈亞，18歲的輔導員——杜拉斯

未來是我們唯一不觸及的話題。

孩子，他四处张望。他注视一切，大海、海滩、空茫。他有一双灰色的眼睛。灰色。如同风暴、石头、北方的天空、大海、物质和生活内在的智慧。灰色如思想。时间。过去和未来混为一体的世纪。灰色。 有时，我看见你却不认识你，不认识，一点都不认识，我看见你远离这片海滩，在别处...  

一直以为 用第二人称叙述的文章都是在固执的自言自语 在杜拉斯这一系列文集里 我拿了最薄的一本 直到现在 还是觉得翻译是对原著的第二次写作 我总是喜欢在句子组合和音调变化上过于关注 每一个字的选取 每一词的镶嵌 我觉得都是作者在茫茫的词海里挑选过的 或是 碰到一个 便为...  

孩子，他四处张望。他注视一切，大海、海滩、空茫。他有一双灰色的眼睛。灰色。如同风暴、石头、北方的天空、大海、物质和生活内在的智慧。灰色如思想。时间。过去和未来混为一体的世纪。灰色。 有时，我看见你却不认识你，不认识，一点都不认识，我看见你远离这片海滩，在别处...