雅克和他的主人 在线电子书 图书标签: 米兰·昆德拉 戏剧 米兰•昆德拉 捷克 外国文学 米兰・昆德拉 文学 法国文学
发表于2024-05-14
雅克和他的主人 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024
之前下决心准备看战争与和平,没看两章已经插了好几本书了,高温天还是看看扯蛋的游戏作品舒服。
评分这个戏剧是昆德拉对狄德罗小说的一次戏剧的变奏,也算是昆德拉自己对小说的一种解读。 狄德罗与读者的互动,变成了雅克和观众的互动,雅克与天上的书的互动,变成了雅克与狄德罗的互动,而雅克淡化了定命论。由于是戏剧的表现手法,所以把原作中人物对话里讲的故事,通过舞台上同一角色在故事中和戏剧里随时切换身份,这一点处理的非常适合舞台表现。昆德拉把三个故事中的角色进行了对照,三个故事其实是一个故事,只是每人所处的角色不同,雅克在故事里绿了朋友,主人在故事里被朋友绿,也可以间接的认为雅克绿了主人。昆德拉认为史上的所有故事都是同一个故事,不过还是推荐看狄德罗的小说。
评分对比之前那位语文没学好的译者给出的让人肠绞痛的译文。这一版必须五星了。
评分好好笑
评分我们往哪走? 向前走 不论是哪个方向 迈出了就是向前走
米兰·昆德拉,捷克小说家,生于捷克布尔诺市。父亲为钢琴家、音乐艺术学院的教授。生长于一个小国在他看来实在是一种优势,因为身处小国,“要么做一个可怜的、眼光狭窄的人”,要么成为一个广闻博识的“世界性的人”。童年时代,他便学过作曲,受过良好的音乐熏陶和教育。少年时代,开始广泛阅读世界文艺名著。青年时代,写过诗和剧本,画过画,搞过音乐并从事过电影教学。总之,用他自己的话说, “我曾在艺术领域里四处摸索,试图找到我的方向。”50年代初,他作为诗人登上文坛,出版过《人,一座广阔的花园》(1953)、《独白》(1957)以及《最后一个五月》等诗集。但诗歌创作显然不是他的长远追求。最后,当他在30岁左右写出第一个短篇小说后,他确信找到了自己的方向,从此走上了小说创作之路。
1967年,他的第一部长篇小说《玩笑》在捷克出版,获得巨大成功,连出三版,印数惊人,每次都在几天内售馨。作者在捷克当代文坛上的重要地位从此确定。但好景不长。1968年,苏联入侵捷克后,《玩笑》被列为禁书。昆德拉失去了在电影学院的职务。他的文学创作难以进行。在此情形下,他携妻子于1975年离开捷克,来到法国。
移居法国后,他很快便成为法国读者最喜爱的外国作家之一。他的绝大多数作品,如《笑忘录》(1978)、《不能承受的存在之轻》(1984)、《不朽》(1990)等等都是首先在法国走红,然后才引起世界文坛的瞩目。他曾多次获得国际文学奖,并多次被提名为诺贝尔文学奖的候选人。
除小说外,昆德拉还出版过三本论述小说艺术的文集,其中《小说的艺术》(1936)以及《被叛卖的遗嘱》(1993)在世界各地流传甚广。
昆德拉善于以反讽手法,用幽默的语调描绘人类境况。他的作品表面轻松,实质沉重;表面随意,实质精致;表面通俗,实质深邃而又机智,充满了人生智慧。正因如此,在世界许多国家,一次又一次地掀起了“昆德拉热”。
昆德拉原先一直用捷克语进行创作。但近年来,他开始尝试用法语写作,已出版了《缓慢》(1995)和《身份》(1997)两部小说。
《雅克和他的主人》是昆德拉颇有影响的戏剧代表作,剧本完成于1971年,先后在捷克斯洛伐克、法国、美国和澳大利亚等地搬上舞台,被公认为当代戏剧杰作之一。这部剧作改编自法国启蒙思想家狄德罗的小说《宿命论者雅克》。故事从雅克和他的主人的漫游经历开始,主仆二人在途中不但对当时社会的流行话题,从宗教、阶级到男女关系、道德伦理,不断加以反思和辩论,而且以调笑的口吻讲述了各种各样的趣事。这些应接不暇的主题、层出不穷的插曲,以及大量涌现 的离题发挥,使整个剧本情节错综复杂,也构成了阅读剧本的最大乐趣。
读这个剧本,放任意识中跳跃昆德拉式的节律,体验一次一次打破陈规的惊喜。 他打破了现实世界与心理世界的界线,使现代时的人物与回忆中的人物互通。 他打破了局内人与局外人的界线,使戏剧中的人物与舞台下的观众互通。 他打破了创作者与被创作者的界线,使剧本中的人物与虚构...
评分这里多写写昆德拉的写作风格和他的个性,就不对苏维埃社会主义共和国联盟的对错和苏联的错误做太多笔墨了。 导言里描写共产主义俄国军官还是比较有趣儿的;(路上,田地里森林中,到处都驻扎着俄国步兵。我的车被拦住了。三个士兵开始搜查。搜查结束后,下命令的军官用俄语...
评分读这个剧本,放任意识中跳跃昆德拉式的节律,体验一次一次打破陈规的惊喜。 他打破了现实世界与心理世界的界线,使现代时的人物与回忆中的人物互通。 他打破了局内人与局外人的界线,使戏剧中的人物与舞台下的观众互通。 他打破了创作者与被创作者的界线,使剧本中的人物与虚构...
评分最近看书。因为网络的不便基本上就一直呆在图书馆。有很多大家都看的书已经烂到我都不忍去读。于是看到一直没人碰过的《雅克和他的主人》。 米兰·昆德拉。冷静而清醒的目光,然后把小说把一切都当成笑话写到故事里。作为戏剧代表作到底又如何呢。说起来,也许就因为...
雅克和他的主人 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024