大師和瑪格麗特 在線電子書 圖書標籤: 布爾加科夫 小說 俄羅斯文學 俄羅斯 大師和瑪格麗特 外國文學 文學 俄國
發表於2025-01-31
大師和瑪格麗特 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2025
讀瞭八年,最後一夜。
評分小說。
評分要是改編成動畫劇場版會很成功吧
評分巫魔集會
評分有一種奇書共欣賞的感覺。真的一句兩句概括不瞭,隻能無比贊嘆,結構精美絕倫,故事大膽肆意,刻畫齣的人物,大師 撒旦 瑪格麗特都恢弘的要命,讀罷真覺得不捨!
布爾加科夫(1891~1940)
Bulgakov,Mikhail Afanasievich
俄羅斯作傢 。1891 年5月14日生於基輔一知識分子傢庭,1940年3月10日卒於莫斯科 。1916 年基輔大學醫學係畢業,後在第一次世界大戰前綫和鄉間行醫。1919 年開始文學創作。1925 年齣版短篇小說集《魔鬼》和中篇小說《不祥的蛋》,諷刺現實中的反常現象,引起文壇注意。接著發錶長篇小說《白衛軍》和劇本《逃亡》,揭示白衛軍心理,錶明其必然失敗;其中前者改編成話劇《土爾賓一傢的命運》於1926年上演後,得到斯大林的贊賞。此外,在 20年代還寫瞭喜劇《卓依金的住宅》和《紫紅色的島嶼》、中篇小說《狗心》等,對當時的俄羅斯社會作瞭諷刺性描寫。30年代曾把果戈理的《死魂靈》和塞萬提斯的《唐吉訶德》改編成話劇,完成《最後的日子》和《僞善者們的奴隸》兩部曆史劇,還潛心創作兩部小說《戲劇故事》和《大師和瑪格麗特》。前者屬自傳性質,後者以魔王降世救齣受睏精神病院的藝術大師的荒誕情節,穿插耶穌濛難的宗教故事,隱喻諷刺當時俄羅斯文壇及社會中的不良現象,蘊含豐富的哲理。後兩部作品在他逝世20多年後在蘇聯齣版。
本世紀初魔王撒旦以教授身份來到莫斯科考察人心,小說情節及小說中的小說情節便由此展開。讀者麵前時而展現齣三十年代莫斯科的社會生活,時而又齣現傳說中兩韆年前彼拉多審問耶穌的的《聖經》場景……嚴謹的現實主義描寫與扣人心弦的聖經故事以及豐富的想象緊密地融閤在一起,一個光怪陸離地大韆世界躍然紙上。這部蘇聯時期少有的魔幻怪誕小說在其作者逝世25年之後纔得以公開齣版,其巧妙的構思、離奇的情節、深刻的哲理及完美的藝術形式吸引瞭一代代讀者,在西方和俄羅斯被譽為“諷刺文學、幻想文學和嚴謹的現實主義文學的高峰”。
译者王男栿,网络上没有他的简介资料,书中对其也没作介绍。从译文风格来看,王不像新手译者。小说的内容就无需赘言。现就本人在阅读过程中遇到的译文问题及个人看法,按页数顺序列示如下: 1. 第30页倒数第6行 ”点上灯……”彼拉多咬牙切齿,眼睛闪烁着光芒,用和疑犯相同的...
評分准确的赋格 ——读《大师与玛格丽特》 曹疏影 “黑沉沉的天空便和这雪的海洋混成了一片……” ——普希金《上尉的女儿》 天才的巴赫“不准”欺骗了“准确”,并开始重塑他人的耳朵。 早年的布尔加科夫同样进行了这样的尝试,但很快,《白卫军》帮...
評分相比小资电影和流行小说那一多百条的评论,这种外国文学经典的评论真是少的可怜,而且即使有,也总让人觉得有些不着调. 看了楼下的评论,居然说<大师和玛格丽特>以YY止,第一反应是想笑,再一转念就是想哭了. 小说的题目是"大师和玛格丽特",虽不能说主人公是大师,因为他确实很晚才出...
評分布尔加科夫,《大师和玛格丽特》,66年苏联时候发行的书。数起来,苏联时期的书也看了好几部了,最早看到的是最喜爱的<日瓦戈医生》,之后是《静静的顿河》,然后有后来才知道名气的索尔仁尼琴的《一天》,最近看布尔加科夫,同样是看了才知道这人是有名气的。而高尔基始终被排...
評分我想,布尔加科夫在烧毁《大师与玛格丽特》手稿时的心情,应该和小说中大师烧毁倾注他全部心血和热情却不允许被出版的小说手稿时的心情一样,绝望、恐惧、暴躁、无奈又疯狂。不同的是,大师住进了疯人院,而布尔加科夫选择了重写《大师与玛格丽特》(又名《撒旦狂舞》)...
大師和瑪格麗特 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2025