杜拉斯傳 在線電子書 圖書標籤: 傳記 瑪格麗特·杜拉斯 杜拉斯 法國文學 法國 袁筱一 楚塵文化 文學
發表於2024-11-05
杜拉斯傳 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024
終於把這本近600頁的厚書看完瞭。在杜拉斯說給揚“我愛您”這最後一句話時,她的傳奇故事永遠的畫上瞭句號。一點不難過,反而覺得,這個女人再抗爭,也逃不過一死嘛。她的一生感覺過得很漫長,從4歲開始,一直到生命結束,故事一直圍繞著她。她的愛、恨、情、孤獨、寫作、自戀、辱罵、刻薄、惡毒等等,豐富的一生,也頑固自我的一生。雖然這麼說,我們仍然不能否認她寫作的能力,她不停地寫,直到生命終結。很多時候覺得,這迴她肯定活不瞭瞭,可她卻奇跡般的又好瞭,然後繼續寫作、賣版權、拍電影,繼續自戀,繼續和電影方抗爭。有時候覺得她真是個令人厭惡的傢夥,為什麼大傢的唾棄沒有把她淹沒,為什麼她的情人們直到她如此還依然圍繞著她一輩子,公平嗎?她活潑,有魅力,懂得如何吸引男人,吸引讀者,雖然有時她說謊,但是這就是杜拉斯。
評分這本傳記於法國齣版時曾引起過爭議,因為其披露瞭二戰期間杜拉斯與“法奸”的一段隱秘情事。但相較於另一本《杜拉斯傳》,這本對杜拉斯電影的拍攝與製作有較為詳細的描述,更具參考價值。另外,譯者的譯筆極美、極富文學色彩,可稱二度書寫與創作瞭。
評分比阿加莎復雜的多的一個女性,起碼在傳記裏是這樣的。主要在越南度過的童年貌似很坎坷,傢庭成員要麼偏執要麼傢暴,這在她後來的作品裏都有深深的烙印。智商不低,學習成績好;越到後來越給自己加戲,“重建事實的迷宮”,兩性生活也屬需求量大的那類。總之看瞭三分之一,看不動瞭。是好傳記,隻怪俺不願入戲。年輕時候照片很妖美,成年後很矮醜。難道隻有我每次說成杜蕾斯嘛。又看瞭一遍《情人》,梁傢輝生澀,女主不耐看,而且刪節過多。
評分很久以前讀過
評分怎麼給一個自傳作傢、職業懺悔人寫傳記
▉作者
勞拉•阿德萊爾 (Laure Adler),1950年生於法國卡昂市,作傢、曆史學傢、記者,曾擔任密特朗政府文化顧問。代錶作有:《女性主義伊始》(1979),《閨房的秘密》(1979),《砒霜之愛》(1986),《足不齣戶的日常生活》(1990),《從政的女人》(199 0)等。
▉譯者
袁筱一,女,華東師範大學法語係教授。南京大學博士。從事法語語言文學專業翻譯理論研究。譯作主要有:米蘭·昆德拉《生活在彆處》、勒剋萊齊奧《流浪的星星》、盧梭《一個孤獨漫步者的遐想》等。
▉簡介
瑪格麗特•杜拉斯(Marguerite Duras,1914—1996)是20世紀最富戲劇性的女作傢之一,其作品常帶有自傳性,如《情人》、《抵擋太平洋的堤壩》、《直布羅陀的水手》等,她也因此被認為是一位自我虛構的代錶作傢、職業懺悔師,她將自己隱藏於多張麵具背後, 並熱衷於 攪亂可追尋的蹤跡,這令她的身世變為一個謎團。她經常說,書中的真實遠比作者本人所經曆的一切更加真實。
▉編輯推薦
●杜拉斯最權威傳記,曾獲法國菲米娜批評大奬;愛,恨,傳奇,寫作,絕望,死亡,本書將這一切囊括在內。
●作者與杜拉斯私交十二年,掌握大量私密信件,私藏照片和手稿;詳盡的采訪,冷峻的敘述,嚴謹的解讀,直麵杜拉斯生命中的真實和謊言。
●傳記可讀性極強,會如杜拉斯的小說一樣緊緊抓住讀者。
●譯者袁筱一是國內一流法語文學翻譯傢。
▉媒體評論
杜拉斯的一生帶有20世紀的鮮明印記……她將她的經曆轉化為荒涼、詩意的小說,即使不熟悉這些作品,阿德萊爾這本精心建構的傳記也會如杜拉斯的小說一樣緊緊抓牢讀者。
——《紐約客》評論
杜拉斯曾說:“我不知道我自己能否容忍杜拉斯。”通過這本傳記,讀者對此可能會同意一半。
——《齣版人周刊》
题记:生活是以什么形态,在这个世界中经过。——这就是伟大小说描述的。 玛格丽特•杜拉斯是一位驰名世界的女作家,尽管这样的女作家很多,狄更生、门罗、玛格丽特•米切尔(后者是《飘》的作者),但杜拉斯却像张爱玲一样,成为能代表时代的文学先锋,并且也是时...
評分[法]劳拉·阿德莱尔的这本《杜拉斯传》一书呈现出了两个特点。一是翔实。从玛格丽特的情感世界,到她的工作,以及她的著述年谱,本书都做了细致认真的描述。“她同时也给自己找到了一个不带任何色彩的名字:杜拉斯。杜拉斯是白酒的故乡。”这个名字的典故其实与她的家庭和经历...
評分买了都一年多了,真正翻看的没几页,这是不好的习惯,家里买了很多书,当然一部分都看完了,也有一部分只看了一半或只翻了几页就扔那了,这本书也在其中! 这次回家又把这本书翻出来了,看了一部分,准备带来接着看的,结果因为书太厚,背着太累又放弃了!哈哈
評分知道杜拉斯,是在安妮宝贝的第一本书《告别薇安》上,安妮常常在书中引用杜拉斯作品中的文字,在记录独自旅行路上的文字时,她常常说,杜拉斯的书是她旅途路上唯一的陪伴。2003年,在书店看到了这本劳拉·阿德莱尔写的有关杜拉斯一生的传记,对于当是是学生来说的我,一本价格3...
評分题记:生活是以什么形态,在这个世界中经过。——这就是伟大小说描述的。 玛格丽特•杜拉斯是一位驰名世界的女作家,尽管这样的女作家很多,狄更生、门罗、玛格丽特•米切尔(后者是《飘》的作者),但杜拉斯却像张爱玲一样,成为能代表时代的文学先锋,并且也是时...
杜拉斯傳 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024